| abstract
| - Alright! Here are the fifteen questions that were sent to J.J. Abrams: 1.
* Did the vast Trek canon help or hurt your work to make this film? — 31dot 20:57, 9 April 2009 (UTC) 2.
* What made you decide to go with a Classic era film as opposed to say a Deep Space Nine / Voyager / Enterprise film and if this is successful might you look towards those series for a movie? — Morder 21:45, 9 April 2009 (UTC) 3.
* The animated Star Trek series has had a loose relationship with official canon over the years. Does the film feature any elements that originated in the animated series, perhaps helping solidify its place in canon? — Tim Thomason 04:51, 10 April 2009 (UTC) 4.
* The original series had very tactile interfaces for the controls - utilizing levers, knobs, and buttons at each station on the ship. Later series and movies evolved into a more modern "touchscreen" sort of interface. Can you maintain that feel of the original series controls and still present those devices as futuristic now that our culture has taken great strides towards more modern touchscreen devices? — Joshg 19:34, 10 April 2009 (UTC) 5.
* Did your passions for more Earth-bound series, such as The Twilight Zone and The X-Files, influence your work on this movie at all and, if so, how? — Defiant 20:18, 10 April 2009 (UTC) 6.
* Existing Star Trek fans have a deep love for the minutiae of the established Star Trek universe, but the goal of the new movie is to appeal to a broader audience that doesn't care about "canon" and similar fannish concerns. In making Star Trek for a new generation, how have you balanced the needs of the few (existing fans) and the needs of the many (the larger audience, who we hope will become fans in the future)? — Josiah Rowe 21:19, 10 April 2009 (UTC) 7.
* When rebooting a franchise, fans of the original tend to be alienated due the attempt to draw new fans in; how did you address this when making this film? — Henshin86 23:53, 10 April 2009 (UTC) 8.
* Being that this is a movie that involves time travel, if you could go back in time and change one aspect of this film, what would it be? — JerryJoe216 02:56, 12 April 2009 (UTC) 9.
* What was it like directing Leonard Nimoy? Is there any direction you can give to someone who has played a character for so long, or do you just let him decide what is best for the character in each scene? — Jonzam 04:57, 12 April 2009 (UTC) 10.
* What TOS character do you think you relate to the most and why? — Anakin138 11.
* How extensively did the Supreme Court (you, Burk, Kurtzman, Lindelof, and Orci) and the rest of the creative crew make use of MA to write and produce this film? Do you consider MA an authoritative source? — Figmillenium 01:50, 13 April 2009 (UTC) 12.
* If you could revisit ONE episode of the Original Series to re-do with the current cast, which one? – The preceding unsigned comment was added by 87.227.1.139 (talk). 13.
* Do you think that the original TV show, with its Cold War and UN parallels, and its US segregation/Civil Rights allusions (i.e. first interracial kiss on TV) has outlived its relevance in today's more modern, and accepting society and therefore was harder to reference in the movie, if at all? — Zidel333 03:51, 16 April 2009 (UTC) 14.
* The new movie seems to focus on building iconic characters while telling an exciting action story. It looks like a blast, but a great part of the charm of Star Trek has always come from the sense that the universe is a vast, largely unexplored place, with new discoveries at every turn. Do you think this atmosphere of exploration and adventure made it into the film, or can we look forward to it in potential sequels? — Vicarhelmet 04:24, 16 April 2009 (UTC) 15.
* Did the lack of success from the previous film(s) have any bearing (or create any limitations) on the production and direction of this film from the studio? If so, were these concerns reflected through input given by Berman and Braga, or did they simply step back and allow the current team take the reigns? — Alan 09:42, 19 April 2009 (UTC) ...and here are five honorable mentions. They were picked by us, and are, together with the previous fifteen questions, still in the running for the prize. They were not sent to J.J. Abrams, however: 1.
* Memory Alpha is a Trek encyclopedia, and we would really like to ask you specific questions about things in the film we might write articles about, but of course we haven't seen the film yet. Will you please give us a second interview after the film is released? — bp 19:09, 9 April 2009 (UTC) 2.
