Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| |
rdfs:comment
| - [verbe du premier groupe] []Catégorie:Prononciation manquante Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* mélanger, mêler, retourner → mesclar 1.
* REDIRECTION
* catalan oriental : [bərəˈʒa]Catégorie:Prononciation en catalan oriental
* nord-occidental : [bareˈʒa]Catégorie:Prononciation en catalan nord-occidental
* valencien : [bareˈd͡ʒaɾ]Catégorie:Prononciation en valencien
- [verbe du premier groupe — -j-/-g-] [barreˈd͡ʒa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe irrégulier Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l. : [barreˈd͡ʒa]
* b. : [barreˈja]
* l. : [baʁeˈd͡ʒa]
* m. : barriar [baˈʁja] 1.
* mélanger, mêler, agiter violemment, remuer avec une barre, brimbaler, confondre, susciter des embarras, détruire → abarrejar, mesclar 2.
* tourner la barre d'un pressoir, d'un gouvernail 3.
* gouverner, conduire → menar 4.
* transporter, charrier → carrejar 5.
* disperser, répandre çà et là, renverser, retourner → escampilhar 6.
* []Catégorie:béarnais verser → versar 7.
* enlever, piller → saquejar 8.
* violer une femme 9.
* 10.
* REDIRECTION à Saint-Affrique, agiter l
|
dcterms:subject
| |
dbkwik:fr.dictionn...iPageUsesTemplate
| |
dbkwik:fr.dictionn...iPageUsesTemplate
| |
R
| - , anc. pt. id. ; esp. barrer 'balayer' ; afr. baroiier 'produire une exception ; piller' , pt. varrer 'balayer'
|
M
| |
C
| - 'confondre, troubler', 'enlever, piller ; confondre, détruire ; violer une femme'
|
abstract
| - [verbe du premier groupe] []Catégorie:Prononciation manquante Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* mélanger, mêler, retourner → mesclar 1.
* REDIRECTION
* catalan oriental : [bərəˈʒa]Catégorie:Prononciation en catalan oriental
* nord-occidental : [bareˈʒa]Catégorie:Prononciation en catalan nord-occidental
* valencien : [bareˈd͡ʒaɾ]Catégorie:Prononciation en valencien
- [verbe du premier groupe — -j-/-g-] [barreˈd͡ʒa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe irrégulier Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l. : [barreˈd͡ʒa]
* b. : [barreˈja]
* l. : [baʁeˈd͡ʒa]
* m. : barriar [baˈʁja] 1.
* mélanger, mêler, agiter violemment, remuer avec une barre, brimbaler, confondre, susciter des embarras, détruire → abarrejar, mesclar 2.
* tourner la barre d'un pressoir, d'un gouvernail 3.
* gouverner, conduire → menar 4.
* transporter, charrier → carrejar 5.
* disperser, répandre çà et là, renverser, retourner → escampilhar 6.
* []Catégorie:béarnais verser → versar 7.
* enlever, piller → saquejar 8.
* violer une femme 9.
* 10.
* REDIRECTION à Saint-Affrique, agiter l'eau avec une perche pour que le poisson aille dans les filets 11.
* en Haute Ariège, battre le lait pour faire du beurre références
* R1 :
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Rei-Bèthvéder 2004Catégorie:GasconCatégorie:Gascon toulousain, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, 1.
* REDIRECTION Chercher "barrejar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|