Durant la guerre civile Q de 2373, le camp dirigé par le Colonel Q adepte du status-quo au sein du Continuum Q étaient représentés, pour l'équipage de l'USS Voyager comme des soldats de l'armée confédérée, alors que le camp dirigé par Q était représenté par des soldats de l'armée de l'Union. (VOY: "The Q and the Grey")
Durant la guerre civile Q de 2373, le camp dirigé par le Colonel Q adepte du status-quo au sein du Continuum Q étaient représentés, pour l'équipage de l'USS Voyager comme des soldats de l'armée confédérée, alors que le camp dirigé par Q était représenté par des soldats de l'armée de l'Union. (VOY: "The Q and the Grey")