| abstract
| - Audrey Raines arbeitet an der Erstellung einer Gästeliste des Abendessen, als Jack Bauer ankommt. Er lässt sie wissen, dass er nicht durch die Überwachungsaufnahmen durchkommt, weil das Abendessen, auf dem sie war, von Felsted Security überwacht wurde. Er wird die Aufnahmen holen und sie zur CTUbringen. Audrey sagt, dass sie die Gästeliste hat. Aber Jack sagt, dass ihnen die Zeit davonläuft. Audrey fragt, was so dringend sei. Jack erzählt ihr von der nuklearen Bedrohung. Audrey schlägt vor, mitzukommen um Zeit zu sparen. Jack sagt nein, weil er sie nicht in Gefahr bringen will. Nachdem sie sagt, dass es viel schneller gehe, ist Jack einverstanden. Curtis Manning informiert das Büro über die Bedrohung der Kernkraftwerke. Er sagt, dass die Terroristen alle 104 in Waffen verwandeln wollen. Erin Driscoll fragt nach dem schlimmstem Fall. Edgar Stiles hilft ihm und sagt, wenn sie nicht das Kühlsystem abstellen können, wird die Strahlung durch das Kraftwerk hindurch strahlen. Nach drei Stunden werde die Bevölkerung im 10 Meilenradius Strahlung abbekommen. Curtis gibt eine Opferzahl an, das Minimum ist 7,8 Millionen Menschen. Er sagt auch, dass die Gegend im Umkreis von 30 Meilen um das Kraftwerkf für mindestens 5 Jahre unbewohnbar seien. Marianne Taylorfragtnach den Sicherheitsmaßnahmen gegen dieses Szenario. Curtis sagt sagt, dass der Override alle Preventivmaßnahmen umgangen hat. Erin fragt, wie lange sie haben. Drei Stunden sagt Curtis. Erin sagt jedem in der Technikabteilung, dass sie versuchen sollen den Override zu finden. Der Rest wird mit der N.R.C. arbeiten. Jack und Audrey kommen raus. James Heller fragt, wohin sie gehen. Jack erzählt es ihm. Heller wendet ein, dass er Audrey nicht in der Schusslinie haben will. Beide überreden ihn, da das der schnellste Weg sei, ihrer einzigen Spur zu folgen. Heller sagt, dass er Jack zur Verantwortung ziehen wird, wenn etwas passiert und Jack sagt, er verstehe. Sie verlassen das Gebäude. Jack sagt Audrey dass das Gebäude in Burbank ist. Als Paul Raines Audrey aufhält, geht Jack weg. Paul will mir ihr reden, doch Audrey sagt, dass sie einer Spur folgen müssen. Sie bittet ihn, später zu reden. Jack trifft sich mit den Mitgliedern seines Teams. Jack sieht Audrey und Paul reden. Paul diskutiert mir Audrey, ihre Beziehung mit Jack sei nicht ok. Audrey kontert mit der Erklärung, dass sie und Paul nicht zusammen sind. Sie diskutieren weiter darüber. Jack unterbricht sie und Paul will mit Jack reden. Audrey geht weg. Paul sagt Jack, er solle nicht vergessen, dass sie immer noch seine Frau ist. Jack antwortet einfach "yeah". Er und Audrey gehen weg. Marianne Taylor geht zu Sarah Gavin und fragt nach Jack, weil sie ihm Dokumente geben wolle. Sarah erzählt ihr, dass sie gerade gegangen sind. Marianne fragt, ob sie sie zu ihnen führen könne. Sarah sagt nein und sagt ihr, wo sie hingegangen sind. Marianne sagt, sie werde mit den Dokumenten warten. Sie geht zurück an ihren Computer, schaut die Adresse von Felsted nach und findet sie. Paul trifft sich mit James Heller und redet über Audrey. Er fragt ihn, ob er von der Beziehung wusste. James antwortet, dass er es gerade herausgefunden hatte. Paul sagt, dass es sehr unprofessionel von ihm war, es nicht zu bemerken. James sagt, dass Audrey ihre eigenen Entscheidungen trifft. Paul sagt, dass sie ihm das Herz bricht. James geht weg. Marianne geht zu einem anderem Computer und fährt ihn hoch. Sie holt ihr Telefon heraus um jemanden anzurufen, doch sie wird von Sarah unterbrochen. Sarah fragt sie, was sie braucht. Marianne lügt und sagt, dass Edgar sie darum bat, etwas für ihn zu erledigen. Sarah bietet an, es zu erledigen, doch Marianne sagt, sie werde es schon hinbekommen. Sarah geht weg. Marianne ruft ihren Kontakt, Henry Powell, an. Sie lässt ihn wissen, wo Jack und Audrey hingingen. Henry sagt ihr, dass sie einige Sachen zusammenflicken müsse. Marianne denkt, dass sie fertig sind. Henry sagt, dass die CTU wissen wird, dass jemand ihren Aufenthaltsort hat durchsickern lassen. Marianne fragt, was sie tun solle. Henry sagt ihr, sie solle Misstrauen schaffen solle. Marianne stimmt zu und legt auf. Navi Araz sieht eine FOX Nachrichtensendung über die erfolgreiche Rettung von James Heller. Dina Araz sitzt da und guck von ihm weg. Navi bekommt einen Anruf und sagt, dass für sie alles okay sei. Er beendet den Anruf und sagt Dina, dass der Override läuft. Dina fragt nach Behrooz. Navi sagt, sie werden um ihn trauern wenn alles vorbei ist. Dina bekommt einen Anruf von Behrooz. Er sagt ihr, dass Tariq versuchte, ihn zu töten und dass er Tariq getötet habe. Er sagt ihr, es nicht Navi zu erzählen, weil dieser es befohlen habe. Er sagt, dass Navi ihn tot haben wollte, weil er es mit Debbieversauthabe. Dina ist skeptisch und sagt, dass Navi nie seinen Sohn opfern würde. Behrooz sagt, dass es wahr sei. Er nennt ihr seinen Aufenthaltsort. Dina sagt, sie werde ihn abholen. Sie beenden den Anruf. Navi kommt und hindert sie daran, das Haus zu verlassen. Er fragt, wer am Telefon war. Dina sagt es nicht, worauf Navi sie gegen die Wand drückt und fragt, was Behrooz getan hatte. Dina stellt eine Gegenfrage, nämlich was er getan hatte, als er den Befehlt gab, Behrooz zu töten. Navi sagt, dass Behrooz nicht vertrauenswürdig sei und gegen sie arbeite. Dina realisiert, dass er den Tod ihres eigenen Sohnes befohlen hatte. Sie beginnt um sich zu schlagen. Er greift sie und drückt sie gegen die Wand. Er schreit sie an, sie soll ihm sagen, wo Tariq ist. Sie sagt, dass Behrooz ihn getötet hat. Navi ist skeptisch, doch Dina sagt, dass Behrooz nicht schwach sei. Navi sagt ihr, dass nichts dem, was sie tun, im Weg stehen wird. Dina sagt ihm nicht wo Behrooz ist und dass er sie verletze. Navi sagt, er werde mehr als das tun und sagt ihr, sie solle ihn abholen fahren.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)