| rdfs:comment
| - __TOC__
- Eine Sammlung von Wörtern und Redewendungen der Sprache der Draenei. Quellen: Farseer Aurhia's Journal Kategorie:Sprache Kategorie:Stub Kategorie:Bibliothek
- thumb|214px|Draenei tøs. 250px |rightDraenei er en organisasjon av ukorrupte Eredar som har flyktet fra hjemverdenen, Argus. De har landet på Azuremyst Isles, nær den vestlige utkanten av Kalimdor, og har blitt med i Alliansen i Burning Crusade-utvidelsen. Hovedstaden deres er Exodar.
- Draenei to nieskażona grupa eredarów, którzy uciekli ze swojej ojczystej ziemi - Argus. Ich bazą jest wyspa Lazurowej Mgły, położona nieopodal zachodniego wybrzeża Kalimdoru. Draenei są częścią Przymierza w dodatku The Burning Crusade. Ich stolicą jest Exodar. thumb|Draenei
- Draenei is a race in World of Warcraft. They are part of the Alliance. Their capital is Exodar, a crashed ship on Azuremyst Isle. Here is a characters on WoWRP.
- thumb|300px|leftthumb|Parastasisthumb|Pirmas kaireje paprastas, antrasis Palaužasis,o treciasis PrarastasisDraenei (angliškai tarema DRAN-eye)yra Eredorų rasė kuri atsisake susidėti su demonais, už tai juos medžioja, kai kuriuos paveikė jų burtai ir tapo Palaužtaisiais, tie kurie per ilgai buvo veikiami jų burtų tapo Prarastaisiais.Jie paliko savo gimtają planetą Argus.Jų baz šiuo metu yra Azuremyst saloje, netoli vakarinio Kalimdoro kranto, ir jie yra dalis Alijanso nuo Burnig Crusade papildymo.Jų sostinė yra Exodaras.
- Can be old as hell.
- Draenei are a canon race in World of Warcraft.
- The draenei (pronounced as DRAN-eye) are a faction of uncorrupted eredar who fled their home world of Argus. They are based on the Azuremyst Isles, near the west coast of Kalimdor, and have joined the Alliance in the Burning Crusade expansion. Their capital is the Exodar.
- Draenei (vyslovováno jako drenáj, avšak často hráči vyslovováno jako draenej) je skupina nezkažených eredar, kteří utekli z jejich domovského světa Argusu. Jejich základna je na Azuremyst Isles, blízko západního pobřeží Kalimdoru, a jsou součástí Aliance v rozšíření the Burning Crusade (Plamenná Legie). Jejich hlavní město je Exodar.
- De draenei zijn een factie van niet-corrupte eredar die hun thuisplaneet van Argus verlieten. Hun basis is op de Azuremyst Isles, aan de westkust van Kalimdor, en ze zijn een deel van de Alliance in de Burning Crusade uitbreiding.
- Los Draenei (lore, WoW,) son una facción de Eredar no corruptos que escaparon de su planeta natal Argus.
- The draenei (pronounced as DRAN-eye, DRAHN-eye, or DRAYN-eye) are a faction of uncorrupted eredar who fled their home world of Argus, and again from Draenor following the corruption of the orcs as part of Kil'Jaedan's plot to wipe out the Draenei. Their base is on the Azuremyst Isles, near the west coast of Kalimdor, and they are part of the Alliance in the Burning Crusade expansion. Their capital city is the Exodar.
- Draeneit kuuluivat alunperin älykkääseen, magiataitoiseen ja taitavaan kansaan nimeltä Eredar.Nykyisin älytön magiataidoton ja muutenkin idioottimainen draenei
- Vor einem Monat zerriss eine furchtbare Explosion die Wolken über dem nördlichen Kalimdor. Im selben Augeblick stürzte das große Schiff Exodar vom Himmel herab auf die Weiten Azeroths. Die noblen Draenei, aus der verwüsteten Scherbenwelt geflohen, hatten die durch Dimensionen reisende Exodar benutzt, um einen sicheren Zufluchtsort zu finden. Angeregt von Geschichten über die tapfere Allianz, die sich der Macht der Brennenden Legion entgegenstellte, sind die Draenei gekommen, um Hilfe bei der Rückeroberung ihrer zerstörten Heimat zu erhalten.
- DraeneiはもともとEredarという古代魔法種族でした。しかし一族の発展はWlk魔法、Mag魔法、そしてFel Magicと共にあり、当然のように彼らはBurning Legionに汚染されていきました。 およそ2万5000年前、Velenはまだ堕落していなかったEredarの派閥を連れ、Argusの世界から逃れ旅立ちました。自分達をdraenei ("the Exiled Ones")と呼んで。 長い多元宇宙を旅した後、彼らは最終的にDraenor("Exiles' Refuge")と呼んだ世界を見つけました。 彼らはまずその世界の原住民であったOrc達と平和的に交流をしました。この交流は比較的うまくいき、守護神Naaruとthe Holy Lightが示す聖なる導きにも思えました。 しかし残念な事に平和は長く続きませんでした。Kil'jaedenはDraeneiの避難先である世界を発見し(不運にもこの世界の隣では、High Elf達が魔法文明を謳歌していたのです)そのすぐ近くにOrc達を見つけました。もともと好戦的で名誉を求める種族であるOrcは、 Kil'jaedenにとって容易に操る事ができる駒になってしまいました。
- thumb|left|191px''Lange bevor der gefallene Titan Sargeras seine dämonische Legion gegen Azeroth wandte, hatte er seinen unheilvollen Blick auf die Welt von Argus mitsamt ihren hoch intelligenten Einwohnern, den Eredar, gerichtet. Da er der Überzeugung war, dass dieses magisch begabte Volk eine entscheidende Komponente in seinem Bestreben, die gesamte Schöpfung auszulöschen, darstellen würde, kontaktierte Sargeras die drei Anführer der Eredar – Kil’jaeden, Archimonde und Velen – und bot ihnen Wissen und Macht im Gegenzug für ihre Loyalität an. Nur Velen lehnte ab, da er eine Vision gehabt hatte. In dieser war sein Volk in monströse Dämonen verwandelt worden und hatte sich der Legion des Sargeras angeschlossen, einer Armee des unsäglichen Bösen, die sich ins Unermessliche vermehren und das
- Storia: Draenei sono esseri dotati di grande intelligenza e spiritualità, rimasti tuttavia senza patria. Dopo aver lasciato Argus, il loro pianetà di origine, soni stati costretti a lasciare anche le Terre Esterne. Sono i nemici giurati della Legione, una terribile armata di pure malvagità che ha sempre sventato i loro piani. I motori dell'Exodar, la nave ammiraglia con cui sono precipitati su Azeroth, sono stati sabotati, ma i Draenei continueranno a lottare contro le forze del male. Abilità razziali Oreficeria Competenza in Oreficeria aumentata di 10.
- The Draenei (pronounced as DRAN-eye) are a faction of uncorrupted Eredar who fled their home world of Argus. Their base is on the Azuremyst Isles, near the west coast of Kalimdor, and they are part of the Alliance Faction. Their capital city is the Exodar.
- thumb|Draenei'ernes Ikon Draenei (Udtales 'Drann-aj') er en af Blizzard Entertainments selvopfundne racer der hører til i Warcrafts univers. De har en blålig hud, og har et utroligt nært forhold til Det hellige lys og Naaruerne. De stammer oprindeligt fra planeten Argus, men var tvunget til at flygte. Og efter en lang historie (Som du kan læse længere nede, når der er nogen der gider skrive den) kom de til Azeroth og allierede sig med Nat Elverne og resten af Alliance.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)