| abstract
| - Vous devez avoir vécu dans une grotte pour ne pas avoir entendu parler des spots publicitaires réputés tapageurs de Stor-All qui mettent en scène un animal de bande dessinée d'origine indéterminée (les rumeurs vont du Blaireau terran jusqu'au Crabe à fourrure trouvés dans les astéroïdes lointains) expliquant à un malheureux capitaine marchand que la série des Big Box de Stor-All peut répondre à tous ses besoins. Le capitaine enchaine les exemples de marchandises qui ne pourraient certainement pas être transportées dans l'espace profond, avant que n'intervienne le refrain : No worries, it'll Store all (Pas d'inquiétudes, il peut tout stocker). À l'instar de cette publicité, les produits de Stor-All sont rentrés dans les mœurs et la vie quotidienne au sein de l'Empire. N'importe quel citoyen de l'UEE serait contrarié de devoir vivre une journée sans les utiliser, car se priver des marchandises ayant transité dans un conteneur Stor-All est impensable : près de 50% des objets transportés entre deux atmosphères le sont dans une unité Stor-All, une part de marché d'autant plus étonnante vue leur conception simpliste. La société est aussi notoirement très procédurière, autant comme défenderesse que comme demanderesse. Stor-All a déposé pléthore de brevets auprès du gouvernement de l'UEE, couvrant une large gamme d'inventions, de la plus méritée, comme le mécanisme de tissage nano-moléculaire de protections renforcées, aux plus aberrantes, comme les conteneurs en forme de cube dédiés au voyage spatial, et la société est prompte à les défendre contre tout concurrent potentiel. Un procès des plus représentatifs a eu lieu contre l'Alliance-Conway Shipping Goods, qu'elle a trainé devant les tribunaux sans le moindre scrupule après quoi, huit ans plus tard, aucune solution n'avait encore pu être trouvée. Une autre question juridique contemporaine concerne la fervente protection du nom de la société. Craignant que ce mot soit communément appliqué à tout unité de transport spatial, Stor-All investit des centaines de milliers de crédits chaque année pour entretenir une campagne publicitaire parallèle visant à rappeler aux consommateurs que leurs produits se nomment Stor-All® et non Store Alls (Stocke tout), ce qui a l'avantage supplémentaire d'imprimer dans les esprits l'idée qu'une unité Stor-All bénéficie d'une fabrication supérieure à tout autre produit sur le marché. Le plus souvent, cependant, le service juridique de Stor-All fait l'objet de toutes les actualités à cause de leur tendance à cibler des entreprises occupant des marchés différents avec des noms similaires. Au cours du trentième siècle, ils ont ciblé absolument tout, du Sammy's Sure Haul Diner sur Mac Arthur à l'importateur de vêtements de mode All Store sur Terra. Sans surprise, des observateurs avertis ont rapidement relevé que le magasin All Store a aussitôt utilisé des conteneurs de Conway pour expédier ses marchandises.
|