It is told in the story of Nirak that he was standing watch over the gates of Gol when he mistakenly thought that an approaching army was a sandstorm, and failed to send a warning. The army destroyed the city, but they spared Nirak's life. His name later came to mean "fool" in the Vulcan language. (ENT: "Kir'Shara")
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| |
| rdfs:comment
| - Nirak -wolkanski żołnierz, który stojąc na straży miasta Gol pomylił podchodzącą do miasta wrogą armię z burzą piaskową i nie ostrzegł jego mieszkańców. Przez jego błąd miasto zostało zdobyte i zniszczone. Wrogowie oszczędzili życie Nirakowi. Od tej pory "nirak" oznacza w wolkańskim języku "głupiec".
- Nirak was een Vulcan soldaat die leefde voor de Tijd van de Opstanding. In het verhaal van Nirak wordt verteld dat hij de wacht hield bij de poorten van Gol en een naderend leger aanzag voor een zandstorm. Het leger verwoestte de stad, maar spaarde Nirak's leven. Zijn naam zou later binnen de Vulcan taal een synoniem worden voor "stommeling". (ENT: "Kir'Shara")
- It is told in the story of Nirak that he was standing watch over the gates of Gol when he mistakenly thought that an approaching army was a sandstorm, and failed to send a warning. The army destroyed the city, but they spared Nirak's life. His name later came to mean "fool" in the Vulcan language. (ENT: "Kir'Shara")
- Nirak was the name of a male Vulcan who lived in his homeworld's distant past when its surface was consumed with war and the violence of emotion running rampant. He was present amongst a core group of philosophers that formed around a young Vulcan by the name of Surak who desired to change his peoples violent ways. This circle of individuals consisted of Surak himself, his rival Jarok, Nirak and T'mor. During their discussion, Surak claimed that emotion was the cause of their peoples destructive ways and that the only way to prevent it from controlling Vulcans was the adoption of logic as well as suppressing those traits. A debate followed amongst the four with Nirak arguing that emotions was surely as important as logic itself in terms of life. Jarok, however, disagreed with Surak's views
- Nirak ist ein vulkanischer Soldat, der auf Vulkan in ferner Vergangenheit gelebt hat. Er ist ein Wächter vor den Toren der vulkanischen Stadt Gol. Eines Tages sieht er eine Wolke, die sich der Stadt nähert. Er hält es nur für einen gewöhnlichen Sandsturm, deshalb meldet er diesem Vorfall niemanden. In Wirklichkeit handelt es sich bei dieser Wolke um eine feindliche Armee, welche die ganze Stadt zerstört. Die Armee verschont aber Niraks Leben. Seit dem bedeutet sein Name in der vulkanischen Spache das Wort „Narr“.
|
| dcterms:subject
| |
| beroep
| |
| ras
| |
| geslacht
| |
| dbkwik:de.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:memory-alph...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:memory-beta...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:nl.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:resource/7yTLWeGBr4_klv4bMJqcXQ==
| |
| abstract
| - Nirak -wolkanski żołnierz, który stojąc na straży miasta Gol pomylił podchodzącą do miasta wrogą armię z burzą piaskową i nie ostrzegł jego mieszkańców. Przez jego błąd miasto zostało zdobyte i zniszczone. Wrogowie oszczędzili życie Nirakowi. Od tej pory "nirak" oznacza w wolkańskim języku "głupiec".
- Nirak ist ein vulkanischer Soldat, der auf Vulkan in ferner Vergangenheit gelebt hat. Er ist ein Wächter vor den Toren der vulkanischen Stadt Gol. Eines Tages sieht er eine Wolke, die sich der Stadt nähert. Er hält es nur für einen gewöhnlichen Sandsturm, deshalb meldet er diesem Vorfall niemanden. In Wirklichkeit handelt es sich bei dieser Wolke um eine feindliche Armee, welche die ganze Stadt zerstört. Die Armee verschont aber Niraks Leben. Seit dem bedeutet sein Name in der vulkanischen Spache das Wort „Narr“. 2154 erzählt Botschafter Soval Commander Shran diese Geschichte, als er durch diesen gefoltert wird. Soval hat zuvor mit der Hilfe der Enterprise die Andorianer vor der anrückenden, vulkanischen Flotte gewarnt. Da Shran nicht glauben will, dass ein hochdekorienter Botschafter seines Volkes es verraten würde, will er dies durch die Folter überprüfen. Soval will ihm mit dieser Geschichte vor Augen führen, dass in der Zukunft auch Shrans Name in der andorianischen Sprache für das Wort „Narr“ stehen könnte, wenn er nicht endlich Soval glauben wird (ENT: ).
- Nirak was the name of a male Vulcan who lived in his homeworld's distant past when its surface was consumed with war and the violence of emotion running rampant. He was present amongst a core group of philosophers that formed around a young Vulcan by the name of Surak who desired to change his peoples violent ways. This circle of individuals consisted of Surak himself, his rival Jarok, Nirak and T'mor. During their discussion, Surak claimed that emotion was the cause of their peoples destructive ways and that the only way to prevent it from controlling Vulcans was the adoption of logic as well as suppressing those traits. A debate followed amongst the four with Nirak arguing that emotions was surely as important as logic itself in terms of life. Jarok, however, disagreed with Surak's views and later went to forge his own path whilst Nirak became one of Surak's students; some claim him to be his greatest disciple. Whilst he followed Surak, Nirak somewhat disagreed with his mentors strict views on the intolerance of emotion though neither did he believe Jarok's revelling of emotions was the perfect path either. Instead, he sought to merge the two qualities and instead formed his own school of philosophy that centered around the merging of both logic and emotion. Nirak taught to his own disciples that it was acceptable to feel certain emotions such as joy but the more destructive ones such as grief and anger were to be abandoned. Whilst many accepted the philosophy of Tu-Surak, Nirak had a small following as well on Vulcan at the time. According to legend, Surak was once publically executed by the warlord Sudoc but was restored to life by Nirak who performed the Fal-tor-pan ritual to reunite his katra with his body. (Last Unicorn RPG module: The Way of Kolinahr: The Vulcans) The fate of Nirak remains largely unknown and is not stated in the LUG sources.
- Nirak was een Vulcan soldaat die leefde voor de Tijd van de Opstanding. In het verhaal van Nirak wordt verteld dat hij de wacht hield bij de poorten van Gol en een naderend leger aanzag voor een zandstorm. Het leger verwoestte de stad, maar spaarde Nirak's leven. Zijn naam zou later binnen de Vulcan taal een synoniem worden voor "stommeling". (ENT: "Kir'Shara")
- It is told in the story of Nirak that he was standing watch over the gates of Gol when he mistakenly thought that an approaching army was a sandstorm, and failed to send a warning. The army destroyed the city, but they spared Nirak's life. His name later came to mean "fool" in the Vulcan language. (ENT: "Kir'Shara")
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)