(Джек просыпается, встает, идет в туалет и замечает у себя рану на шее). ДЭВИД: Доброе утро. ДЖЕК: Доброе. ДЭВИД: Я приготовил завтрак. (Дэвид сидит за столом есть хлопья, на кухню заходит Джек) ДЖЕК: Вообще то открыть коробку с хлопьями не значит приготовить завтрак. ДЭВИД: Ты сегодня на концерт идешь? ДЖЕК: Конечно. Мама тоже придет? ДЭВИД: Да.А что? Ты же не собираешься сходить с ума? ДЖЕК: С чего бы это? ДЭВИД: Просто не сходи с ума. ДЖЕК: Не буду. (На кухню заходит Клэр) КЛЭР: Доброе утро. ДЖЕК и ДЭВИД: (одновременно) Доброе утро. ДЭВИД: Хотите хлопьев? КЛЭР: Конечно. Спасибо. ДЖЕК: Как самочувствие?
(Джек просыпается, встает, идет в туалет и замечает у себя рану на шее). ДЭВИД: Доброе утро. ДЖЕК: Доброе. ДЭВИД: Я приготовил завтрак. (Дэвид сидит за столом есть хлопья, на кухню заходит Джек) ДЖЕК: Вообще то открыть коробку с хлопьями не значит приготовить завтрак. ДЭВИД: Ты сегодня на концерт идешь? ДЖЕК: Конечно. Мама тоже придет? ДЭВИД: Да.А что? Ты же не собираешься сходить с ума? ДЖЕК: С чего бы это? ДЭВИД: Просто не сходи с ума. ДЖЕК: Не буду. (На кухню заходит Клэр) КЛЭР: Доброе утро. ДЖЕК и ДЭВИД: (одновременно) Доброе утро. ДЭВИД: Хотите хлопьев? КЛЭР: Конечно. Спасибо. (Дэвид насыпает ей хлопья, Джек наливает молока, Клэр садится на стул) ДЖЕК: Как самочувствие? КЛЭР: Нормально. Только он всю ночь толкался. (Звонит телефон, Джек берет трубку) ДЖЕК: Джек Шепард. ДЕСМОНД: Здравствуйте мистер Шепард. Вас беспокоят из авиакомпании Oceanic Airways. Мы нашли ваш груз. ДЖЕК: Вы нашли гроб с телом моего отца? ДЕСМОНД: Да, сэр. Он прибудет в Лос-Анджелес к концу дня. ДЖЕК: Отличные новости. Спасибо. ДЕСМОНД: Не за что. Приносим вам извинения за задержку. До свидания.