| rdfs:comment
| - Super Mario Bros.: La Gran Misión para Rescatar a la Princesa Peach (en japonés スーパーマリオブラザーズ ピーチ姫救出大作戦! Super Mario Bros.: Peach-hime Kyushutsu Dai Sakusen! y en inglés Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach) es una película de anime basada en el videojuego Super Mario Bros., dirigida por Masami Hata, y producida por Masakatsu Suzuki y Tsunemasa Hatano. Fue lanzada únicamente en los cines de Japón el domingo 20 de julio de 1986.
- Super Mario Bros.: Pīchi-hime Kyushutsu Dai Sakusen! means スーパー マリオ ブラザーズ ピーチ姫救出大作戦! Sūpā Mario Burazāzu Pīchi-hime Kyushutsu Dai Sakusen! in Japanese. In English, it is translated as Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach! The 1-hour long Mario Bros. cartoon was released on VHS on July 20, 1986 and distributed by Toei Company and VAP, Inc. to Japan only. It was directed by Masami Hata and written by Hideo Takayashiki. Grouper Studios produced the movie (in co-operation with Nintendo).
- Mario joue un soir à sa Famicom et tellement longtemps que Luigi n'arriva même pas à lui parler, ni même lui donner du thé. Mais soudain l'image s'éteint et la princesse Peach apparaît. Elle sortit de la TV et Mario combattit les ennemis mais furent attaqués, et en à leur éveil, ils firent connaissance (ou Peach le remercia et Mario content d'être aussi bien aimer par la princesse, d'ailleurs, Mario ne connaissait pas Peach) et Bowser apparut en capturant Peach et en combattant Mario mais rata pour la première fois et secoua la TV et Luigi se moqua de lui. Il ramassa un bijou en étant triste et fort amoureux de sa princesse. Avec Luigi dans son épicerie, Mario toujours attirer par la princesse, en particulier par son bijou, Luigi se demanda pourquoi il ne fit pas son travail correctement c
- Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach! (スーパーマリオブラザーズ ピーチ姫救出大作戦! Sūpā Mario Burazāzu: Pīchi-hime Kyūshutsu Dai Sakusen!?) is a 1986 anime film based on the Super Mario Bros. video game. Directed by Masami Hata and produced by Masakatsu Suzuki and Tsunemasa Hatano, the plot centers around Mario and Luigi, who get stuck in a Family Computer video game and must save Princess Peach from King Koopa. It is notable for being the first movie based on a video game, predating the live-action Super Mario Bros. movie by seven years. Although the film was released on VHS by VAP video, it was never released outside Japan, on official DVD or into any other language. The VHS is very hard to find even in Japan, and has reached high prices on auction sites. Bootlegs of the VHS however
|
| abstract
| - Super Mario Bros.: La Gran Misión para Rescatar a la Princesa Peach (en japonés スーパーマリオブラザーズ ピーチ姫救出大作戦! Super Mario Bros.: Peach-hime Kyushutsu Dai Sakusen! y en inglés Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach) es una película de anime basada en el videojuego Super Mario Bros., dirigida por Masami Hata, y producida por Masakatsu Suzuki y Tsunemasa Hatano. Fue lanzada únicamente en los cines de Japón el domingo 20 de julio de 1986.
- Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach! (スーパーマリオブラザーズ ピーチ姫救出大作戦! Sūpā Mario Burazāzu: Pīchi-hime Kyūshutsu Dai Sakusen!?) is a 1986 anime film based on the Super Mario Bros. video game. Directed by Masami Hata and produced by Masakatsu Suzuki and Tsunemasa Hatano, the plot centers around Mario and Luigi, who get stuck in a Family Computer video game and must save Princess Peach from King Koopa. It is notable for being the first movie based on a video game, predating the live-action Super Mario Bros. movie by seven years. Although the film was released on VHS by VAP video, it was never released outside Japan, on official DVD or into any other language. The VHS is very hard to find even in Japan, and has reached high prices on auction sites. Bootlegs of the VHS however do exist, and have been transferred to DVD. A soundtrack and manga adaptation of the film were published in Japan around the same time as the film's release, though neither are easy to acquire. Contents [hide] 1 Plot 2 Voice cast 3 Soundtrack 4 Production 5 References 6 External links Plot[edit] One night, Mario was engrossed in his Family Computer game. Suddenly, the picture goes out and a girl appears on the TV screen crying for help from the enemies attacking her and jumps out of the TV. After the enemies leave, the girl introduces herself as Princess Peach just in time for King Koopa to appear on the TV screen and begin to come out of the TV. Mario tries to take him on, but is soon defeated by him and he grabs Princess Peach and takes her into the TV. Mario then discovers a small necklace that Peach left on the floor. The next day while the brothers are working as grocery store clerks, the necklace that Peach dropped becomes a matter of concern for Mario. Luigi immediately notices the broach and regards it as the "Visionary Jewel from the Country of Treasure". Soon, Kibidango, a small dog-like entity, wanders into the store and snatches the necklace from Mario. Mario and Luigi pursue after Kibidango into the Mushroom Kingdom. When the Mario brothers arrive at the kingdom, a large Mushroom Sennin tells them that Koopa has taken over the kingdom and is turning the helpless citizens into blocks and that on Friday the 13th, Koopa will marry Peach. By finding the three powers, the mushroom of strength, the flower of courage, and the yellow star of invincibility, the Mario Brothers will be able to defeat Koopa and save Princess Peach. Throughout the many perilous obstacles, Mario finally finds all the three powers by Friday the 13th. When night arises, the wedding of Koopa and Peach begins to take place. Mario arrives and defeats Koopa enlisting the help of the three powers, and Koopa's magic is destroyed, bringing back the Mushroom Kingdom that was before Koopa came along. Mario gives Peach's broach back to her, which reveals Kibidango's true identity, Prince Haru of the Flower Kingdom, who says that Koopa transformed him into an animal. He then tells Mario and Luigi that he and Peach are betrothed to each other and are fated to marry no matter what. Although heartbroken at first, Mario decides to leave the Mushroom Kingdom and allow Peach to marry Prince Haru as was previously planned. Following a tearful farewell from Princess Peach, the credits consist of Mario and Luigi leaving the Mushroom Kingdom and making their long journey home. After the credits, Mario and Luigi smile and wave to the audience, evidently a good-bye to theater patrons, as they enter a pipe with the Grouper Productions logo superimposed on it. The film then cuts to a segment in which Miss Endless, a customer of Mario Grocery, visits the grocery store, only to discover that Koopa and his minions work at the shop now. Miss Endless is visibly overjoyed with better service and cries out as the background changes blue and the words "GAME OVER" appear while the Super Mario Bros. "game over" music plays. Voice cast[edit] Character Voice actor Mario Toru Furuya Luigi Yū Mizushima Princess Peach Mami Yamase King Koopa (Bowser) Akiko Wada Prince Haru Masami Kikuchi Mushroom Hermit Kōhei Miyauchi Jugem (Lakitu) Miss Endless Junko Hori Hammer Bros. Keaton Yamada Kibidango Shigeru Chiba Kinopio (Toad) A Yuriko Yamamoto Kinopio (Toad) B Hiroko Emori Kuribō (Goomba) A Hiroko Maruyama Kuribō (Goomba) B Kazue Komiya Patapata (Paratroopa) parent Reiko Nakano Patapata (Paratroopa) child Hiromi Ōnishi Chiemi Matsumoto Maki Itō Nokonoko (Koopa Troopa) A Tetsuo Mizutori Nokonoko (Koopa Troopa) B Masaharu Satō Priest Jōji Yanami Soundtrack[edit] The film's soundtrack consists of these songs, among others: Adieu My Love (アヂュウマイラブ Adyuumairabu?) Crystal Ball (水晶玉 Suishoutama?) Doki-Doki Do It! ~ Sukisukikurakura Hen ~ (Compilation) Doki-Doki Do It! ~ Bishittobashitto Rock 'n Roll Gakkou Hen ~ (School Compilation) Additionally, the film uses music and sound effects from the video game Super Mario Bros. An LP was also released. Production[edit] In 1986, Mario was already popular in Japan so Grouper Studios produced a Mario movie. To advertise the anime, they released Mario phone cards, watches, rice containers, ramen noodles, a manga and a soundtrack. On July 20, 1986, the anime came out in theaters across Japan. How much it grossed and what reviews it got remain unknown. VAP Video later released the film on rental cassette. It was never released on DVD nor dubbed in another language and never released in North America or any other International country and the only means of viewing this anime is video streaming sites such as YouTube. Due to its obscurity, it remains one of the rarest films to this day.
