In 2001, construction of the Millennium Gate commenced in Portage Creek, prompting many businesses in the town to shut down, such as a local coffee shop, and the local newspaper, The Morning Observer, whose offices moved. One store called Alexandria Books, owned by Henry Janeway, would not close down despite being asked to. Shannon O'Donnel (an ancestor of Kathryn Janeway) met Janeway and was able to convince him to close the shop before New Year's Eve, even after some conflicts between the two individuals. Construction on the Millennium Gate continued.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Portage Creek
- Portage Creek
- Portage Creek
- Portage Creek
- Portage Creek
- Portage Creek
|
| rdfs:comment
| - In 2001 werd begonnen met de bouw van de Millennium Poort, waarbij vele bedrijven in de stad noodgedwongen moesten stoppen of verhuizen. De plaatselijke krant, The Morning Observer, verhuisde bijvoorbeeld. Henry Janeway, eigenaar van de boekenwinkel Alexandria Books, weigerde echter om zijn zaak te sluiten, ook al was hem dat gevraagd. Shannon O'Donnell (een voorouder van Kathryn Janeway) kom hem echter overtuigen het wel te doen, waardoor verder kon worden gegaan met de bouw van de Poort. De bouw van de Poort was in 2012 voltooid. (VOY:"11:59") Categorie:VS nederzettingen
- left|thumb|Portage Creek-tablica na granicy miasta Portage Creek – miasto w stanie Indiana, w USA. Znane z tego, że było miejscem powstania Millennium Gate – pierwszej zbudowanej przez ludzi samoutrzymującej się biosfery posiadającej własny odrębny ekosystem. Budowla ta miała służyć jako model dla pierwszych kolonii ziemskich na Marsie. Był to też jeden z obiektów, który gołym okiem można było zaobserwować z orbity Ziemi. Budowa Millennium Gate trwała od 1 stycznia 2001 roku do 2012 roku.
- In 2001, construction of the Millennium Gate commenced in Portage Creek, prompting many businesses in the town to shut down, such as a local coffee shop, and the local newspaper, The Morning Observer, whose offices moved. One store called Alexandria Books, owned by Henry Janeway, would not close down despite being asked to. Shannon O'Donnel (an ancestor of Kathryn Janeway) met Janeway and was able to convince him to close the shop before New Year's Eve, even after some conflicts between the two individuals. Construction on the Millennium Gate continued.
- Nel 2001, la costruzione del Millennium Gate iniziò da Portage Creek, e venne chiesta la conferma a molte imprese della città di chiudere, come il giornale locale The Morning Observer, i cui uffici vennero spostati. Un negozio chiamato Alexandria Books, appartenente a Henry Janeway, non aveva intenzione di chiudere. Shannon O'Donnell (un antenata di Kathryn Janeway) incontrò Henry Janeway fu in grado di convincerlo a chiudere il negozio before prima della vigilia del 31 dicembre, anche dopo alcuni conflitti tra i due. La costruzione del Millennium Gate proseguì.
- thumb|Straße in Portage Creek. Portage Creek ist eine Stadt auf der Erde in den USA auf dem nordamerikanischen Kontinent. Die Stadt ist in den 2000er der Bauort des Millennium Gates. In der Stadt sind verschiedene Geschäfte sesshaft, die alle bis auf eins in das Millennium Gate, das erste sich selbst versorgende Gebäude der Welt, ziehen sollen. Der Buchladen Alexandria Books weigert sich jedoch, da der Besitzer Henry Janeway, ein Vorfahre von Kathryn Janeway, nicht an das Millennium Gate glaubt. Jedoch kann er überzeugt werden in das Millenium Gate zu ziehen.
