rdfs:comment
| - [verbe du deuxième groupe — inchoatif] [aβesˈti] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du deuxième groupe (inchoatif) prononciations et variantes
* l., g. : [aβesˈti]
* p. : [abesˈti]
* gév. : [aβesˈti]/[abesˈti](?)Catégorie:prononciation à vérifier, abestegir, abestiaguir, abestiogar, abestiassar
* Mistral indique sans les localiser les variantes abeitir, abetir, qui peuvent à priori correspondre aux prononciations limousines (dont nous n'avons pu trouver confirmation) [abejˈti]/[o̞bejˈti], [abeːˈti]/[abeˈti]/[o̞beːˈti]/[o̞beˈti] ([abejˈti] pourrait aussi être provençal)
* pér. : abetiar, abetiasir 1.
* abêtir, hébéter, rendre bête → abrutir, agrolir
* Lo vin vous abestisse. — Marius Bourrelly (19e, m.) 1.
* abêtir, s'abrutir
|
abstract
| - [verbe du deuxième groupe — inchoatif] [aβesˈti] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du deuxième groupe (inchoatif) prononciations et variantes
* l., g. : [aβesˈti]
* p. : [abesˈti]
* gév. : [aβesˈti]/[abesˈti](?)Catégorie:prononciation à vérifier, abestegir, abestiaguir, abestiogar, abestiassar
* Mistral indique sans les localiser les variantes abeitir, abetir, qui peuvent à priori correspondre aux prononciations limousines (dont nous n'avons pu trouver confirmation) [abejˈti]/[o̞bejˈti], [abeːˈti]/[abeˈti]/[o̞beːˈti]/[o̞beˈti] ([abejˈti] pourrait aussi être provençal)
* pér. : abetiar, abetiasir 1.
* abêtir, hébéter, rendre bête → abrutir, agrolir
* Lo vin vous abestisse. — Marius Bourrelly (19e, m.) 1.
* abêtir, s'abrutir
* s'abestís totjorn que mai il devient chaque jour plus bête références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien, Palay 1980Catégorie:Gascon
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Catégorie:Languedocien, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, Morà 2011Catégorie:Gascon, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, L'Escolo GabaloCatégorie:Gévaudanais, Lavalade 2010Catégorie:Limousin, , , Rei-Bèthvéder 2004Catégorie:GasconCatégorie:Gascon toulousain, 1.
* REDIRECTION Chercher "abestir" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|