| rdfs:comment
| - Un PWAD, abreviatura de patch wad, es un WAD que contiene lumps de datos creados por un usuario como un add-on. Los lumps PWAD tienen prioridad sobre los lumps IWAD, para permitir a los PWADs reemplazar la totalidad de lo que se incluye en el juego original. El PWAD es el tipo más común y generalizado de complemento para los juegos de Doom y se suele utilizar para almacenar mapas personalizados, definir texturas adicionales o anular o añadir a las texturas por defecto, sprites, sonidos u otros datos proporcionados por el IWAD del juego.
- A PWAD, short for patch wad, is a WAD containing lumps of data created by a user as an add-on. PWAD lumps are given priority over IWAD lumps in order for PWADs to replace anything that was included in the original game. The PWAD is the most familiar and widespread type of add-on for the Doom games and is typically used to store custom maps, define additional textures, or override or add to the default textures, sprites, sounds, or other data provided by the game's IWAD.
|
| abstract
| - A PWAD, short for patch wad, is a WAD containing lumps of data created by a user as an add-on. PWAD lumps are given priority over IWAD lumps in order for PWADs to replace anything that was included in the original game. The PWAD is the most familiar and widespread type of add-on for the Doom games and is typically used to store custom maps, define additional textures, or override or add to the default textures, sprites, sounds, or other data provided by the game's IWAD. When the game is run, it loads one IWAD and can be instructed to load one or more PWADs along with it with the <a href="/mediawiki/Parameter#-file" title="Parameter">-file</a> parameter. After resources contained in the IWAD are loaded, data from the PWADs are loaded, replacing or adding to any resources that were already defined by the IWAD. In a typical usage, a custom map stored in a PWAD will be used instead of the game's default map for that level. The PWAD may also define wall textures, flats, and almost anything else the map needs, and the unspecified data will be loaded from the original IWAD. By defining only the information not already present in the IWAD, PWAD files can be much smaller than a full IWAD, and allow users to distribute new content without including much, if any, of the original work from the games. The aggregate number of PWADs in existence is indeterminate, though a five-figure total seems likely, given the reported size of a single archive, idgames. Most of these can be downloaded for free, although a few have also been released commercially. For some people, the WAD-making hobby has become a gateway to a career as a game designer.
- Un PWAD, abreviatura de patch wad, es un WAD que contiene lumps de datos creados por un usuario como un add-on. Los lumps PWAD tienen prioridad sobre los lumps IWAD, para permitir a los PWADs reemplazar la totalidad de lo que se incluye en el juego original. El PWAD es el tipo más común y generalizado de complemento para los juegos de Doom y se suele utilizar para almacenar mapas personalizados, definir texturas adicionales o anular o añadir a las texturas por defecto, sprites, sonidos u otros datos proporcionados por el IWAD del juego. Cuando se ejecuta el juego, este carga una IWAD y puede ser instruido para cargar uno o más PWADs junto con él con el parámetro -file. Después de que se cargan los recursos contenidos en el IWAD, se cargan los datos de los PWADs, en reemplazo o adición a los recursos que ya fueron definidos por el IWAD. En un uso típico, un mapa personalizado almacenado en un PWAD se utilizará en lugar del mapa predeterminado del juego para ese nivel. El PWAD también puede definir texturas de pared, pisos y casi cualquier otra cosa que el mapa necesite, y los datos no especificados serán cargados desde el IWAD original. Al definir sólo la información que no está ya presente en el IWAD, los archivos PWAD pueden ser mucho más pequeño que un IWAD completo y permiten a los usuarios distribuir nuevos contenidos sin incluir mucho, en su caso, de la obra original de los juegos. El número total de PWADs en existencia es indeterminado, aunque un total de cinco cifras parece probable, dado el tamaño indicado de un solo archivo , idgames . La mayoría de ellas se pueden descargar de forma gratuita, aunque algunos también se han lanzado comercialmente. Para algunas personas, el hobby de construir WADs se ha convertido en una puerta de entrada a una carrera como diseñador de juegos.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)