abstract
| - Hyperlativ je čtvrtý stupeň adjektivního skloňování (komparace (gradace)). Ačkoli jej spisovný jazyk prakticky nezná, v obecné mluvě je užívaný poměrně často. Zvláštnosti hyperlativu oproti ostatním stupňům komparace je, že nefunguje na principu pouhé přeměny slova přidáváním formantů ke slovotvornému základu (rozumnou češtinou: lepením koncovek a přípon ke kořeni slova), nýbrž funguje na principu degradace emendatní linguy (češtinou: mrvením správného jazyka), jenže ke všemu irregulárně (nepravidelně). Jak je z naší krásné a přehledné tabulky patrno, tvorba hyperlativu prakticky nemá žádná pravidla, což je důvodem, proč o něm nic nezjistíme z obvyklých jazykových příruček, a proč jej dokáží používat jen rodilí uživatelé češtiny, kteří mají cit pro podvědomé tvoření hyperlativu tak nějak v krvi. Jak se totiž zdá, hyperlativ opravdu nelze tvořit jinak, než odhadem, nebo metodou pokus-omyl. Na slovo vzatý odborník z katedry českého jazyka Univerzity Karlovy nám na otázku, zdali během svého dlouhého působení na tak erudovaném (česky hyperlativem: Nejmocodobřejším) místě narazil na nějakou pravidelnost při tvoření hyperlativu, odpověděl: Hyperlativ může na první pohled vypadat jako velice užitečné a svěží ozvláštnění hovorové řeči, ale pozor, jeho nadužívání nebo užívání nesprávné může vést k nepříjemným faux-pas (česky: fópa). Opět uveďme několik příkladů:
* Správné užití: Ahoj, dobrý(positiv) příteli, jak těžká(positiv) byla cesta? Dáš si se mnou topinky? Jsou nejhustolepčejší(hyperlativ).
* Nadužití: Ahoj, nejmocodobřejší(hyperlativ) příteli, jak krutotěžkoidní(hyperlativ) byla cesta? Dáš si se mnou topinky? Jsou nejhustolepčejší(hyperlativ).
* Nesprávné užití: Ahoj, dobrodobrý(nesprávně vytvořený hyperlativ) příteli, jak hypertěžká(nesprávně vytvořený hyperlativ) byla cesta? Dáš si se mnou topinky? Jsou suprodobré(nesprávně vytvořený hyperlativ). Zvlášť z posledního příkladu je naprosto zřejmé, že kdo hyperlativ neovládá, raději by jej požívat vůbec neměl, na čemž se shodli i odborníci z Ústavu jazyka českého Akademie věd České republiky na svém XXXVI. sjezdu.
|