rdfs:comment
| - [verbe du premier groupe] [əɾβuˈɾa] (or.), [aɾβoˈɾaɾ] (val.)Catégorie:Prononciation en catalan centralCatégorie:Prononciation en valencien Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* arborer 1.
* REDIRECTION
* catalan central, roussillonnais, ibizois, minorquin : [əɾβuˈɾa]Catégorie:Prononciation en catalan centralCatégorie:Prononciation en ibizoisCatégorie:Prononciation en roussillonnaisCatégorie:Prononciation en minorquin
* valencien : [aɾβoˈɾaɾ]Catégorie:Prononciation en valencien
* majorquin : [əɾβoˈɾa]Catégorie:Prononciation en majorquin
* nord-occidental : [aɾβoˈɾa]Catégorie:Prononciation en catalan nord-occidental
- [verbe du premier groupe] [arβuˈra] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l. : [arβuˈra], [arβuˈla]
* m. : [aʁbuˈra] 1.
* arborer, élever → auborar (plus fréquent) 2.
* Catégorie:Navigation mâter un navire → mastar 3.
* []Catégorie:béarnais guetter → agachar
* banc d'arborar banc dans lequel est planté le mât d'une barque
* Di fieus de Salamon arborèt li colors. — Frédéric Mistral, Calendau, Avignon, 1867 1.
* se dresser, se lever → auborar 2.
* monter en chaire références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , , Aliber
|
abstract
| - [verbe du premier groupe] [əɾβuˈɾa] (or.), [aɾβoˈɾaɾ] (val.)Catégorie:Prononciation en catalan centralCatégorie:Prononciation en valencien Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* arborer 1.
* REDIRECTION
* catalan central, roussillonnais, ibizois, minorquin : [əɾβuˈɾa]Catégorie:Prononciation en catalan centralCatégorie:Prononciation en ibizoisCatégorie:Prononciation en roussillonnaisCatégorie:Prononciation en minorquin
* valencien : [aɾβoˈɾaɾ]Catégorie:Prononciation en valencien
* majorquin : [əɾβoˈɾa]Catégorie:Prononciation en majorquin
* nord-occidental : [aɾβoˈɾa]Catégorie:Prononciation en catalan nord-occidental
- [verbe du premier groupe] [arβuˈra] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l. : [arβuˈra], [arβuˈla]
* m. : [aʁbuˈra] 1.
* arborer, élever → auborar (plus fréquent) 2.
* Catégorie:Navigation mâter un navire → mastar 3.
* []Catégorie:béarnais guetter → agachar
* banc d'arborar banc dans lequel est planté le mât d'une barque
* Di fieus de Salamon arborèt li colors. — Frédéric Mistral, Calendau, Avignon, 1867 1.
* se dresser, se lever → auborar 2.
* monter en chaire références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , , Alibert 1997Catégorie:Languedocien, 1.
* REDIRECTION Chercher "arborar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|