Le combat entre Piccolo et Freezer se poursuit et Piccolo enlève sa tenue lourde pour gagner en vitesse. Freezer décide donc de se transformer pour atteindre sa troisième forme, il devient plus puissant mais surtout beaucoup plus rapide. Il prend la forme d'un horrible monstre, et s'avère être trop fort pour Piccolo. Il vainc rapidement Piccolo après l'avoir assailli avec des salves de Rayons de la Mort.
Le combat entre Piccolo et Freezer se poursuit et Piccolo enlève sa tenue lourde pour gagner en vitesse. Freezer décide donc de se transformer pour atteindre sa troisième forme, il devient plus puissant mais surtout beaucoup plus rapide. Il prend la forme d'un horrible monstre, et s'avère être trop fort pour Piccolo. Il vainc rapidement Piccolo après l'avoir assailli avec des salves de Rayons de la Mort.