About: Light Infection   Sponge Permalink

An Entity of Type : dbkwik:resource/uNlA5aGSjh33KVtnlAMGxw==, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

Light Infection is the eighth opening theme of the Gintama anime; it is performed by Prague.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Light Infection
rdfs:comment
  • Light Infection is the eighth opening theme of the Gintama anime; it is performed by Prague.
dcterms:subject
artiste
  • Prague
JName
  • ライトインフェクション
FirstEP
LastEP
dbkwik:gintama/pro...iPageUsesTemplate
Singer
  • Prague
RName
  • Light Infection
ename
  • Light Infection
vidlink
  • Video:Light Infection by Prague
PREV
Time
  • 101.0
  • 232.0
NEXT
ref
  • Kanji lyrics from http://community.livejournal.com/gintama/841161.html.
  • Romaji lyrics from http://community.livejournal.com/gintama/841161.html.
  • English translation from http://community.livejournal.com/gintama/841161.html.
romajiTL
  • doushiyou mo naku nagai mirai shiritai shitai koto jamasaseya shinai uke uri no kotae nado iranai kudaita DOA no mukou ga mitai mamoraretecha wakaranai katai RUURU demo kono shoudou ni uchi kate wa shinai hankou suru kurai ni kansen shiteru mitai betsuni okashiku wa nai darou dare datte aru sa konna LIGHT INFECTION toriaezu to kimetsukerarete katei mo shiranai no ni seikai nante shinjitakunai ataerareta GAMU wo kami tsudzukeru dake mitai de aji mo shinai no ni kono shoudou ga damasare wa shinai maruku naru kurai nara abareteitai matowari tsuku mono subete wo nagesutetaku narunda sou　fukitobu kurai risei mo tobu kurai mayotteitai agaiteitai nan mo kanjinai kokoro wa iranai nayandeitai mogaiteitai sou bukkowasu kurai ataerareta kisei wo kotei gainen wo harai nokero
OPEDnum
  • OP8
kanjiTL
  • どうしようもなく長い未来 知りたいしたい事邪魔させやしない 受け売りの答えなどいらない 砕いたドアの向こうが見たい 守られてちゃ解らない 硬いルールでもこの衝動に打ち勝てはしない 反抗するくらい感染してるみたい 別におかしくはないだろう 誰だってあるさこんなLIGHT INFECTION とりあえずと決めつけられて 過程も知らないのに正解なんて信じたくない 与えられたガムを噛み続けるだけみたいで 味もしないのにこの衝動が騙されはしない 丸くなるくらいなら暴れていたい まとわり着くもの全てを投げ捨てたくなるんだ そう吹き飛ぶくらい 理性も飛ぶくらい 迷っていたい あがいていたい 何も感じない 心はいらない 悩んでいたい もがいていたい そうぶっ壊すくらい 与えられた規制を 固定概念を払いのけろ
opnumber
  • 8(xsd:integer)
albumName
  • Light Infection
enTL
  • In a long future with no other way, I will not let anything interfere with what I want to know. I do not need those second-rate answers; I want to see the other side of the ruined door. I know not of this "protection". Even the strictest of rules will not supress this impulse. It seems so contagious to rebel, But not particularly strange at all, is it? Because anybody can have it, such Light Infection. For now I will take myself up to the task. Though not knowing how to go about it, I do not want to trust in those “right answers”. I just continue chewing this gum I was given, or so it seems. Though there is no taste, this impulse will not be deceived. If I end up in circles, I want to revolt. Everything I carry on me, I will throw it all away. Yes, to blow it all off, To let fly all reason, Wanting to lose my way, Wanting to flounder, Feeling nothing, Not needing a heart, Wanting to be troubled, Wanting to struggle, Yes, to crush it all; Those rules given to me, Those fixated notions, force them away.
abstract
  • Light Infection is the eighth opening theme of the Gintama anime; it is performed by Prague.
is PREV of
is NEXT of
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software