O bem supremo é como a água. Água Beneficia as dez-mil-coisas sem conflito Habita os lugares que os homens abominam Por isto aproxima-se do Tao. Para a moradia : bem é onde morar. Para o coração : bem é a profundidade. Para a doação: bem é o amor. Para o falar : bem é a sinceridade. Para o governo: bem é a ordem. Para o trabalho: bem é a competência. Para o movimento: bem é a ação. Eis que quando não há disputa não pode haver oposição.
O bem supremo é como a água. Água Beneficia as dez-mil-coisas sem conflito Habita os lugares que os homens abominam Por isto aproxima-se do Tao. Para a moradia : bem é onde morar. Para o coração : bem é a profundidade. Para a doação: bem é o amor. Para o falar : bem é a sinceridade. Para o governo: bem é a ordem. Para o trabalho: bem é a competência. Para o movimento: bem é a ação. Eis que quando não há disputa não pode haver oposição.