| rdfs:comment
| - il s'agit de la forme normalisée promue par le Conseil de la Langue Occitane
* País Basc, Païses Basses, País de Fois, País Valencian références
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , , , <a href="http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm">http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm</a> en ligneCatégorie:MontpelliérainCatégorie:languedocien, 1.
* REDIRECTION
* R3 : 1.
* REDIRECTION Chercher "país" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
- La parabla país pué referirse a un estao, una nación o a una rigión. Es er preincipal sinónimo d'estado nacional: un área jográfica y una entïá políticamente independente con su popio gobierno, armelistración, layes, la mayor parte e las veces una costetución, pulicía, juerzas armás, layes tibrutarias y un grupo humano.
- La palabra país puede referirse a un estado, una nación o a una región. Es el principal sinónimo de estado nacional: un área geográfica y una entidad políticamente independiente con su propio gobierno, administración, leyes, la mayor parte de las veces una constitución, policía, fuerzas armadas, leyes tributarias y un grupo humano.
|
| abstract
| - La palabra país puede referirse a un estado, una nación o a una región. Es el principal sinónimo de estado nacional: un área geográfica y una entidad políticamente independiente con su propio gobierno, administración, leyes, la mayor parte de las veces una constitución, policía, fuerzas armadas, leyes tributarias y un grupo humano. A veces, partes de un estado con una historia o cultura características son llamados países, especialmente por los oriundos del lugar, como por ejemplo Escocia, Gales o Inglaterra. Puede referirse también a regiones o incluso comarcas sin grandes diferencias culturales con las de los alrededores (como en País de La Alcarria). Este uso se da especialmente al hablar de las comarcas de Francia (el País del Garona, el País del Loira...) ya que el término español «país» proviene del francés pays, idioma en el que el término también tiene esta polisemia. A su vez, el término francés procede del latín tardío page(n)sis (habitante de un pagus o aldea). Similar origen tiene el término "payés" (catalán pagès). Es muy probable que en muchos idiomas derivados del latín el término «país» y sus derivados («paisano», «paisaje») proceda directamente del latín y no del francés u otras lenguas. País, según el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española es: "1. m. Nación, región, provincia o territorio.", por tanto, aun siendo una palabra muy comúnmente asociada a "estado soberano" o "estado nacional" como sinónimas, su abanico es mucho más amplio y no se limita de forma exclusiva a estos conceptos.
- il s'agit de la forme normalisée promue par le Conseil de la Langue Occitane
* País Basc, Païses Basses, País de Fois, País Valencian références
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , , , <a href="http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm">http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm</a> en ligneCatégorie:MontpelliérainCatégorie:languedocien, 1.
* REDIRECTION
* R3 : 1.
* REDIRECTION Chercher "país" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
- La parabla país pué referirse a un estao, una nación o a una rigión. Es er preincipal sinónimo d'estado nacional: un área jográfica y una entïá políticamente independente con su popio gobierno, armelistración, layes, la mayor parte e las veces una costetución, pulicía, juerzas armás, layes tibrutarias y un grupo humano.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)