abstract
| - ++ ¿¡Cómo se atreve a dar órdenes a un miembro del culto al Dios Máquina!? Exijo la presencia inmediata del colegiado extremis y mi repatriación a Marte. Usted no tiene derecho a... ++ *** Tecnoadepto Uvochi, se le acusa de tecnoherejía, de uso de las artes oscuras, de participación en el uso de las tecnologías prohibidas, de veneración malsana de conocimientos pertenecientes a razas alienígenas y de tráfico de textos proscritos. ¿Niega su culpabilidad ante los cargos por los que se le acusa? *** ++ Me niego a contribuir a esta farsa que los dogmáticos como vosotros os empeñáis en disfrazar de juicio legal. ¡Llevadme a Marte y entonces veremos quién es el culpable! ++ *** Su petición queda denegada y se hace constar que se considera culpable de todos los cargos. Se procede a la interrogación del sujeto. Si sigue negándose a colaborar, nos veremos obligados a utilizar estímulos dolorosos para obligarle a responder. ¿Por qué razón abandonó Marte? *** ++ Ustedes creen que huí de allí, ¿no es cierto? Creen que estaba intentando escapar, pero se equivocan: allí hay muchos más de los nuestros de lo que se imaginan, muchísimos más. Escuchamos las palabras de Corteswain y supimos que la resurrección se acerca. No es más que un profeta de los tiempos que se avecinan. ++ *** ¿A qué resurrección se refiere? *** ++ Si no fuerais tan ignorantes, ya lo sabríais. ¡Los antiguos van a volver! ¡El verdadero espíritu de la máquina está con nosotros! ++ *** ¡Silencio! Aquí no se tolerarán sus blasfemias. ¿Quiénes son esos antiguos de los que habla? *** ++ Los antiguos son los Necrones y sus dioses vivientes. Sus tumbas de estasis están por todas partes, pero no las podéis ver: creéis que son tan solo mundos muertos que aún están por investigar. ¡Ja! La tecnología que nuestros antepasados se dedicaron a saquear no era otra que la suya. Los que comprendemos los veneraremos a su llegada. ++ *** Está poniendo a prueba nuestra paciencia a propósito para que le sentenciemos a muerte inmediatamente. Sus mentiras no le servirán de nada. *** ++ Me he internado en las zonas prohibidas, ¿acaso vosotros podéis decir lo mismo? Yo he caminado con paso tembloroso por donde las más altas autoridades proclaman que la muerte aguarda al que pise aquellos lugares y he visto la verdad que vosotros, los dogmáticos, ocultáis tras vuestras mentiras. Vuestras mentiras ya no os servirán de nada conmigo porque yo he visto el rostro de Dios. ++ *** Blasfemia. Sus pretenciosas declaraciones no tienen ninguna base científica. En opinión de este organismo, usted se dedica a la adoración del Caos y ha perdido todo resquicio de cordura. *** ++ ¡No! ¡no! El Caos no es más que una sombra de este reino. Solo aquellos a los que el trono escondido de este reino ha vuelto locos querrían esconderse entre aquellas abominaciones corruptas. ++ *** ¿Cuál es ese lugar del que habla? *** ++ - ++ *** ¡Hable o se le aumentará la intensidad del estimulo! *** ++ El mismísimo Laberinto de Noctis, en Marte. ¡Ja! ¡Veo que palidecéis al oír pronunciar ese nombre! Hasta en este recóndito lugar del reino del Dios Máquina es conocido. ++ *** Está mintiendo de nuevo. Esas minas fueron contaminadas durante la gran purga. Todo el mundo sabe que la exposición a dicho ambiente implica la muerte y la desintegración tanto del metal como de la carne. No blasfeme más y diga la verdad. *** ++ - (incomprensible) - verán la verdad muy pronto... Los dioses estelares... volverán. ++ (pausa) *** ¿Por qué intentó traspasar las puertas de Varl? *** ++ - ++ *** Repetimos la pregunta, ¿por qué intentó traspasar las puertas de Varl? **'* ++ - ++ *** ¡Hable! Su intento de entrar en esa región significa que está sentenciado tanto si confiesa como si no lo hace; con seguir en silencio tan solo conseguirá aumentar su dolor. Hable y líbrese de esa carga. *** ++ - ++ +++++ Fin de la transcripción +++++
|