| rdfs:comment
| - Kategorie:Kraje [[Category:Kategorie:Kraje]]
- Dustwallow Marsh is a vast and ancient swamp in Central Kalimdor that is home to many old and wonderful beasts. Navigation is often extremely difficult and many adventurers have lost their way in this great morass. Trees obscure the sunlight and raptors, spiders, and crocolisks lie in wait, hunting those brave enough to venture close to their lairs. In Patch 2.3.0 Blizzard re-evaluated the Dustwallow Marsh zone to help the leveling process for levels 20-60. A new goblin town called Mudsprocket and new quests for both Theramore and Brackenwall Village were added.
- Pyłowe Bagnisko to starożytny wielki obszar bagienny w centralnym Kalimdorze, który jest domem dla wielu starych i wspaniałych bestii. Nawigacja jest tutaj mocno utrudniona, a wielu podróżników nie raz zgubiło drogę wśród kanałów i stawów, gdzie poszycie rozprasza światło, a jaszczury, pająki i krokoliski tylko czekają, aż przekąska wejdzie do ich leża. Nieopodal niskich wzgórz, które wyznaczają zachodni kraniec regionu i oddzielają go od Sawanny, ogry z plemienia Kamiennej Maczugi otwarły swą Osadę Orli Mur dla ras Hordy. Orli Mur służy jako ważny przyczółek hordy na bagnach.
- Dustwallow Marsh je rozsiahly starobylý močiar v centrálnom Kalimdore. Žije v ňom veľa starodávnych a nádherných bytostí. Navigácia v tejto džungli je nesmierne náročná a mnohí sa v divočine aj stratili. Na každom kroku číhajú raptory, pavúky, krokodíly a Čierni Draci. Vo vzduchu bzučia komáre. Prevahu v oblasti má Aliancia, ktorá je pod častým útokom Hordy. Pred mnohými rokmi tu však neležal močiar, ale vysoká planina. Po Great Sundering miesto zaliala voda a vytvorili sa močiare, ako ich poznáme dnes. Odvtedy bolo územie neobývané. Zmenilo sa to až príchodom Ľudí na čele s Jainou Proudmoore, ktorá ušla spolu s ostatnými z Lordaeronu pred nemŕtvymi. Usadili sa na Theramore Isle. Svoje mesto si tu založili aj Ogre a čoskoro ich Aliancia napadla. Ogre požiadali Hordu o pomoc, a tak sa do sp
- Dustwallow Marsh is een groot en oud moeras in Central Kalimdor, dat is de thuisbasis van vele oude en mooie beesten. Navigatie is vaak erg moeilijk en vele avonturiers hebben hun weg verloren in dit grote moeras. Bomen obscure het zonlichten raptors, spinnen en crocolisks op de loer liggen, jacht die dapper genoeg om venture dicht bij hun lairs. Een hete, stinkende moerasgebied, Dustwallow Marsh isgevoed door ondergrondse bronnen die ervoor zorgen dat het eeuwig nat en modderig. Muggen zoemen in de lucht. Bomen dip bladeren in het water. Het klimaat is de thuisbasis van een groot aantal roofdieren, met inbegrip van crocolisks en murlocs. Zwarte draken wonen in het zuidelijke einde van het moeras in zo'n overvloed dat het gebied graanschuren de naam "Wyrmbog". Dustwallow Marsh grenst aan d
- Perhaps it is because of extreme terrain conditions that neither the Horde nor the Alliance has succeeded in establishing extensive presence in the area. Located on the tip of the peninsula on the western shore, the citadel of Theramore Isle is the home of Jaina Proudmoore and a great bastion of the Alliance. The gleaming walls of this bastion, however, often serve to contain the Alliance, and its presence does not extend far beyond them, despite a number of scattered checkpoints that dot the road leading to The Barrens. Theramore Isle military has recently been dwindling, partly due to the ever-increasing number of desertions, although why so many people have chosen to forsake their place with the Theramore garrison remains a mystery.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)