rdfs:comment
| - Astapor is a city in Slaver's Bay. It is known primarily for its slave exports, specifically producing the Unsullied.
- [[plik:Astapor map.png|thumb|Lokalizacja miasta na terenie Essos.]] Astapor – miasto nad Zatoką Smoków, zwaną dawniej Zatoką Niewolniczą, znane ze szkolenia Nieskalanych, specjalnego rodzaju niewolników zajmujących się walką. Symbolem miasta jest harpia, posiadająca tors kobiety, nogi orła, skrzydła nietoperza zamiast ramion i ogon skorpiona. W szponach trzyma łańcuch, na obu końcach zwieńczony kajdanami. Stara statua przedstawiająca jej wizerunek znajduje się na szczycie bramy portowej. thumb|Symbol miasta. Astapor jest starym miastem, jednak nie tak licznie zaludnionym jak Qarth, Pentos czy Lys. Miasto zabiera dziesiątą część ceny niewolnika, za każdym razem, gdy zostaje on sprzedany.
- Astapor ist eine Sklavenstadt in Essos. Sie ist die südlichste der drei großen Städte der Sklavenbucht. Die Stadt, welche auch unter dem Namen "Die rote Stadt" bekannt ist, da sie hauptsächlich aus roten Backsteinen und Ziegeln erbaut ist, liegt an der Mündung des Flusses Worm im Osten der Sklavenbucht.
- The flag of Astapor bears the Ghiscari harpy holding between its talon a chain with open manacles on both ends. People and things from Astapor are known as "Astapori".
- Type Localisation Population Gouvernement Religion Militaire Lieux Organisations Fondation Destruction Âge Fondateur Astapor est une des trois cités-états de la Baie des Serfs.
- Astapor ist eine Stadt auf der östlichen Seite der Sklavenbucht. Sie ist die südlichste der drei Städte Yunkai, Meereen und Astapor und wird regiert von den Guten Herren. Sie ist bekannt für ihre ausgebildeten Kriegersklaven, die sich Die Unbefleckten nennen. Astapor liegt in der Nähe des Flussdeltas des Wurmflusses.
|