- La ville disposait de sa propre unité de police appelée Portage Creek Police Department (PCPD). En 2000, la construction du Millennium Gate est envisagée à Portage Creek. De nombreux magasins de la ville acceptèrent de fermer ou de déménager, notamment un café et le diffuseur de journaux "The Morning Observer". Cependant, Henry Janeway refusa obstinément de fermer sa librairie Alexandria Books, jusqu'à ce que Shannon O'Donnel (ancêtre de Kathryn Janeway) le rencontre et le convainque de fermer avant le nouvel an. La construction du Millennium Gate put alors commencer. File:Alexandria Books, exterior.jpg|Alexandria Books Image:Millennium Gate poster.jpg|Affiche du futur Millennium Gate File:Save-our-downtown.jpg|Campagne menée par Henry Janeway
|
| dcterms:subject
| |
| dbkwik:de.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:fr.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:it.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:memory-alph...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:nl.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:pl.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| abstract
| - La ville disposait de sa propre unité de police appelée Portage Creek Police Department (PCPD). En 2000, la construction du Millennium Gate est envisagée à Portage Creek. De nombreux magasins de la ville acceptèrent de fermer ou de déménager, notamment un café et le diffuseur de journaux "The Morning Observer". Cependant, Henry Janeway refusa obstinément de fermer sa librairie Alexandria Books, jusqu'à ce que Shannon O'Donnel (ancêtre de Kathryn Janeway) le rencontre et le convainque de fermer avant le nouvel an. La construction du Millennium Gate put alors commencer. File:Alexandria Books, exterior.jpg|Alexandria Books Image:Millennium Gate poster.jpg|Affiche du futur Millennium Gate File:Save-our-downtown.jpg|Campagne menée par Henry Janeway Le projet Millennium Gate fut complété après 11 ans de construction. (VOY: "11:59")
- Nel 2001, la costruzione del Millennium Gate iniziò da Portage Creek, e venne chiesta la conferma a molte imprese della città di chiudere, come il giornale locale The Morning Observer, i cui uffici vennero spostati. Un negozio chiamato Alexandria Books, appartenente a Henry Janeway, non aveva intenzione di chiudere. Shannon O'Donnell (un antenata di Kathryn Janeway) incontrò Henry Janeway fu in grado di convincerlo a chiudere il negozio before prima della vigilia del 31 dicembre, anche dopo alcuni conflitti tra i due. La costruzione del Millennium Gate proseguì. Il Millennium Gate venne completato a Portage Creek intorno al 2012. (VOY: "11:59") Informazioni di retroscenaPortage Creek in realtà non esiste. Esiste comunque una città chiamata Portage nello stato dell'Indiana, anche se si tratta di un sobborgo di Chicago.
- left|thumb|Portage Creek-tablica na granicy miasta Portage Creek – miasto w stanie Indiana, w USA. Znane z tego, że było miejscem powstania Millennium Gate – pierwszej zbudowanej przez ludzi samoutrzymującej się biosfery posiadającej własny odrębny ekosystem. Budowla ta miała służyć jako model dla pierwszych kolonii ziemskich na Marsie. Był to też jeden z obiektów, który gołym okiem można było zaobserwować z orbity Ziemi. Budowa Millennium Gate trwała od 1 stycznia 2001 roku do 2012 roku. W Portage Creek mieszkali przodkowie Kathryn Janeway – m.in. Shannon O’Donnell, Henry Janeway i Jason Janeway. Nota: Portage Creek w rzeczywistości nie istnieje. W stanie Indiana leży jedynie miasteczko o nazwie Portage, lecz jest położone zbyt daleko na północ od miejsca, w którym toczy się akcja odcinka (VOY: 11:59).
- In 2001, construction of the Millennium Gate commenced in Portage Creek, prompting many businesses in the town to shut down, such as a local coffee shop, and the local newspaper, The Morning Observer, whose offices moved. One store called Alexandria Books, owned by Henry Janeway, would not close down despite being asked to. Shannon O'Donnel (an ancestor of Kathryn Janeway) met Janeway and was able to convince him to close the shop before New Year's Eve, even after some conflicts between the two individuals. Construction on the Millennium Gate continued. The Millennium Gate project was completed in Portage Creek in about 2012. (VOY: "11:59") Portage Creek itself does not exist. There is a city called Portage in the state of Indiana, though it is a northwestern Indiana suburb of Chicago far north of the south-central Indiana location implied in the episode. "The streets of Portage Creek were filmed at the New York Street set on the Paramount backlot." (Star Trek Encyclopedia (4th ed., vol. 2, p. 175) )
- thumb|Straße in Portage Creek. Portage Creek ist eine Stadt auf der Erde in den USA auf dem nordamerikanischen Kontinent. Die Stadt ist in den 2000er der Bauort des Millennium Gates. In der Stadt sind verschiedene Geschäfte sesshaft, die alle bis auf eins in das Millennium Gate, das erste sich selbst versorgende Gebäude der Welt, ziehen sollen. Der Buchladen Alexandria Books weigert sich jedoch, da der Besitzer Henry Janeway, ein Vorfahre von Kathryn Janeway, nicht an das Millennium Gate glaubt. Jedoch kann er überzeugt werden in das Millenium Gate zu ziehen. Das Millennium Gate wird im Jahr 2012 in Portage Creek fertig gestellt. (VOY: )
- In 2001 werd begonnen met de bouw van de Millennium Poort, waarbij vele bedrijven in de stad noodgedwongen moesten stoppen of verhuizen. De plaatselijke krant, The Morning Observer, verhuisde bijvoorbeeld. Henry Janeway, eigenaar van de boekenwinkel Alexandria Books, weigerde echter om zijn zaak te sluiten, ook al was hem dat gevraagd. Shannon O'Donnell (een voorouder van Kathryn Janeway) kom hem echter overtuigen het wel te doen, waardoor verder kon worden gegaan met de bouw van de Poort. De bouw van de Poort was in 2012 voltooid. (VOY:"11:59") Categorie:VS nederzettingen
|
| is Ort
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)