dbkwik:resource/96FkR4B3uDu0G8R35YbD1w==
| - 4815162342(xsd:double)
- dbkwik:resource/v0Ftk1cmH9Uzdap4sYmGuQ==
- לא נעים לי לבשר לך את זה - אבל האוקיאנוס לא יקבל את הכרטיס זהב שלך.
- וואו. אז התיק שלנו נפל מהשמיים, פתח את הפתח הזה, זחל פנימה וסגר את הדלתות אחריו? אתה לא רוצה לטפס אל מטוס, אך אתה רוצה לטפס במורד סולם אל מנהרה חשוכה. אני לא חושבת.
- זהו מק'קאצ'ן בן 60, על שמו של אנדרסון מק'קצ'ן, אדמירל נערץ מהצי המלכותי. הוא פרש עם יותר מדליות מכל איש עד אז ומאז -- עבר להרי סקוטלנד לשנות הפרישה שלו. אדמירל מק'קאצ'ן היה אדם גדול, יום. זהו הגדול בהישגיו. הלגימה הזו שווה יותר ממה שתוכל להרוויח בחודש. לחלוק אותה איתך יהיה בזבוז, ועלבון לאדם הגדול שייצר אותו -- כי אתה, יום, אף פעם לא תהיה איש גדול.
- מי אם לא שלושה גברים ותינוקת... ספרתי את הוגו פעמים. מה? בחייך, השתמשתי בשם שלך.
- עצור. חכה. עצור, אנחנו לא יכולים לעשות את זה. תעצור. תעצור. אנחנו לא יכולים. אל תדליק את זה. אנחנו לא יכולים לעשות את זה. אנחנו לא יכולים לעשות את זה. עצור. חכה. אתה חייב לעצור. המספרים רעים. עצור. מה אתה עושה? למה עשית את זה?
- אם את לא יכולה לעזוב, גם אני לא.
- העניין הוא, אנחנו צריכים לקחת את הילד.
- סעיד: איזה אחרים? מה זה הסלע השחור? ראית אנשים אחרים על האי הזה?רוסו: לא, אבל אני שומעת אותם. פה, בג'ונגל. הם לוחשים. אתה תחשוב שאני משוגעת.
- אני לוחץ על הכפתור הזה כל 108 דקות. אני לא יוצא הרבה החוצה.
- אל תכעס עליי רק כי היית טיפש מספיק ליפול בתרגיל האסיר הווקי.
- מה שאני עושה זה עוזר לכם! ואם היה לכם מושג מה עשיתי כדי לשמור עליכם, כדי לשמור על חבריכם, אז לא הייתם מפסיקים להודות לי! אתם רוצים לירות בי, אז תירו בי - אבל בואו נגמור עם זה! מה זה הולך להיות?
- סוייר: הם מצאו אותנו כי הם חיפשו אותנו, בשביל וולט.מייקל: אל תגיד את שמו יותר, לעולם.סוייר: הו, מה תעשה, תשפריץ עליי?
- אין למה. אתה חושב שאתה האדם הראשון שרימו אותו? אתה היית צריך דמות אב ואני הייתי צריך כליה, וזה מה שקרה. תתגבר על זה. וג'ון, אל תחזור. אתה לא רצוי.
- וולט: אתה יכול להזיז את הרגליים שלך. עכשיו תצא מהבור, ג'ון.לוק: למה?וולט: כי יש לך עבודה לעשות.
- היריב של ג'ייקוב: אכן כן. ואין לך מושג מה עברתי כדי להיות כאן.
- שמעתי אותך צועקת. שמעתי אותך צועקת "ג'ק". שמי צ'ארלי דרך אגב.
- לאחר שש שעות, הרדיו כבה. אף אחד לא יכל לראות אותנו. שבנו על עקבותינו כדי לנחות בפיג'י. בזמן שפגענו במערבולת, היינו... היינו אלפי קילומטרים מחוץ למסלול. הם מחפשים אחרינו במקום הלא נכון.
