| rdfs:comment
| - Federico Augusto Hannemann o Friedrich August Hannemann, imigrante alemán, apicultor renombrado de Río Grande do Sul, Brasil, establecido en Río Pardo, cuyo sucesor, el señor Emilio Shenck, antes radicado en Taquary, ahora trabaja en el Ministerio de Agricultura del Gobierno Federal como experto en apicultura. Mas adelante, afirma: El apicultor más renombrado de nuestro estado fue sin duda el señor Hannemann, de Río Pardo, cuyo sucesor, el señor Emilio Shenck, antes radicado en Taquary, ahora trabaja en el Ministerio de Agricultura del Gobierno Federal como experto en apicultura.
|
| abstract
| - Federico Augusto Hannemann o Friedrich August Hannemann, imigrante alemán, apicultor renombrado de Río Grande do Sul, Brasil, establecido en Río Pardo, cuyo sucesor, el señor Emilio Shenck, antes radicado en Taquary, ahora trabaja en el Ministerio de Agricultura del Gobierno Federal como experto en apicultura. Antonio Bierzychudek en su libro Historia de la apicultura Argentina, editado en 1979, indica que habiendo consultado al Doctor Werner Hoffmann, poseedor de un interesante conjunto de libros que tratan sobre las actividades de los antiguos inmigrantes germanos, quien en un texto de autor anónimo escrito en idioma alemán tiulado Cien años de inmigración alemana a Río Grande do Sul, publicado en Puerto Alegre en 1924, localizaron un relato de gran valor histórico. Transcribiendo la traducción realizada por el Dr. Werner Hoffmann a continuación transcripta: Las abejas fueron importadas a Rio Grande do Sul por los primeros misioneros, los jesuitas. Los colonos alemanes del viejo territorio misionero buscan todavía hoy sus animales de cría en la selva virgen, en los troncos huecos de los árboles, donde las abejas de los misioneros se habían refugiado después de la expulsión de sus protectores. Pero también los primeros vecinos de la colonia de San Leopoldo adquirieron pronto colmenas y comieron su pan con miel. Casi inverosimil parece lo que los primeros colonos relatan sobre las cosechas de miel en los primeros años después de la llegada, cuando alrededor de los ranchos había un monte espeso. Uno de los primeros habitantes de las orillas del Cahy, cuenta que el primer año de su vida en la colonia junto cuatro tablas del tamaño de una mesa y encerro una colmena en este cajón. Los animales llenaron en el primer año este abejón. Se explica el resultado sorprendente de la apicultura al principio de la colonización por la flora de la selva brasileña, mientras que los potreiros (los prados) son pobres en flores. Teniendo la selva cerca del abejón, las abejas no perdían tiempo y energía por largas búsquedas de néctar. Con la distancia hacia el monte las dificultades para encontrar alimento fueron siempre más grandes y la cosecha mermó proporcionalmente. La gente trató de compensar la pérdida a través de instalaciones modernas y una mejora en la razas de la abejas. Algunos apicultores hasta cultivaron plantas apropiadas para la alimentación de sus abejas, Pero la edad de oro cuando hubo miel en abundancia, no volvió. Mas adelante, afirma: El apicultor más renombrado de nuestro estado fue sin duda el señor Hannemann, de Río Pardo, cuyo sucesor, el señor Emilio Shenck, antes radicado en Taquary, ahora trabaja en el Ministerio de Agricultura del Gobierno Federal como experto en apicultura. Por el trabajo de estos dos hombres la colectividad alemana tomo la iniciativa en la apicultura brasileña.
* Extractado de Autor anónimo. Hundert Jahre Deutschtum in Ruio Grande do Sul. (Cien años de inmigración alemana a Río Grande do Sul) Porto Alegre, 1924, pp: 232-233. Si bien en el texto se atribuye a los jesuitas el mérito de haber importado Apis mellifera a Rio Grande do Sul, lo cual no es cierto, si se puede aceptar que los primeros colonos alemanes, en el año de 1824 o siguientes vieron enjambres de abejas europeas. El hecho de encontrar enjambres en las ruinas jesuíticas los indujo a pensar que fueron ellos los que las trajeron. Alcides d'Orbigny al recorrer Corrientes 70 años después de que los jesuitas dejaron América del Sur en 1765, indica que los habitantes de esta provincia Argentina y su vecina Rio Grande do Sul practican la meliponicultura con abejas sin aguijón y ciertas avispas. Charles Darwin, en 1832 o sea 65 años despues de la partida de los jesuitas, al recorrer la zona de Rio de Janeiro no observa entre los himenopteros a las abejas europeas. Otros autores como Francisco Antonio Marques, en su tesis presentada a la Facultad de Medicina de Río de Janeiro, en 1845, manifiesta como hecho novedoso la llegada en 1839 de la abeja europea, traidos por Antonio Carneiro. También hay varios autores dejan en claro la no existencia de Abejas europeas. Lo que si es posible es que el Padre Carneiro no fuera quien primero introdujo la abeja europea a Brasil y ello lo hiciera algún anónimo unos pocos años antes. Frederico Augusto Hannemann, relata una página de Naturalización de extranjeros de Rio Pardo es el Inventor da máquina centrífuga para extractar miel y el introductor de la apicultura racional brasilera. Destacando que este inmigrante salvo cuatro de una lista como estaban en Brasil antes de la sanción de la Constitución el 25 de marzo de 1824, según establecía la misma la ciudadanía Brasilera según el Titulo 11 articulo 6to, le correspondía automáticamente, ser considerados brasileros por declaración expresa o tácita, por eso generalmente es considerada una gran Naturalización, por la cantidad de personas que abarcó. En esa lista está Carlos João Magnus Jürgens, Agrimensor, Profesor de Botánica orquidófilo con trabajos inéditos en los Archivos alemanes. Proyecto de inmigación alemana. Entre 1870 a 1880, Federico Hannemann y Emilio Shenck, Federico Hannemann y Brunet trajeron las primeras abejas italianas Apis mellifera ligustica, al el sur de Brasil. Luego Nogueira Neto, comenta que Brunet recibe dos colonias de abejas francesas (Apis mellifera mellifera) y dos colonias de abejas italianas y las introduce a São Bento das Lages, (Bahia); Nogueira Neto también comenta que a principios del 1900, se inició la verdadera fase científica que, de ahora en adelante pasamos a relatar con trabajaos más relevante.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)