| rdfs:comment
| - thumb|Kestra Troi im Metabewusstsein von Lwaxana Troi. Kestra Troi ist die Tochter von Lwaxana und Ian Andrew Troi und wie ihre jüngere Schwester Deanna halb-betazoid, halb-menschlich. Kestra Troi wird 2330 geboren und hat eine glückliche Kindheit. Sie wacht jeden morgen mit einem Lächeln auf. Im Alter von sieben Jahren verschwindet Kestra Troi bei einem Familienausflug während eines Picknicks spurlos, als sie nach ihrem Hund sucht. Ihre Eltern bemerken dies zu spät. Bei einer Suchaktion stellt sich heraus, dass Kestra Troi in einen nahe gelegenen See gefallen und ertrunken ist.
- Kestra Troi était une hybride Bétazoïde-Humaine, née en 2330, fille de Lwaxana Troi et Ian Andrew Troi. Kestra était la première enfant des parents de Deanna Troi. Alors que la famille Troi pique-niquait au bord du lac El-Nar sur Bétazed, Lwaxana quitta Kestra des yeux quelques instants. Le chien de la famille et Kestra en profitèrent pour jouer près de l'eau. Kestra tomba, ensuite, dans l'eau et se noya. Deanna apprit la tragédie de la mort de sa soeur en 2370, lorsqu'une rencontre télépathique avec les Cairns débloqua la mémoire effacée dans l'esprit de Lwaxana. (TNG: "Dark Page")
- Kestra Troi (2329-2336) was the first child of Lwaxana Troi and Ian Andrew Troi. Being half Human, half Betazoid, it was unclear whether she would develop full telepathic abilities or only empathic ones. She died from drowning in Lake El-Nar on Betazed at the age of six, several months after the birth of her younger sister Deanna Troi. The truth about Kestra would not become known to Deanna until 2370, when a telepathic encounter with the Cairn unlocked the supressed memories within Lwaxana's mind. (TNG episode: "Dark Page")
- Kestra Troi była pół-Betazoidką, pół-człowiekiem, urodzona w 2330 roku. Była córką Lwaxany Troi i Iana Troi oraz starszą siostrą Deanny. Kestra wybrała się razem z rodziną i psem na piknik nad wodą. W momencie, gdy Lwaxana odwróciła wzrok od bawiącej się dziewczynki, ta oddaliła się z psem. Niestety wpadła do wody i utonęła. Pamięć o jej śmierci była bardzo traumatyczna dla Lwaxany, w wyniku czego ukryła to zdarzenie głęboko w swoim umyśle i już do tego nie wracała. W scenie ze sennej Kestra przebacza swojej matce to zaniedbanie. Od tego momentu Lwaxana zaznała pełen spokój. (TNG: „Dark Page”)
- Kestra Troi was a half-Betazoid, half-Human girl, born in 2330 to Lwaxana and Ian Andrew Troi. Kestra was the older sibling of Deanna Troi. Shortly after Deanna's birth in 2336, Kestra was picnicking at the water's edge with her family and the family dog. When Lwaxana looked away for a second, the dog and Kestra ran off. Kestra fell in the water and drowned. In dream sequences Lwaxana was forgiven by Kestra, and in turn herself. Only then did Lwaxana find peace from the tragedy. (TNG: "Dark Page" )
- Kestra Troi era una ragazzina metà-Betazoide, metà-Umana, nata nel 2330 da Lwaxana e Ian Andrew Troi. Kestra era la sorella maggiore di Deanna Troi. Kestra si trovava ad un picnic nei pressi di uno specchio d'acqua con la sua famiglia ed il cane. In un momento in cui Lwaxana era temporaneamente distratta, il cane e la bimba corsero via. Kestra cadde in acqua ed affogò. Informazioni di retroscenaKestra è stata interpretata da Andreana Weiner, sebbene in alcune sequenze oniriche sia stata interpretata da Kirsten Dunst, l'attrice che ha recitato nel ruolo di Hedril.