- אתה רואה את הכתם החום, שם? זה רדזינסקי. הוא שם רובה בפה כשישנתי. החלק הגרוע זה שהיה לי רק 108 דקות לקבור את הממזר המסכן.
- לוק: ואיך הם יודעים לדבר לטינית, ג'ולייט.ג'ולייט: מאותה סיבה שאני. כי הם אחרים.
- בון, תקשיב לי. תקשיב! אתה לא הולך למות. אני הולך לתקן את זה, בסדר? אני הולך להציל אותך.
- ג'ק: אנו שורדים פה, הארלי, וזו הדאגה העיקרית שלי, לשמור עלינו בחיים. המצב היה יכול להיות גרוע יותר.הארלי: איך?
- הוראס: אני לא מדבר בהיגיון, לא כן?לוק: לא.הוראס: זה כנראה מפני שאני מת 12 שנה.
- כי אני על כסא גלגלים ואתה לא.
- למה לי להרוג אותך אם שנינו כבר מתים?
- תמצא אותי בחיים הבאים אם לא באלו.
- סעיד: ככל שאני לומד יותר על אנשיך, יותר אני חושד שאיניכם יודעי כל כפי שגרמתם לנו להאמין. אל תדבר אלינו כאילו אתה מכיר אותנו.מיקאל: כמובן שאיני מכיר אותך, סעיד ג'ארה. איך יכולתי? ואת, קייט אוסטין, זרה גמורה מבחינתי. אך אתה ג'ון לוק, אותך אני זוכר, אך אני ודאי מבולבל, כי הג'ון לוק שאני מכיר היה משו—
- בדיוק שחשבתי שהולכת לי להיות שינה טובה.
- אני הולך למצוא את החברים שלנו. אני עדיין לא יודע איך אני אבל אמצא. אנחנו הולכים למצוא אותם. ואז אנחנו הולכים להביא אותם הביתה.
- עקבו אחריי? המנהיג שלהם הוא איזה זקן אחד. מה, אתה חושב שהוא יכול לעקוב אחריי? אתה חושב שהוא מכיר את האי יותר טוב ממני?
- יומני היקר, עדיין על האי הארור הזה. היום בלעתי חרק, באהבה קלייר.
- ובכן, דניאל, אולי אם תדבר ממש לאט, אנחנו נוכל לעקוב.
- ג'ק: למה אתה לא לוקח את התרופות שלך?הארלי: כי אנחנו מתים... כולנו. כל שישיית אושיאניק -- כולנו מתים. אף פעם לא יצאנו מהאי הזה.
- קייט: מאיפה זה הגיע?סוייר: בטח מכפר הדובים. מאיפה אני אמור לדעת?
- קופסת הקסם זו מטאפורה, ג'ון. אני לא יכול להראות לך כלום עד שתראה לי שאתה ערוך ומוכן להיות אחד מאיתנו. כשאנשים מצטרפים אלינו פה על האי, הם צריכים לעשות מחווה של רצון חופשי, של מחויבות. זו הסיבה שאתה צריך להרוג את אביך.
- טוב, טרזן. עכשיו שחזרת מהסיור של לפוצץ-כל-דבר-שיכול-להוריד-אותנו-מהאי, אולי תגיד למה הצטרפת לאויב?
- סוייר: מאיפה אתה חושב שאית'ן הגיע?וולט: אולי הוא היה כבר על האי, לפני שהגענו לפה.סוייר: יש לך דימיון מפותח, ילד.וולט: יכולים להיות הרבה אנשים אחרים על האי.סוייר: אז שבט ילידים מרושע שתל מרגל במחנה כדי שיחטוף נערה בהריון ופליט עבר של ערוץ המוסיקה. כן, מחוכם בצורה שטנית.
