| abstract
| - Het verhaal van het boek is dat van het Duitse Die Blechtrommel van Günter Grass. Met de namen van de personages heb ik mij wel 'uitgeleefd'. :P MilesColtrane 20 jun 2008 16:17 (UTC) Welk lettertype heeft u gebruikt voor de titel? 21 jun 2008 09:56 (UTC) BankGothic Md BT (Windows XP). MilesColtrane 21 jun 2008 10:04 (UTC) Geachte, uw boek wekte dermate belangstelling in het buitenland, dat momenteel, naar ik begreep, aan een vertaling gewerkt wordt in Nation.wikia. Wenst U dat het voorblad van de Nederlandstalige uitgave wordt overgenomen en vertaald in het Engels, of staat U ons toe een andere afbeelding op de kaft te zetten. ? ¿Lars Washington? Image:Seal of Seven.png 21 jun 2008 10:42 (UTC) Ik werk al aan een Engelse vertaling op dit moment. 21 jun 2008 10:46 (UTC) OK, fijn te weten. ¿Lars Washington? Image:Seal of Seven.png 21 jun 2008 10:54 (UTC) Een andere afbeelding/kaft is prima. Zal ook leuk staan op de pagina van Uitgeverij Sumer. Ik ben benieuwd. MilesColtrane 21 jun 2008 11:23 (UTC) Je kan hem hier al zien: Hij lijkt sterk op de Nederlandse, want die was nu eenmaal goed :) 21 jun 2008 11:27 (UTC) Zeg, ff een gewone vraag: wordt mijn boek misschien ook vertaald ofzo ? Tahrim Veltman 21 jun 2008 11:32 (UTC) Als je daar geen bezwaar tegen hebt, wel ja. Is dat niet goed mss? :S 21 jun 2008 11:34 (UTC) Jawel hoor. Geen bezwaar. Tahrim Veltman 21 jun 2008 11:43 (UTC) Ok Misschien zorg ik wel voor een vertaling vandaag nog, anders zal het over enkele dagen zijn. Ik heb nog examen Frans maandag. 21 jun 2008 11:49 (UTC) OK :) Tahrim Veltman 21 jun 2008 11:52 (UTC)
|