| rdfs:comment
| - [verbe du premier groupe] [kanθeˈlaɾ] Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* annuler, effacer, rendre nul → abolir, anular, borrar, derogar, truncar
- [verbe du premier groupe — alternance e/è] [kanseˈla] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe irrégulier Catégorie:Verbe du premier groupe Catégorie:Verbe à alternance vocalique e - è prononciations et variantes
* l. : [kanseˈla]
* p. : [kãⁿseˈla] 1.
* canceller, biffer, radier, résilier un contrat ou un bail 2.
* Me soi fach descancelar J’ai fait résilier mon bail 3.
* Quau paga e non cancèla,Son deute renovèla. — proverbe 4.
* terminer, finir → acabar, finir 5.
* fermer avec une grille → barrar références
* R1 : Castellana 1952Catégorie:Niçois, Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Catégorie:Languedocien, Cantala
|
| abstract
| - [verbe du premier groupe] [kanθeˈlaɾ] Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* annuler, effacer, rendre nul → abolir, anular, borrar, derogar, truncar
- [verbe du premier groupe — alternance e/è] [kanseˈla] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe irrégulier Catégorie:Verbe du premier groupe Catégorie:Verbe à alternance vocalique e - è prononciations et variantes
* l. : [kanseˈla]
* p. : [kãⁿseˈla] 1.
* canceller, biffer, radier, résilier un contrat ou un bail 2.
* Me soi fach descancelar J’ai fait résilier mon bail 3.
* Quau paga e non cancèla,Son deute renovèla. — proverbe 4.
* terminer, finir → acabar, finir 5.
* fermer avec une grille → barrar références
* R1 : Castellana 1952Catégorie:Niçois, Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Catégorie:Languedocien, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, , Alibert 1997Catégorie:Languedocien Chercher "cancelar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)