- הארלי: חבוב, הבירה הזו יושבת שם מלפני רוקי 3, אולי אפילו 2. היום הן בטח כבר רעל.סוייר: סקלטור אוהב אותן. לחיים!הארלי: זה לא מגניב, חבוב. לבחור הזה היתה אמא, משפחה, וחברים. אה, ושם. זה רוג'ר פועל.סוייר: הכוונה שהוא היה פועל, טיפש אחד. זו היתה העבודה שלו. הוא היה שרת של דהארמה.הארלי: כן, אבל אתה עדיין צריך לכבד את המתים.
- אולי אתה לא אוהב את המסלול שלך, דזמונד, אך הלחיצה על הכפתור הזה זה באמת הדבר הגדול היחידי שאתה תעשה.
- שרידי המטוס ללא ספק מבוימים. עכשיו אתה יכול לדמיין אלו משאבים וכוח אדם צריך כדי לבצע דבר בסדר גודל כזה? לזייף מציאצ שבר מטוס? לתת ל-324 משפחות להתאבל על בסיס שקר? אך מה שיותר מדאיג... מאיפה מישהו משיג 324 גופות? וזו, מר ג'ארה, מר יום, סיבה אחת מיני רבות שבגללן אנחנו רוצים את בנ'מין לינוס.
- שופט: האם להגנה יש עד?פרקליט: כן, אדוני השופט. ההגנה קוראת לד"ר ג'ק שפרד לעלות אל דוכן העדים.
- אתה יודע למה קוראים לאוסטרליה "מתחת לתחתית"? כי זה הכי קרוב שתוכל להגיע לגיהנום מבלי להיכוות.
- כמה משקאות שתית בארוחת צהריים, אבא?
- צ'ארלי: ספריי לשיער? עכשיו, אני לא רוצה להיות זה שמפנה את תשומת לבך...לוק: זה לא בשבילי.
- בסדר. 30 במאי, 1965--שנתיים מעכשיו--זהו היום בו נולדתי--טוסטין, קליפורניה, ואם אתה לא מאמין לי, אני מציע שתבוא לבקר אותי.
- שמי הוא מיקאל בחונין ואני האחרון שנשאר מיוזמת דהארמה.
- אני חושב שגרמתי למטוס שלכם להתרסק.
- סוייר: אתה יכול להגיד לעצמך לעשות את הדברים אחרת, לחסוך מעצמך עולם של כאב.לוק: לא, הייתי צריך את הכאב הזה כדי להגיע להיכן שאני עכשיו.
- זו ההזדמנות האחרונה שלך, ג'ק. אני אומר לך, ביצוע השיחה הזו זה תחילת הסוף.
- הטיסה שלכם התרסקה ב-22 בספטמבר, 2004. היום ה-29 בנובמבר. זה אומר שהיית על האי שלנו במשך 69 יום. כן, יש לנו קשר עם העולם החיצון, ג'ק. ככה אנחנו יודעים שבמשך 69 היום האלו חבריך האמריקאים בחרו מחדש את ג'ורג וו. בוש, כריסטופר ריב נפטר, הבוסטון רד סוקס זכו באליפות העולם.
- למה יש פקיסטני מת על הספה שלי?
- מותק, אני קשור לעץ בג'ונגל המיסתורין. עוניתי ע"י מנתח עמוד שדרה ארור ועי-רקי מ-קו-רי.
- תסלחו לי שלא ידעתי שיש להם... גדר שהורגת באמצעות גלי קול.
- קייט: מר סוייר היקר, אתה לא יודע מי אני אבל אני יודע מי אתה ומה עשית. שכבת עם אמא שלי ואז גנבת את כל הכסף של אבא שלי. אז הוא התרגז והוא הרג את אמא שלי ואז הוא הרג את עצמו גם.סוייר: אל תפסיקי עכשיו. את בדיוק מגיעה לקטע הטוב.קייט: כל מה שאני יודע זה את השם שלך. אבל יום אחד אני הולך למצוא אותך ואני אתן לך את המכתב כדי שתזכור מה עשית לי. הרגת את ההורים שלי, מר סוייר.
