Ремейк видеоигры — это обновлённая переизданная версия игры. С выходом в 2004 году Half-Life 2 Valve перенесла несколько своих старых игр (например, Counter-Strike) на движок Source. Среди них была и Half-Life, порт которой получил название Half-Life: Source. Однако игра практически не претерпела никаких изменений (были добавлены обновлённая физика и система освещения, а также слегка улучшенные модели оружия и NPC). Вследствие недовольства фанатов, ожидавших чего-то большего, начали возникать группы энтузиастов, самостоятельно переносящих игры серии на новый движок.
Ремейк видеоигры — это обновлённая переизданная версия игры. С выходом в 2004 году Half-Life 2 Valve перенесла несколько своих старых игр (например, Counter-Strike) на движок Source. Среди них была и Half-Life, порт которой получил название Half-Life: Source. Однако игра практически не претерпела никаких изменений (были добавлены обновлённая физика и система освещения, а также слегка улучшенные модели оружия и NPC). Вследствие недовольства фанатов, ожидавших чего-то большего, начали возникать группы энтузиастов, самостоятельно переносящих игры серии на новый движок.