In 2373 was er een simulatie van het zwembad aan boord van de USS Enterprise-E te vinden. ("Star Trek: First Contact")
Sumiko III ist ein Planet, auf dem sich der Smaragd-Whirlpool befindet. (Star Trek: Der erste Kontakt) Der Name des Planeten war auf einem Display abgebildet, das den Zugang zur Holosuite der USS Enterprise (NCC-1701-E) in Star Trek: Der erste Kontakt darstellt. Ein „Smaragd-Whirlpool“ wurde zuvor in TNG: erwähnt, dort jedoch wird er mit dem Planeten Cirrus IV in Verbindung gebracht. Dieser wiederum wurde im Drehbuch zur Episode mit Sumiko IV verwechselt.
In 2373 was er een simulatie van het zwembad aan boord van de USS Enterprise-E te vinden. ("Star Trek: First Contact")
Sumiko III ist ein Planet, auf dem sich der Smaragd-Whirlpool befindet. (Star Trek: Der erste Kontakt) Der Name des Planeten war auf einem Display abgebildet, das den Zugang zur Holosuite der USS Enterprise (NCC-1701-E) in Star Trek: Der erste Kontakt darstellt. Ein „Smaragd-Whirlpool“ wurde zuvor in TNG: erwähnt, dort jedoch wird er mit dem Planeten Cirrus IV in Verbindung gebracht. Dieser wiederum wurde im Drehbuch zur Episode mit Sumiko IV verwechselt.