- מפה אני באתי, ג'ון. אלו האנשים שלי. יוזמת דהארמה. הם באו לכאן בחיפוש אחר הרמוניה, אך לא יכלו לחיות בדו-קיום עם תושביו המקוריים של האי. וכשהיה ברור שצד אחד חייב ללכת, צד אחד חייב לעבור טיהור, עשיתי מה שהייתי חייב. הייתי אחד מהאנשים שהיו חכמים מספיק כדי להבטיח שאני לא אגמור בבור הזה. מה שעושה אותי הרבה יותר חכם ממך, ג'ון.
- אלוהים לא יודע כמה זמן אנחנו פה, ג'ון. הוא לא רואה את האי כמו כל שאר העולם.
- כי אני רוצה להתרסק, קייט. לא אכפת לי משאר האנשים במטוס. כל טלטלה קלה שאנחנו עוברים או מערבולת, אני מתכוון, אני ממש עוצם את העיניים ומתפלל שאני אוכל לחזור.
- אני מקווה שאני לא מפריע. אתם מתווכחים על מי האחר האהוב עליכם?
- מייקל: מי אתם?בן: אנחנו הטובים, מייקל.
- קייט: אני מצטערת שנישקתי אותך.ג'ק: אני לא.
- רעיון טוב יותר משלושתכם נכנסים ליער הקסום על מנת לצוד עם כלום חוץ מסכין צייד קטנטנה? בטח שלא! זה הרעיון הטוב ביותר ששמעתי אי פעם!
- בון: ראית פעם מסע בין כוכבים?לוק: לא, לא ממש.בון: אנשי הצוות שירדו לכוכב יחד עם הדמויות המרכזיות, הקפטן והבחור עם האוזניים המחודדות, תמיד לבשו חולצות אדומות. ותמיד הם נהרגו.
- ובכן, תלמה, מכיוון שלי יש את כל הרובים, אני כן יכול לשאול למה.
- אז, תגיד לי, ג'ון. איך אתה מתכוון לנווט את הצוללת שלנו? אני מתכוון, זה כלי מכני מסובך. אתה לא פשוט לוחץ "צלול".
- סוייר: מה לעזאזל אתה עושה בחוץ?בן: נתראה בארוחת הערב.
- האי שלי בנג'מין. הוא תמיד היה. הוא יהיה שוב.
- מיילס: בדיוק הלכנו מעל קבר טרי.פאראדיי: מה?מיילס: חיילים, מתים קצת פחות מחודש. שלושה מהם נורו. אחד מת מהרעלת קרינה.פאראדיי: מיילס, היי, היי. במקרה אחד מהם הזכיר איזו שנה זו?
- לא, העברנו לבקתת הסירות ש... את לגמרי עבדת עליי עכשיו, נכון?
- האם מישהו מכם ראה בחור רץ כאן -- בחלוק רחצה, עם אגוז קוקוס?
- אנחנו משחקים אבא ואימא עם התינוק הזה ואני לא זוכרת שהתחתנתי איתו.
- מה איש השלג אמר לאיש השלג השני?
- יש לכם רק שלוש אפשרויות: לרוץ, להתחבא, או למות.
- אל תיתן להם להחזיר אותה. לא משנה מה -- אל תיתן להם להחזיר אותה! המקום הזה הוא מוות!
- הייתי מאושר גם, ג'ק... למשך תקופה, בכל מקרה. אז ראיתי את צ'ארלי. הוא אוהב לשבת איתי על הספסל בקידמת המדשאה. זה די מגניב, למען האמת.
- ווידמור: אני יודע מי אתה, ילד. מה אתה. אני יודע שכל מה שיש לך לקחת ממני. אז... פעם נוספת אני שואל אותך: למה אתה פה?בן: אני כאן, צ'ארלס, להגיד לך שאני הולך להרוג את ביתך. פנלופה, לא כן? וכשהיא לא תהיה יותר... כשהיא תמות... אז תבין איך אני מרגיש. ואתה תתחרט על ששינית את החוקים.
