| rdfs:comment
| - Kategorie:Kraje [[Category:Kategorie:Kraje]]
- Loch Modan (waarschijnlijk 'Berg Meer' in de dwarven taal) is een groot gebied ten oosten van Dun Morogh, gesitueerd in oostelijk Khaz Modan. Het staat bekend om zijn gematigd klimaat, verlaten archeologische graafplaats en, tot de cataclysm, het enorme meer waarvan de regio zijn naam heeft. De grijze en ruige Khaz Mountains rijzen op aan alle kanten van het loch, en de heuvels zijn licht bebost met dennen en berken. Het loch werdt op zijn plaats gehouden door de nu gebroken Stonewrought Dam, en architectonisch wonder van geen gelijken op Azeroth. De dam was vernietigd toen Deathwing barstte in en vloog over Azeroth, en zijn vernietiging veroorzaakte verschrikkelijke verranderingen in het gebied.
- Rasse Zwerge Führer Zugehörigkeit Eisenschmiede Rufstufe zu Beginn Stufenbereich Ort Khaz Modan Hauptstadt Thelsamar Zone Gebiet Fraktionen Stufe Wenn Ihr die Zwergenregion Dun Morogh in Richtung Westen verlasst, gelangt Ihr durch ein kurzes Stollensystem nach Loch Modan. Dieser Landstrich war einst Teil des Bergkönigreiches Khaz Modan und wird von einem großen zentralen See geprägt, der diesem Land seinen Namen gab: Dem Loch.
- Loch Modan ist ein Gebiet östlich von Dun Morogh, im Osten von Khaz Modan. Die Gegend wird vom namensgebendem See, dem Loch, dominiert. Das Klima ist herbstlich-warm, die Wälder bestehen aus Pinien und Birken.
- Loch Modan er en stor region øst for Dun Morogh, beliggende i østre Khaz Modan. Det er kjent for sitt tempererte klima, den forlatte arkeologiske utgravningen og den store innsjøen som har gitt området dets navn. Fjellrekken Khaz Mountains reiser seg om området på alle kanter, og den spredte skogen i området består hovedsaklig av furu og bjørk. Innsjøen holdes på plass av demningen Stonewrought Dam, et arkitekturalt vidunder uten like på Azeroth. Demningen kontrollerer vanntilførselen til Wetlands i landene nedenfor.
- Loch Modan is a large area east of Dun Morogh, situated in eastern Khaz Modan. It is known for its temperate climate, abandoned archaeological dig site, and the huge lake from which the region takes its name. The gray and rugged Khaz Mountains rise up on all sides around the loch, and the hills are lightly wooded with pine and birch. The loch was held in place by the Stonewrought Dam, an architectural wonder of no equal on Azeroth. The dam controlled the flow of water to the Wetlands below prior to the Cataclysm.
- Loch Modan jest dużym obszarem na wschód od Dun Morogh, zajmującym wschodnie Khaz Modan. Kraina jest znana ze swego umiarkowanego klimatu, opuszczonych ruin i wielkiego jeziora, od którego kraina wzięła swoją nazwę. Szare i postrzępione Góry Khaz otaczają Loch Modan ze wszystkich stron. Cała kraina jest usiana zielonymi pagórkami porośniętymi sosnami i brzozami. Jezioro Loch utrzymuje się w miejscu dzięki Tamie Stonewrought, cudowi architektonicznemu krasnoludzkiej konstrukcji, który nie ma sobie równego w Azeroth. Tama kontroluje upływ wody do położonych poniżej Mokradeł.
- La région du Loch Modan est située à l'Est de Dun Morogh. Cette région est sous le contrôle des nains depuis des millénaires. Pendant la Seconde Guerre, la région fut partiellement envahie par la Horde, mais cette dernière échoua à franchir les défenses Ouest, et Dun Morogh fut préservée des combats. La région ne connut que peu de troubles, avant l'arrivée des Troggs. De furieux combats s'engagèrent dans le Sud de la région, mais la menace d'une invasion fut finalement écartée. Tout sembla de nouveaux s'arranger, mais c'est alors que surgit le Cataclysme...
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)