Erdmann began his career on stage, performing in theaters in Berlin, Vienna, and elsewhere. Possessing a raspy vocal quality, Erdmann has worked steadily in dubbing. He was the German voice of Mr. T on The A-Team and dubbed James Earl Jones in The Sandlot, Bill Cobbs in Get Low, Charles Durning in Desperation, Paul Bartel in Joyride, and Nicholas Bell in Dark City. On TV, he dubbed Stephen Root on NewsRadio, Paul Dooley as Whizzer and guest roles on ALF, minor parts on The Incredible Hulk, and the Dalek Emperor on Doctor Who. In animation, he dubbed the Comic Book Guy and others on The Simpsons, Dr. Zoidberg on Futurama, the wolfman in The Nightmare Before Christmas, Kraven and Red Skull on the 1990s Spider-Man series, and various Roman soldiers in the Asterix films.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Manfred Erdmann
- Manfred Erdmann
|
| rdfs:comment
| - Manfred Erdmann (geboren 1939 ) ist ein deutscher Synchronsprecher. Seit 2004 synchronisierte er Big the Cat.
- Erdmann began his career on stage, performing in theaters in Berlin, Vienna, and elsewhere. Possessing a raspy vocal quality, Erdmann has worked steadily in dubbing. He was the German voice of Mr. T on The A-Team and dubbed James Earl Jones in The Sandlot, Bill Cobbs in Get Low, Charles Durning in Desperation, Paul Bartel in Joyride, and Nicholas Bell in Dark City. On TV, he dubbed Stephen Root on NewsRadio, Paul Dooley as Whizzer and guest roles on ALF, minor parts on The Incredible Hulk, and the Dalek Emperor on Doctor Who. In animation, he dubbed the Comic Book Guy and others on The Simpsons, Dr. Zoidberg on Futurama, the wolfman in The Nightmare Before Christmas, Kraven and Red Skull on the 1990s Spider-Man series, and various Roman soldiers in the Asterix films.
- Müller started his career as a voice actor for film and television in the 1980s, providing, among others, the German voice for Mr. T on The A-Team. Since the early 1990s, he has voiced Dr. Marvin Monroe and the Comic Book Guy in every episode of The Simpsons and in The Simpsons Movie.
- Manfred Erdmann (* 1939; † 2017) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. In Star Trek sprach er:
* Stiles (gespielt von Paul Corni in TOS: , 1 Take)
* Eminianische Wache (in TOS: )
* Patrouillenführer (gespielt von Paul Baxley in TOS: )
* Liyang (gespielt von Frank Atienza in TOS: )
* Anka (gespielt von Fred Williamson in TOS: )
* Gefängniswärter (gespielt von Stan Barrett in TOS: )
* Wilson (gespielt von Garth Pillsbury in TOS: )
* Kloog (gespielt von Mickey Morton in TOS: )
* Harry Mudd (im Original von Roger C. Carmel gesprochen in TAS: , CIC-Version)
* Cyrano Jones (im Original von Stanley Adams gesprochen in TAS: , CIC-Version)
* Vorok (gespielt von Christopher Darga in ENT: )
* Korok (gespielt von Robertson Dean in ENT: )
|
| dbkwik:resource/HkLBFuKeH_iwXt033WtdZg==
| |
| dbkwik:resource/e0FL9CLfo3X4Oq1MCI4UMg==
| |
| dcterms:subject
| |
| foaf:homepage
| |
| dbkwik:de.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:de.sonic/pr...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:simpsons/pr...iPageUsesTemplate
| |
| Name
| |
| GEBURTSDATUM
| |
| BILD
| |
| abstract
| - Manfred Erdmann (* 1939; † 2017) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. In Star Trek sprach er:
* Stiles (gespielt von Paul Corni in TOS: , 1 Take)
* Eminianische Wache (in TOS: )
* Patrouillenführer (gespielt von Paul Baxley in TOS: )
* Liyang (gespielt von Frank Atienza in TOS: )
* Anka (gespielt von Fred Williamson in TOS: )
* Gefängniswärter (gespielt von Stan Barrett in TOS: )
* Wilson (gespielt von Garth Pillsbury in TOS: )
* Kloog (gespielt von Mickey Morton in TOS: )
* Harry Mudd (im Original von Roger C. Carmel gesprochen in TAS: , CIC-Version)
* Cyrano Jones (im Original von Stanley Adams gesprochen in TAS: , CIC-Version)
* Vorok (gespielt von Christopher Darga in ENT: )
* Korok (gespielt von Robertson Dean in ENT: )
* Zho'Kaan (gespielt von Gregg Henry in ENT: )
* Harrad-Sar (gespielt von William Lucking in ENT: )
* Korrd (gespielt von Charles Cooper in Star Trek V: Am Rande des Universums)
* Kerla (gespielt von Paul Rossilli in Star Trek VI: Das unentdeckte Land) Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
* Walter Gotell als Mr. Hertz in Geschichten aus der Gruft (1989-96)
* Mr. T als Bosco 'B.A.' Baracus in Das A-Team (1983-1987)
* Dr. Marvin Monroe in Die Simpsons (seit 1989)
* Paul Winfield als Sam in Ein Hauch von Himmel (1994-2003)
* Dr. Zoidberg in Futurama (1999-2003; seit 2007)
- Manfred Erdmann (geboren 1939 ) ist ein deutscher Synchronsprecher. Seit 2004 synchronisierte er Big the Cat.
- Erdmann began his career on stage, performing in theaters in Berlin, Vienna, and elsewhere. Possessing a raspy vocal quality, Erdmann has worked steadily in dubbing. He was the German voice of Mr. T on The A-Team and dubbed James Earl Jones in The Sandlot, Bill Cobbs in Get Low, Charles Durning in Desperation, Paul Bartel in Joyride, and Nicholas Bell in Dark City. On TV, he dubbed Stephen Root on NewsRadio, Paul Dooley as Whizzer and guest roles on ALF, minor parts on The Incredible Hulk, and the Dalek Emperor on Doctor Who. In animation, he dubbed the Comic Book Guy and others on The Simpsons, Dr. Zoidberg on Futurama, the wolfman in The Nightmare Before Christmas, Kraven and Red Skull on the 1990s Spider-Man series, and various Roman soldiers in the Asterix films.
- Müller started his career as a voice actor for film and television in the 1980s, providing, among others, the German voice for Mr. T on The A-Team. Since the early 1990s, he has voiced Dr. Marvin Monroe and the Comic Book Guy in every episode of The Simpsons and in The Simpsons Movie.
|
| is dbkwik:resource/Rsny5mxCWnvOCgbKmVY3bw==
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)