Geralt erzählt Vivaldi, dass er ermittelt, wer mit den Salamandra zusammenarbeitet. Als er ihn in diesem Zusammenhang auf die Kaution für den Professor anspricht, reagiert der Zwerg ausweichend und sogar feindselig. Erst durch ein Gespräch mit Zoltan erfährt Geralt die Hintergründe. Von "Vivaldis Bank und Söhne" gehört dem Zwerg nur noch der Name. Die Menschen haben die Bank übernommen und führen sämtliche Bankgeschäfte, auf die er keinen Einfluss mehr hat. Somit kann Golan Vivaldi nicht veranlasst haben, den Professor freizukaufen.
Geralt erzählt Vivaldi, dass er ermittelt, wer mit den Salamandra zusammenarbeitet. Als er ihn in diesem Zusammenhang auf die Kaution für den Professor anspricht, reagiert der Zwerg ausweichend und sogar feindselig. Erst durch ein Gespräch mit Zoltan erfährt Geralt die Hintergründe. Von "Vivaldis Bank und Söhne" gehört dem Zwerg nur noch der Name. Die Menschen haben die Bank übernommen und führen sämtliche Bankgeschäfte, auf die er keinen Einfluss mehr hat. Somit kann Golan Vivaldi nicht veranlasst haben, den Professor freizukaufen. Nachdem Geralt dem Zwerg mitgeteilt hat, dass er von seiner Unschuld überzeugt ist, entspannt sich das Verhältnis zwischen den beiden.