- Super Mario Bros.: Pīchi-hime Kyushutsu Dai Sakusen! means スーパー マリオ ブラザーズ ピーチ姫救出大作戦! Sūpā Mario Burazāzu Pīchi-hime Kyushutsu Dai Sakusen! in Japanese. In English, it is translated as Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach! The 1-hour long Mario Bros. cartoon was released on VHS on July 20, 1986 and distributed by Toei Company and VAP, Inc. to Japan only. It was directed by Masami Hata and written by Hideo Takayashiki. Grouper Studios produced the movie (in co-operation with Nintendo).
- Mario joue un soir à sa Famicom et tellement longtemps que Luigi n'arriva même pas à lui parler, ni même lui donner du thé. Mais soudain l'image s'éteint et la princesse Peach apparaît. Elle sortit de la TV et Mario combattit les ennemis mais furent attaqués, et en à leur éveil, ils firent connaissance (ou Peach le remercia et Mario content d'être aussi bien aimer par la princesse, d'ailleurs, Mario ne connaissait pas Peach) et Bowser apparut en capturant Peach et en combattant Mario mais rata pour la première fois et secoua la TV et Luigi se moqua de lui. Il ramassa un bijou en étant triste et fort amoureux de sa princesse. Avec Luigi dans son épicerie, Mario toujours attirer par la princesse, en particulier par son bijou, Luigi se demanda pourquoi il ne fit pas son travail correctement car Mlle Mille Sans Fin lui donna un coup. Mario prit connaissance du bijou grâce à Luigi qui en était fou de joie car ça rapporte une fortune, soit disant dans son bouquin sur les bijoux le n°104 (surnommé le "Joyau du Pays des Trésors) et Kibidango (un chien bleu) vola le joyau de Mario et le chien les emmena chez le père de Peach (Roi Mushroom Kingdom, appelé dans le film "Mushroom l'Hermit") et celui-ci leur expliqua la situation dans le royaume et dit que Peach va se marier avec Bowser si personne ne vient la secourir avant le 13 septembre et qu'il faudra avoir le champignon de la vérité, la fleur de l'amour et l'étoile d'invincibilité pour vaincre Koopa. Ils firent face a de nombreux périples (manger des champignons qui rendent fous indiqués par 2 Goombas, être emporter par une maman Paratroopa Koopa pour nourrir ses petits, se faire mettre dans la mauvaise direction par 2 Goombas avec des Plante Piranhas qui veulent les manger et avec Lakitu (Jugem) et ses énormes Hériss, les emprisonner dans une grotte avec un Frère Marto pour les surveiller pendant que Peach essaie de sortir en embrouillant Bowser et Mario pensant à l'amour de sa princesse, emporter dans l'eau par des Cheep-Cheep et naviguer sur un bateau volant pendant la nuit) mais ils arrivèrent tout de même à les avoir (les transformations) et à entrer dans le château. Dans le château, Bowser fit son mariage avec Peach mais Mario & Kibidango détruisirent une forteresse, ce qui gêna le mariage. Bowser essaya alors de piéger Mario et Kibidango mais les 2 Goombas n'avaient pas dit leur dernier mot, Mario & Kibidango était sur des plates-formes qui bougeaient tellement vit que Mario ne pouvait plus avancer, en plus, la lave montait mais Luigi essayant de trouver de l'or sur une paroi (surement près d'un Tuyau) la cassa et de l'eau alors jaillit et la lave s'éteignit mais le Château de Bowser se cassa en mille morceaux. Mario combattit Bowser comme dans Super Mario 64 et sauva Peach. Kibidango se transforma en un prince nommé le Prince Haru révélant qu'il va se marier avec Peach. Mario, triste, laissa Peach & Haru se marier et partit avec Luigi avec toute l'or et les Pièces et Bowser travailla désormais à l'épicerie, Mlle Mille Sans Fin eut tout ce qu'elle avait besoin et la fin du film est un fabuleux Game Over.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)