rdfs:comment
| - [verbe du premier groupe] prononciations et variantes
* l. : [tinturˈla]
* p. : [tĩⁿtuʁˈla]
* lim. : tintolar
* l., rh. : tintorlejar
* tintorar, tintorejar
* m. : tintonar#2
* tintoliar
* a. : tintoniar
* g. : dondorejar, donderejar 1.
* dodiner, dodeliner, balancer, bercer dans ses bras, dorloter, caresser → atintolar, bajolar 2.
* chanceler, vaciller → dindaunar, brandolar
* Ai agut sèt enfants, li sabe tintorlar. — Joseph Roumanille (19e, rh.)
* Sa grand tant bòna lo tintorla. — Théodore Aubanel (19e, rh.)
* E nos trigolant e nos tintorlejant. — Jean-Géraud Dastros (17e, g.) références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien
* R2 : Catégorie:Languedocien http://www.academiaoccitana.eu/diccio
|
abstract
| - [verbe du premier groupe] prononciations et variantes
* l. : [tinturˈla]
* p. : [tĩⁿtuʁˈla]
* lim. : tintolar
* l., rh. : tintorlejar
* tintorar, tintorejar
* m. : tintonar#2
* tintoliar
* a. : tintoniar
* g. : dondorejar, donderejar 1.
* dodiner, dodeliner, balancer, bercer dans ses bras, dorloter, caresser → atintolar, bajolar 2.
* chanceler, vaciller → dindaunar, brandolar
* Ai agut sèt enfants, li sabe tintorlar. — Joseph Roumanille (19e, rh.)
* Sa grand tant bòna lo tintorla. — Théodore Aubanel (19e, rh.)
* E nos trigolant e nos tintorlejant. — Jean-Géraud Dastros (17e, g.) références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, , <a href="http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm">http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm</a> en ligneCatégorie:MontpelliérainCatégorie:languedocien
|