abstract
| - [[Файл:OutboundFlightRuins.JPG|thumb|250px|Неизвестный планетоид в Редуте]] «Это звездное скопление прячет последний "островок безопасности" чиссов, последнее прибежище, которое укроет наш народ на случай, если мы потерпим неудачу в открытом сражении. Это неприступная крепость; даже самый решительный и стойкий противник испытает заметные трудности, прежде чем сумеет проникнуть внутрь. По всему пространству Редута разбросаны наши боевые корабли и огневые точки. Более того, сама природа таит здесь неприятные сюрпризы для непосвященных.» — Чаф'орм'бинтрано (источник) Редут, формально Чисский редут (англ. Chiss Redoubt) — удалённое звёздное скопление, которое находилось в Неизведанных регионах, рядом с туманностью Утегету. Она содержала по не менее десяти обитаемых планет и сотни звёзд. Скопление начали изучать Силы экспансии и обороны чиссов более двухсот лет до событий в 22 ПБЯ, серьёзные исследования начались около 27 ДБЯ. Редут должен был служить последним пристанищем для чиссов, если они потерпят поражение от завоевателей. Скопление являлось неприступной крепостью, по всему пространству были разбросаны боевые корабли и огневые точки, а также природа здесь вела себя недружелюбно и могла доставить много проблем чужакам. Навигация осуществлялась с трудом из-за близкого расположения звёзд. Уровень радиации превышал все допустимые нормы, повсюду находилось множество планетоидов и крупных комет, движущихся по непредсказуемым орбитам под непрекращающимся противоборством гравитационных сил. В 27 ДБЯ на планетоиде Редута разбился «Сверхдальний перелёт», у которого на борту находились пятьдесят семь живых существ, а также Лорана Джинзлер и брат Трауна − Митт'рас'сафис. Оба пожертвовали своей жизнью, чтобы спасти выживших после гибели звездолёта от руки Кинмана Дорианы.
|