| rdfs:comment
| - In the non-canon short story Coś się kończy, coś się zaczyna (Something Ends, Something Begins), she marries Freixenet after a time and they go on to have at least five daughters, Morenn, Cirilla, Mona, Eithné and Kashka. They are both among the guests at Geralt and Yennefer's wedding. Significant plot details end here.
- Braenn je lidská dívka, která byla vychována jako dryáda v Brokilonu. Vystupuje v povídce "Meč osudu". Stává se Geraltovi průvodkyní do Duén Canell k paní Eithné. Je, jako ostatně všechny dryády, výbornou lučišnicí.
- Braenn era una ragazza umana cresciuta dalle driadi nella foresta di Brokilon. Compare nel racconto "La spada del destino", della raccolta con lo stesso nome, nel quale era la guida di Geralt attraverso la foresta. Braenn è anche un'esperta arciera, come ogni driade. Nel racconto "Qualcosa finisce, qualcosa comincia", Braenn si sposa con Freixenet da cui avrà cinque figlie femmine. Entrambi gli sposi sono ospiti al matrimonio tra Geralt e Yennefer. Significativi dettagli della trama finiscono qui.
- Braenn ist ein Menschenmädchen, das in den Wäldern von Brokilon als Dryade aufgezogen wurde. Sie ist ungefähr sechzehn Jahre alt und lebt seit etwa sechs oder sieben Jahren bei den Dryaden. Sie hat honigfarbenes Haar und blaue Augen. Braenn ist eine hervorragende Bogenschützin. Braenn ist ein Charakter aus der Kurzgeschichte "Das Schwert der Vorsehung". In der Kurzgeschichte "Etwas endet, etwas beginnt" war Braenn ein Hochzeitsgast als Geralt und Yennefer auf Schloss Rosrog geheiratet haben.
|
| abstract
| - Braenn era una ragazza umana cresciuta dalle driadi nella foresta di Brokilon. Compare nel racconto "La spada del destino", della raccolta con lo stesso nome, nel quale era la guida di Geralt attraverso la foresta. Braenn è anche un'esperta arciera, come ogni driade. Attenzione: Spoiler!: Significativi dettagli della trama a seguire. All'inizio del racconto, disse di non ricordare il suo vero nome umano, ma ma più tardi, dopo aver assistito alla trance di Geralt che ha bevuto l'Acqua di Brokilon, si ricordò che un tempo il suo nome era Mona. Infine Braenn rifiutò il suo passato da umana e chiese a Geralt di scordarsi di Mona. Nel racconto "Qualcosa finisce, qualcosa comincia", Braenn si sposa con Freixenet da cui avrà cinque figlie femmine. Entrambi gli sposi sono ospiti al matrimonio tra Geralt e Yennefer. Significativi dettagli della trama finiscono qui.
- In the non-canon short story Coś się kończy, coś się zaczyna (Something Ends, Something Begins), she marries Freixenet after a time and they go on to have at least five daughters, Morenn, Cirilla, Mona, Eithné and Kashka. They are both among the guests at Geralt and Yennefer's wedding. Significant plot details end here.
- Braenn je lidská dívka, která byla vychována jako dryáda v Brokilonu. Vystupuje v povídce "Meč osudu". Stává se Geraltovi průvodkyní do Duén Canell k paní Eithné. Je, jako ostatně všechny dryády, výbornou lučišnicí.
- Braenn ist ein Menschenmädchen, das in den Wäldern von Brokilon als Dryade aufgezogen wurde. Sie ist ungefähr sechzehn Jahre alt und lebt seit etwa sechs oder sieben Jahren bei den Dryaden. Sie hat honigfarbenes Haar und blaue Augen. Braenn ist eine hervorragende Bogenschützin. Geralt trifft Braenn, als er im Brokilon eine Nachricht von König Venzlaw für Eithné überbringen will. Sie führt ihn durch den dichten Wald nach Duén Canell. Geralt erkennt, dass Braenn ein Menschenkind ist und will wissen, wie sie wirklich heißt und wie sie nach Brokilon gekommen ist. Braenn weicht ihm aus. Später als Eithné Ciri das Wasser des Brokilons reicht, um sie ebenfalls zur Dryaden machen zu wollen, kommen für einen kurzen Moment Braenns Erinnerungen zurück und sie erzählt Geralt, dass ihr Menschenname "Mona" war, aber Mona, das Menschenkind gibt es nicht mehr, sondern nur noch Braenn, die Dryade. Braenn ist ein Charakter aus der Kurzgeschichte "Das Schwert der Vorsehung". In der Kurzgeschichte "Etwas endet, etwas beginnt" war Braenn ein Hochzeitsgast als Geralt und Yennefer auf Schloss Rosrog geheiratet haben.
|