Cirith Thoronath (Sindarin: Adlerspalte) war ein enger und gefährlicher Pass auf der Nordseite der Echoriath, nördlich von Gondolin.
Cirith Thoronath (sind. wąwóz orłów) – niezwykle wąska przełęcz znajdująca się wysoko w górach Echoriath. Prowadziła tędy wąska ścieżka nad przepaścią z doliny Tumladen do Przełomu Sirionu. Tym przesmykiem w niezwykle trudnych warunkach uciekali z Gondolinu elfowie pod przewodnictwem Tuora i Idril, którzy przeżyli napaść wojsk Morgotha. Tutaj zginął Glorfindel walcząc z barlogiem. Spadli w przepaść lecz ciało Glorfindela uniósł król orłów Thorondora tak aby można go było pochować na niewielkim zielonym poletku. Kategoria:Przełęcze
Cirith Thoronath was a pass in the Echoriath northwest of Gondolin.
Cirith Thoronath (Sindarin: Adlerspalte) war ein enger und gefährlicher Pass auf der Nordseite der Echoriath, nördlich von Gondolin.
Cirith Thoronath (sind. wąwóz orłów) – niezwykle wąska przełęcz znajdująca się wysoko w górach Echoriath. Prowadziła tędy wąska ścieżka nad przepaścią z doliny Tumladen do Przełomu Sirionu. Tym przesmykiem w niezwykle trudnych warunkach uciekali z Gondolinu elfowie pod przewodnictwem Tuora i Idril, którzy przeżyli napaść wojsk Morgotha. Tutaj zginął Glorfindel walcząc z barlogiem. Spadli w przepaść lecz ciało Glorfindela uniósł król orłów Thorondora tak aby można go było pochować na niewielkim zielonym poletku. Kategoria:Przełęcze
Cirith Thoronath was a pass in the Echoriath northwest of Gondolin.