| abstract
| - Por el término esmalte, entendemos, en general, la capa superficial que cubre toda la superficie o una parte de las piezas cerámicas, que se destina, ya sea para prevenir la absorción de líquidos o gases, servir como decoración, o como una capa sobre la que aplicar los colores, esmaltes o metales. Estos recubrimientos superficiales deben están siempre conectados con la idea de un producto cerámico, y ser fijado a la base de arcilla, como portadora del esmalte, en un proceso por el fuego, si esta especificación no se cumple, entonces no es un esmalte, los revestimientos brillante, similares a los esmaltes, que se aplican a las piezas en forma distintas de la anterior descrita, no se incluirá en este debate. La composición y las propiedades de los esmaltes varían en un grado todavía mayor que las arcillas y las pastas que se utilizan en las industrias cerámicas.Las apariencias merecen ser anotadas: en ocasiones, la forma un esmalte vítreo transparente claro, otras es parcial o totalmente opaco, puede ser incoloro o de color en las más diversas forma de disolución con óxidos metálicos . Una vez más, el esmalte aparece como un claro reflejo vidrioso, con fragmentación aguda, y en otro caso, se mostrará de forma más o menos como una superficie aburrida , y una fractura pétrea. Un esmalte, por lo tanto, siempre puede ser definido "más o menos como una forma de revestimiento vítreo" cuyos ingredientes están bien fundidos como masa vítrea, escoria vítrea (vitrified slag), como la masa de porcelana (como en los esmaltes mates) o como vidrio y esmalte (como en los esmaltes transparentes y opacos). Los nombres lo indican (en ingles glass y glazes), es evidente incluso a los ojos de alguien que no esté familiarizado con la naturaleza química de los esmaltes, que a los esmaltes y vidrios los unen muchas cualidades importantes y de hecho están relacionados. Este es el caso, y en el transcurrir de los fenómenos que marcan a los esmaltes, con frecuencia hay que referirse a los fenómenos que caracterizan la fabricación del vidrio que se comprenden mejor desde el punto de vista científico, y son más fáciles de abordar que el caso de los esmaltes para productos de cerámica. Un estudio de los análisis de los vidrios utilizados en operaciones industriales es extraordinariamente útil en el estudio de los fenómenos que tienen lugar en la fusión de esmaltes. Considerado desde el punto de vista químico, esmaltes y vidrios son compuestos muy cercanos. En ambos casos, las combinaciones son por un lado ácidadel sílice, y como básicas, el flujo formador (flux-forming) de los óxidos metálicos. El boro a menudo sirve tanto a uno como al otro, para sustituir la parte ácida del sílice o de los fundentes como básica, por tanto, potasa, soda, cal, magnesia, óxido de plomo, alúmina, y también cuando se desea añadir los óxidos colorantes como, el óxido de cobalto, níquel, manganeso, hierro y óxido férrico, óxido cuproso y cúprico, los óxido de cromo, y pequeñas cantidades de oro, uranio, o sesquioxido de iridio, se utilizan como material fundente. La opacidad se obtiene en ambos casos de óxido de estaño, antimonio, arsénico, fosfatos de calcio, o grandes cantidades de alúmina. Hay, por regla general, tres o cuatro óxidos presentes como fundentes, salvo en algunos esmaltes de plomo en el que sólo óxido de plomo y sílice se utilizan, y de estos tres o cuatro, uno siempre está representado por un álcali, ya sea potasa o sosa. Se desprende de esto, que en lo que respecta a los materiales utilizados en la formación de las dos sustancias se refiere, no hay distinción cualitativa, pero hay notables diferencias en otros dos aspectos: (I) en la proporción en que los ingredientes se utilizan, y (II) en la forma en que están unidos en una masa vítrea. La composición cuantitativa de los vidrios normales varía dentro de límites estrechos. Hasta el momento en que sea preciso para expresar las mismas, los límites de la fabricación segura de vidrio deben corresponder en el promedio a la fórmula empírica expresada por Benrath: 0,5 Na2O, CaO 0,5, 2,5 SiO2. El contenido mínimo de sílice, dos equivalentes a una base de la formación de óxidos, y el máximo, tres de sílice equivalentes a una base de la formación de óxidos, son los límites reales. Vidrios de que alcanzar estos límites se considera muy difícil trabajar. In the normal formula of glass, the soda may be replaced by potash, and the lime by baryta, magnesia, lead, or coloring oxides in equivalent proportions; the ratio of the alkalies to the lime, or to its substitutes, does not exceed as a rule the limits of the proportion; viz.: soda : lime :: 0.5 : 0.5 to 0.33:0.66. An important alumina content occurs only in very ordinary bottle lasses; in other glasses in common use, the small alumina content comes from the impurities of the materials used in the manufacture, or from the body of the crucible or pot in which the glass was melted, and the alumina is therefore an unimportant ingredient in glasses. En la fórmula normal de vidrio, el sodio podrá ser sustituido por potasio, y la cal de baryta, magnesia, plomo, óxidos para colorear o en proporciones equivalentes, la proporción de los productos alcalinos a la cal, o de sus sustitutos, no sea superior a lo una norma de los límites de la proporción, a saber.: sosa: cal:: 0,5: 0,5 a 0.33:0.66. Un importante contenido de alúmina se produce sólo en botella comunes pequeñas; en otros vidrios de uso común, el pequeño contenido de alúmina proviene de las impurezas de los materiales utilizados en la fabricación, o base del crisol en el que se funde el vidrio , Y la alúmina es poco importante, por tanto, ingrediente en los vidrios. Los estrechos límites que se permiten en la composición química de los vidrios a causa de razones prácticas, obligan al mismo tiempo una variación correspondientemente pequeña en la fusibilidad. Al comparar las variaciones que se producen en el punto de fusión de esmaltes, con los de vidrios, uno verá que sólo los vidrios que se hacen para un cierto propósito especial, tal como "lead-and-boracic-acid optical glass", y el "hard potash-lime glass" que se usa para fines químicos, presentan una gran variación en la fuerza de resistencia al calor En los compuestos vítreos que pasan bajo el nombre de esmaltes, las exigencias que se hacen en cuanto a sus cualidades son muy diferentes de las que caracterizan a la tecnología de fabricación del vidrio, especialmente en cuanto a fusibilidad, y, por tanto, en cuanto a composición. El esmalte ocupa, en lo que respecta a su forma en general, una posición muy secundaria en comparación con el grueso del cuerpo de arcilla que lo lleva en su superficie, por esto, sus propiedades son controladas principalmente por las propiedades de la base de arcilla. De ahí la fusibilidad del esmalte, varía en gran límites, de acuerdo con la fusibilidad, o más bien a la facilidad de vitrificación que las arcillas y los componentes utilizados para la formación de su exposición, por lo que las proporciones cuantitativas de los elementos químicos dadas anteriormente como la ingredientes de esmaltes, varían dentro de amplios límites.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)