rdfs:comment
| - Sharashka (sometimes Sharaga or Sharazhka, , ) was an informal name for secret research and development laboratories in the Soviet Gulag labor camp system. Etymologically, the word sharashka is derived from a Russian slang expression sharashkina kontora ("Sharashka's office", possibly from the radical meaning "to beat about"), an ironic, derogatory term to denote a poorly organized, impromptu, or bluffing organization. Official name was ОКБ that is Опытное конструкторское бюро that can be translated as "Experimental Design Bureau".
- The Experimental Design Bureau (Russian: Опытное конструкторское бюро [ОКБ]), commonly known as sharashka (Russian: шара́жка) was an informal name for secret research and development laboratories in the Soviet Gulag labour camp system. Etymologically, the word sharashka is derived from a Russian slang expression sharashkina kontora ("Sharashka's office", which in its turn comes from the criminal argot term sharaga (шарага) for a band of thieves, hoodlums, etc.), an ironic, derogatory term to denote a poorly organised, impromptu, or bluffing organisation.
|
abstract
| - The Experimental Design Bureau (Russian: Опытное конструкторское бюро [ОКБ]), commonly known as sharashka (Russian: шара́жка) was an informal name for secret research and development laboratories in the Soviet Gulag labour camp system. Etymologically, the word sharashka is derived from a Russian slang expression sharashkina kontora ("Sharashka's office", which in its turn comes from the criminal argot term sharaga (шарага) for a band of thieves, hoodlums, etc.), an ironic, derogatory term to denote a poorly organised, impromptu, or bluffing organisation. The scientists and engineers at a sharashka were zek prisoners picked from various camps and prisons and assigned to work on scientific and technological problems for the state. Living conditions were usually much better than in an average taiga camp, mostly because of the absence of hard labour. The results of the research in sharashkas were usually published under the names of prominent Soviet scientists without credit given to the real authors, whose names frequently have been forgotten. Some of the brilliant scientists and engineers imprisoned in sharashkas were released during and after World War II, continuing independent careers and becoming world-famous.
- Sharashka (sometimes Sharaga or Sharazhka, , ) was an informal name for secret research and development laboratories in the Soviet Gulag labor camp system. Etymologically, the word sharashka is derived from a Russian slang expression sharashkina kontora ("Sharashka's office", possibly from the radical meaning "to beat about"), an ironic, derogatory term to denote a poorly organized, impromptu, or bluffing organization. Official name was ОКБ that is Опытное конструкторское бюро that can be translated as "Experimental Design Bureau". The scientists and engineers at a sharashka were prisoners picked from various camps and prisons and assigned to work on scientific and technological problems for the state. Living conditions were usually much better than in an average taiga camp, especially bearing in mind the absence of hard labor. The results of the research in sharashkas were usually published under the names of prominent Soviet scientists without credit given to the real authors, whose names frequently have been forgotten. Some of the brilliant scientists and engineers imprisoned in sharashkas were released during and after World War II, continuing independent careers and becoming world-famous, such as Léon Theremin.
|