- לוק: למה כל כך קשה לך להאמין?ג'ק: למה לך זה כל כך קל?
- האישה הזו עלתה לי בארבע שנים מחיי, ארבע שנים שלעולם לא אקבל בחזרה. בגלל שאמרת לי שאני צריך ללכת אל האי הזה. שזה היעוד הארור שלי.
- ג'ק : את בסדר?קייט: כן. ואתה?ג'ק: כן.צ'ארלי: אני בסדר. צ'ארלי בסדר, דרך אגב. בסדר?
- הארלי: כולנו הולכים למות.סוייר: תירגע, צ'יקן ליטל. השמיים לא נופלים עדיין.
- ברנרד: אנשים נהיים חולים, רוז.רוז: לא כאן. כאן, הם נהיים בריאים.
- הוא הולך ביננו, אך הוא אינו אחד מאיתנו. הקעקועים שלך, זה מה שהם אומרים.
- קלייר: אני לא הוטבלתי. האם זה אומר שאם תעשה את זה לאהרון ומשהו יקרה לנו אז לא נהיה ביחד?אקו: לא אם אני אטביל את שניכם.
- האם יש סיבה שלא התייעצת איתנו כאשר החלטת להקים את הציוויליזציה הפרטית שלך?
- קודם סירה, אח"כ מסוק. עוד מעט הוא יתחיל לדבר על צוללת.
- קימי: איזה בן אדם אתה חושב שאני?בן: מרטין כריסטופר קימי -- סמל ראשון לשעבר, בחיל הנחתים האמריקאי, שירתת בהצטיינות מ-1996 עד 2001, אך מאז, עבדת עם ארגוני שכירי חרב, בייחוד באוגנדה. אז אני יודע בדיוק איזה בן אדם אתה, מר קימי, ואנחנו יכולים לוותר על הרשמיות.
- שכבת עם אמא שלי ואז גנבת את כל הכסף של אבא שלי. אז הוא התרגז והוא הרג את אמא שלי ואז הוא הרג את עצמו -- בלה, בלה, בלה, בלה.
- שטתי במשך שבועיים וחצי, יציב לכיוון מערב במהירות 9 קשר. הייתי צריך להיות בפיג'י בפחות משבוע. אך פיסת האדמה הראשונה שאני רואה היא לא פיג'י, לא כך? לא. לא, זה פה -- האי, האי הזה. ואתה יודע למה? כי זה הכל. זה מה שנשאר. האוקיאנוס והמקום הזה פה. אנחנו תקועים על כדור שלג ארור. אין עולם מבחוץ. אין דרך לברוח.
- זה השיר השני, הוא נקרא -- מצטער -- הוא נקרא מפלצת אכלה את הטייס.
- האי רע! אתה לא מביא את סאן חזרה! אתה מבטיח... אתה מבטיח אתה לא מביא את התינוק שלי!
- מה, אתה לא יכול לדבר ג'ון? אתה אילם? אני מצטער על כך. אז איפה אקו ודזמונד? הם גם אילמים ובונים כל מיני מבנים? אני יודע, אתה לא יכול לדבר. אתה צריך לדבר? אליי? מה אתה רוצה לעשות--? חול? אתה צריך לדבר אל החול? עצים? כן, שמעתי שהם בעלי שיחה מצויינים. היי! אני לא מבין! עם מי אתה צריך לדבר? הכנסייה? השמיים? האי? האי? אתה צריך לדבר אל האי?
- לא, אני חושב שלא הבנת אותי. לא אמרתי שאני הולך לעשות את זה. רק רציתי שתבין איך אתה הולך למות.
- בוודאי, מי אנחנו שנתווכח עם הרוח הרפאים הגבוהה של וולט.
|