Das Sigma-III-System birgt eine Kolonie der Sternenflotte. Dort wird unter anderem auch Bergbau betrieben. 2364 ereignet sich dort eine schwere Gasexplosion, bei der 500 Kolonisten verletzt oder getötet werden. Die USS Enterprise reagiert auf den Notruf und ist nach drei Stunden zur Stelle (TNG: ).
Das Sigma-III-System birgt eine Kolonie der Sternenflotte. Dort wird unter anderem auch Bergbau betrieben. 2364 ereignet sich dort eine schwere Gasexplosion, bei der 500 Kolonisten verletzt oder getötet werden. Die USS Enterprise reagiert auf den Notruf und ist nach drei Stunden zur Stelle (TNG: ).