|
| abstract
| - Kestra Troi era una ragazzina metà-Betazoide, metà-Umana, nata nel 2330 da Lwaxana e Ian Andrew Troi. Kestra era la sorella maggiore di Deanna Troi. Kestra si trovava ad un picnic nei pressi di uno specchio d'acqua con la sua famiglia ed il cane. In un momento in cui Lwaxana era temporaneamente distratta, il cane e la bimba corsero via. Kestra cadde in acqua ed affogò. Il ricordo della morte di Kestra fu così traumatico per Lwaxana che lo seppellì nelle profondità della propria mente invece di affrontarlo. In sogno, Lwaxana poté venire perdonata da Kestra, ed anche da se stessa. Fu solo allora che Lwaxana poté trovare un po' di pace dopo quella tragedia. (TNG: "La porta chiusa") Quando Lwaxana rimase incinta nel 2372, il pensiero di dover separarsi dal figlio che attendeva a causa della cultura Tavniana, la rese depressa, rinnovandole il dolore provato per la morte di Kestra. In seguito, confidò ad Odo che la perdita dei genitori, della sorella e del marito non poteva essere paragonata a quella di Kestra. (DS9: "La musa") Informazioni di retroscenaKestra è stata interpretata da Andreana Weiner, sebbene in alcune sequenze oniriche sia stata interpretata da Kirsten Dunst, l'attrice che ha recitato nel ruolo di Hedril.
- thumb|Kestra Troi im Metabewusstsein von Lwaxana Troi. Kestra Troi ist die Tochter von Lwaxana und Ian Andrew Troi und wie ihre jüngere Schwester Deanna halb-betazoid, halb-menschlich. Kestra Troi wird 2330 geboren und hat eine glückliche Kindheit. Sie wacht jeden morgen mit einem Lächeln auf. Im Alter von sieben Jahren verschwindet Kestra Troi bei einem Familienausflug während eines Picknicks spurlos, als sie nach ihrem Hund sucht. Ihre Eltern bemerken dies zu spät. Bei einer Suchaktion stellt sich heraus, dass Kestra Troi in einen nahe gelegenen See gefallen und ertrunken ist. Lwaxana Troi kann den Tod ihrer Tochter nicht verarbeiten, sie verdrängt alle ihre Erinnerungen über sie und löscht auch sämtliche Einträge über Kestra aus ihrem Tagebuch. Mit der Zeit hat Lwaxana Troi den Verlust ihrer Tochter im Metabewusstsein verdrängt. Doch 2370 kommen die Erinnerungen an ihre Tochter wieder hoch, als Lwaxana Troi auf ein Mädchen namens Hedril, welche Kestra sehr ähnlich sieht, trifft. Die ganzen Erinnerungen an Kestra kommen wieder hervor und dies bringt Lwaxana Troi fast um. Doch mit Hilfe ihrer Tochter Deanna Troi kann Lwaxana Troi endlich den Verlust ihrer Tochter verarbeiten. (TNG: ) 2372 erzählt Lwaxana Troi Odo vom Verlust ihrer Tochter Kestra. Troi erwähnt dabei, dass eine Mutter nie den Tod eines Kindes verarbeiten kann. (DS9: )
- Kestra Troi était une hybride Bétazoïde-Humaine, née en 2330, fille de Lwaxana Troi et Ian Andrew Troi. Kestra était la première enfant des parents de Deanna Troi. Alors que la famille Troi pique-niquait au bord du lac El-Nar sur Bétazed, Lwaxana quitta Kestra des yeux quelques instants. Le chien de la famille et Kestra en profitèrent pour jouer près de l'eau. Kestra tomba, ensuite, dans l'eau et se noya. La mort de Kestra fut si traumatisante pour Lwaxana qu'elle enterra ce triste souvenir au plus profond de sa mémoire, au lieu de faire face. Lwaxana parvint finalement, plus tard, à trouver la paix, lorsque sa fille lui pardonna dans ses rêves. Deanna apprit la tragédie de la mort de sa soeur en 2370, lorsqu'une rencontre télépathique avec les Cairns débloqua la mémoire effacée dans l'esprit de Lwaxana. (TNG: "Dark Page") Quand Lwaxana fut à nouveau enceinte en 2372, l'idée de perdre son enfant en raison de la culture tavnienne la rendit dépressive, lui rappelant ainsi la peine qu'elle avait ressentie à la mort de Kestra. Elle confia à Odo que la perte de ses parents, sœurs ou maris est incomparable à la perte de Kestra. (DS9: "The Muse")
