| rdfs:comment
| - זאת הייתה עדיין התקופה המוקדמת, כאשר נחשב לקול לבנות דפי-בית אישיים עם תמונות מסתובבות, וכאשר דוא"ל ברשת עדיין היה נחשב למשהו מתוחכם נורא. האטריק היה אז משחק אחר, על פני השטח משחק די פשוט, אך הוא היה עולם ומלואו, תבל כדור הרגל, שכל אחד היה יכול לקבל בו חלק. אפילו בשנים המוקדמות ההן, הוא היה שילוב יפהפה של אסטרטגיה ורשת חברתית, ואף על פי שזה לא היה מתוכנן, ברשת התחילו לצוץ פורומים חיצוניים בנושא האטריק, והקהילה נוצרה. בזמן שעבדנו על האטריק במהלך כל השנים האלה, לעיתים קרובות נשאלנו: האם ציפיתם שהאטריק יהיה הצלחה כה גדולה? מה היו המטרות שלכם לגבי האטריק כשרק התחלתם? ביי!
|
| abstract
| - זאת הייתה עדיין התקופה המוקדמת, כאשר נחשב לקול לבנות דפי-בית אישיים עם תמונות מסתובבות, וכאשר דוא"ל ברשת עדיין היה נחשב למשהו מתוחכם נורא. האטריק היה אז משחק אחר, על פני השטח משחק די פשוט, אך הוא היה עולם ומלואו, תבל כדור הרגל, שכל אחד היה יכול לקבל בו חלק. אפילו בשנים המוקדמות ההן, הוא היה שילוב יפהפה של אסטרטגיה ורשת חברתית, ואף על פי שזה לא היה מתוכנן, ברשת התחילו לצוץ פורומים חיצוניים בנושא האטריק, והקהילה נוצרה. בזמן שעבדנו על האטריק במהלך כל השנים האלה, לעיתים קרובות נשאלנו: האם ציפיתם שהאטריק יהיה הצלחה כה גדולה? מה היו המטרות שלכם לגבי האטריק כשרק התחלתם? כמובן שהאמנו בהאטריק וחשבנו שיש הרבה אנשים בעולם שיתעניינו במשחק הזה. אבל המטרה שלנו לא הייתה להגיע למספר מסוים של משתמשים, או מדינות, או שנים של פעילות. רצינו לבנות תשתית שממנה האטריק יוכל לגדול ולממש את מלוא בפוטנציאל שבו, מה שזה לא יהיה, גם מבחינת המשחק, גם מבחינת המשתמשים וגם מבחינת הקהילה. הגדילה, פעמים רבות במקומות בלתי-צפויים, באה כהפתעה נפלאה, בדיוק כמו האנשים הרבים שפגשנו וזכינו להכיר הודות להאטריק. היום, כשאנחנו חוגגים עשר שנים להאטריק, הפילוסופיה שלנו די דומה למה שהייתה כשהתחלנו. אנו לא חוזים עתידות, אבל אנו יודעים שאנו רוצים ליצור את הנסיבות האופטימאליות להאטריק ולכל המשתמשים. לפנות לטיפול הבעיות הנוכחיות בכלכלת האטריק, ליצור אפשרויות משחק מעניינות חדשות ולמצוא דרכים חדשות לתמוך בקהילה – יש לנו הרבה מה לעשות. עכשיו, לגבי החגיגות – כיצד אנו חוגגים? הדרך הטובה ביותר היא אולי למצוא את הדרך לפאב המקומי עם מספר חברים מהמשחק ולבלות כראוי. ואז תוכלו להשתמש בכלי החדש שלנו - לוח שנה , שבו תוכלו לרשום אירועים מהחיים האמיתיים, והחברים שלכם יוכלו להירשם כדי להצטרף אליכם למסיבות, למשחקי כדורגל ולמשחקים. באמצעות לוח השנה תוכלו גם לעקוב אחר אירועי האטריק חשובים, ואם אתם תומכי האטריק, תוכלו להשתמש בו גם לרשימות אישיות. תוספת נחמדה וחברתית חדשה אחרת היא האטריק חי בפלאש. זוהי דרך חלופית לצפות במשחקים שלכם בהאטריק עם ממשק גרפי נחמד יותר וגם עם צ'ט מובנה, המאפשר לכם לדבר בזמן אמת עם משתמשים אשר בחרו לצפות במשחקים שלכם. בנוסף, השקנו את הזמנות, אופציה המאפשרת לכם לשלוח לחבריכם להצטרף להאטריק, ושם גם תוכלו לעקוב אחר אלה שבחרו להצטרף. זה הכול – בינתיים. אנו בצוות האטריק מעוניינים להודות לכולכם על 10 השנים הנפלאות של האטריק, בתקווה לעוד שנים רבות נוספות. ביי!
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)