| abstract
| - __FORCETOC__ Smiles of a Summer Night Uśmiech letniej nocy Image:4x02.jpg Sezon Epizod 04 02 Data premiery w USA: 7 października 2007 Data premiery w Polsce: 14 luty 2008 Scenariusz Bob Daily & Matt Berry Reżyseria David Grossman Gościnnie Susan, Gabrielle i Bree rozmawiają na ulicy przy porannej kawie na temat Katherine. Susan zwraca uwagę na dziwną amnezję Dylan, kiedy nieoczekiwanie zjawia się Katherine. Proponuje ona, by jakoś rozweselić przechodzącą przez wyczerpującą chemioterapię Lynette i w tym celu zorganizować małą kolację w babskim gronie. Wszystkie kobiety przyjmują ten pomysł z entuzjazmem. Katherine chce przygotować ciasto, ale Bree stwierdza, że to ona zawsze się tym zajmuje. Ustalają, że Katherine przygotuje sałatkę. Kiedy Susan idzie pożyczyć jej miskę do sałatki, przypomina sobie dzień nagłej wyprowadzki Katherine i jej dziwne zachowanie. Lynette wyrzuca Toma ze swojej chemioterapii, kiedy odkrywa, że daje jej wygrać w karty. Edie kupuje sobie auto za pieniądze Carlosa. Ten jest wściekły i nakazuje jej je zwrócić. Edie zgadza się, jednocześnie dając mu do zrozumienia, że liczy na inny prezent. Gaby, Bree, Susan i Katherine spotykają się u Lynette. W trakcie posiłku wszystkie są zachwycone ciastem Bree, do czasu kiedy smakuje je sama Bree, która wyznaje, że to nie jest ciasto przygotowane przez nią. Wtedy Katherine przyznaje się, że to ciasto jej autorstwa i specjalnie podmieniła je z ciastem Bree. Sytuacja staje się napięta, więc Lynette prosi koleżanki, bo towarzyszyły jej w trakcie chemioterapii. Wszystkie, poza Gabrielle, wyrażają zgodę. Później Lynette chce się dowiedzieć, dlaczego Gaby wymigała się od odpowiedzi i słyszy, że Gaby nie lubi szpitali. Nie uznaje tego za argument i przekonuje Gaby, by jej towarzyszyła. Dylan słyszy od pani McCluskey, że jej ojciec szukał z nią kontaktu, kiedy była mała. Mówi o tym Julie. Wcześniej Julie prosi Susan, aby pozwoliła jej wyjść na imprezę. Ta się zgadza, ale sprzeciwia się temu Mike, który zna gospodarza zabawy. Susan oficjalnie zmienia zdanie, ale za plecami Mike'a pozwala Julie wyjść. Jednak kiedy Mike mówi jej, co znajdował w rurach tego chłopaka, ostatecznie postanawia zabrać Julie i Dylan z jego domu. Tam zostaje wzięta za... striptizerkę! Tymczasem Mike orientuje się w całej sytuacji i mówi Susan, że jego zdanie nie musi determinować jej sposobu wychowania Julie. Obiecują sobie oboje, że przy następnym dziecku będzie inaczej. W trakcie chemioterapii Gabrielle dziwnie się zachowuje. Lynette wysnuwa wniosek, że się nudzi i radzi jej wyjść. Wówczas Gabrielle zdradza jej historię śmierci jej ojca. Bree jest wściekła, że jej przyjaciółki powiedziały o cieście Katherine, że jest "najlepsze, jakie jadły". Postanawia zdobyć przepis, jednak Katherine nie jest skłonna jej go dać. Kiedy dom Mayfairów zostaje pusty, Bree włamuje się do niego. W trakcie wyłamywania kłódki z pudełka na przepisy Mayfairowie wracają. Bree chowa się i słyszy, jak Dylan oskarża matkę o kłamstwo. Awantura robi się tak wielka, że Katherine policzkuje córkę. Później mówi do Adama, że muszą wymyślić lepsze kłamstwa. Bree niepostrzeżenie wychodzi.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)