- Kestra Troi was a half-Betazoid, half-Human girl, born in 2330 to Lwaxana and Ian Andrew Troi. Kestra was the older sibling of Deanna Troi. Shortly after Deanna's birth in 2336, Kestra was picnicking at the water's edge with her family and the family dog. When Lwaxana looked away for a second, the dog and Kestra ran off. Kestra fell in the water and drowned. The memory of Kestra's death was so traumatic to Lwaxana that she buried it deep inside instead of dealing with it. She even destroyed everything that was a reminder of Kestra, but Mr. Homn secreted away a picture of her in case Lwaxana wanted to remember her in the future. In dream sequences Lwaxana was forgiven by Kestra, and in turn herself. Only then did Lwaxana find peace from the tragedy. (TNG: "Dark Page" ) When Lwaxana became pregnant in 2372, the thought of losing her child to the Tavnian culture made her depressed, stirring the pain of Kestra's death. She would later confide to Odo that the losses of her parents, sister and husband, did not compare to the loss of Kestra. (DS9: "The Muse") Kestra was played by Andreana Weiner, although in some dream sequences she was played by Kirsten Dunst, the actress who played Hedril. Her mirror universe counterpart appeared in the short story "The Sacred Chalice" contained in the anthology Shards and Shadows. Unlike her primary universe counterpart, she grew up with Deanna, with whom she shared a close bond, and survived into adulthood. During her late teens, she departed Betazed and joined the Terran Rebellion. In 2371, she sent her fellow rebel Jean-Luc Picard to her home planet to retrieve Deanna. Shortly thereafter, Kestra's vessel was destroyed by a Klingon Bird-of-Prey under the command of Lursa and B'Etor.
- Kestra Troi była pół-Betazoidką, pół-człowiekiem, urodzona w 2330 roku. Była córką Lwaxany Troi i Iana Troi oraz starszą siostrą Deanny. Kestra wybrała się razem z rodziną i psem na piknik nad wodą. W momencie, gdy Lwaxana odwróciła wzrok od bawiącej się dziewczynki, ta oddaliła się z psem. Niestety wpadła do wody i utonęła. Pamięć o jej śmierci była bardzo traumatyczna dla Lwaxany, w wyniku czego ukryła to zdarzenie głęboko w swoim umyśle i już do tego nie wracała. W scenie ze sennej Kestra przebacza swojej matce to zaniedbanie. Od tego momentu Lwaxana zaznała pełen spokój. (TNG: „Dark Page”) Kiedy Lwaxana zaszła w ciążę w 2372 roku, jak nakazywała tradycja Tavnian, musiałaby oddać swoje dziecko. Bardzo przygnębiała ją ta myśl i przywoływała ból związany ze stratą Kestry. Później zwierzyła się Odo, że strata jej rodziców, siostry i męża jest nieporównywalna do śmierci pierwszej córki. (DS9: „The Muse”) W rolę Kestry wcieliła się Andreana Weiner, jednakże w scenie ze snu zagrała ją Kirsten Dunst, która także pojawiła się jako Hedril.
- Kestra Troi (2329-2336) was the first child of Lwaxana Troi and Ian Andrew Troi. Being half Human, half Betazoid, it was unclear whether she would develop full telepathic abilities or only empathic ones. She died from drowning in Lake El-Nar on Betazed at the age of six, several months after the birth of her younger sister Deanna Troi. After her death, her mother had a bizarre reaction to her grief, and attempted to wipe the girl's existence from her memory. Her father Ian accepted this for a time but planned to confront her in 2343. However, he died before he could do so. Lwaxana subsequently fired her valet, Mr. Xelo, for keeping some evidence of Kestra's life. (TLE novel: The Art of the Impossible) The truth about Kestra would not become known to Deanna until 2370, when a telepathic encounter with the Cairn unlocked the supressed memories within Lwaxana's mind. (TNG episode: "Dark Page") In 2372, she told Odo about Kestra, saying "I lost my parents, a sister, a husband... but nothing, nothing compared to losing her". (DS9 episode: "The Muse") In 2380, Deanna Troi named a star Kestra in honor of her sister. (TTN novel: Orion's Hounds)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)