* When you hear the words "Star Trek", what are the first things that pop into your head? Have these ideas changed from before you started work on Star Trek to now? And have they influenced the film in anyway? — WormholeAlien 19:17, 10 April 2009 (UTC) 3.
* During the early stages of production, the Writers' Guild Strike was happening. You had mentioned that this stopped you from making some on-the-spot changes that would have enhanced the story. How much was the final cut of the movie ultimately affected by the Writers' Strike? — VH2 06:35, 12 April 2009 (UTC) 4.
* If you visited Memory Alpha, you may have come across one of the many "Unnamed X" articles where we try to collect and list all the characters / species / ... that haven't ever been named by the producers. Of the past films, only some of the background species used in Star Trek: The Motion Picture and Star Trek IV: The Voyage Home have been named (and subsequently been sold as action figures ;)), whereas nearly every alien from the Star Wars movies has a name and background story, including even the whole bunch of aliens seen in the famous Cantina scene! Obviously, it is much more fun for all involved to have a name for every alien, or starship, or planet. So, can you provide names for some or all of these, after the release? Especially, can you give us the name of the character played by Randy Pausch? — Cid Highwind 20:40, 15 April 2009 (UTC) 5.
* The past few years have seen a number of popular franchise reboots and remakes. With everything from Batman to James Bond getting 'jump-started,' were there any that were especially useful to you to drawn on in terms of storytelling? Were there any missteps other creators made that you vowed to avoid at all costs? — Le_Ted We'll let everyone know as soon as we receive word about J.J.'s answers and the winning question, randomly picked by Wikia (more about the prize later). Congratulations to all the winners! — Jörg 18:44, 23 April 2009 (UTC)
- このページにある全てのインタービュー質問を 2009 年 4 月 19 日 12:00(UTC) に提出しました。 さあ、ここにエイブラムスに送った 15 の質問があります。 1.
* 長大な ST の正典は映画制作の助けになりましたか。それとも邪魔になったのでしょうか。 — 31dot 20:57, 9 April 2009 (UTC) 2.
* 『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』や『スタートレック：ヴォイジャー』、『スタートレック：エンタープライズ』と較べた時、オリジナルシリーズ時代の映画を撮ろうとあなたに決めさせた原因は何でしょう、そしてこれがもしうまくいったら今後シリーズを続けるつもりはありますか。 — Morder 21:45, 9 April 2009 (UTC) 3.
* アニメーションの『まんが宇宙大作戦』(TAS)は正史と緩くつながっています。この映画では TAS の要素を正史に組み入れるような事をしていますか。 — Tim Thomason 04:51, 10 April 2009 (UTC) 4.
* オリジナルシリーズでは船上の各ステーションにはコントロール装置としてレバーやノブ、ボタンなど機械的な装置がありました。後のシリーズや映画では現在のタッチスクリーンから発展した形のインターフェイスになっています。私達の技術は随分と電子的になっていますが、あなたはオリジナルシリーズのイメージを保ったうえで「未来的」なコントロール装置を示せますか。 — Joshg 19:34, 10 April 2009 (UTC) 5.
* 「トワイライト・ゾーン」「X-ファイル」のような地球から離れないシリーズに対する情熱はこの映画での仕事に影響したのでしょうか。もし影響したのであればどのようにでしょうか。 — Defiant 20:18, 10 April 2009 (UTC) 6.
* 現在のスタートレックファンは、既に確立されたスタートレック世界の細部を深く愛していますが、新作映画は「正典」との関係を心配するようなマニアではない新規の幅広い層の観客に訴えかけることが目標です。新世代のための「スタートレック」を作る際に、少数（既存のファン）の要求と多数（将来ファンになって欲しい、より多くの人達）の要求との間でどのようにバランスをとったのでしょうか。 — Josiah Rowe 21:19, 10 April 2009 (UTC) 7.
* 過去の作品をリメイクする時には、新規ファンの取り込みを図るため、得てして既存のファンは蔑ろにされる傾向があります。あなたはこの映画でそれにどう対処したのでしょうか。 — Henshin86 23:53, 10 April 2009 (UTC) 8.
* この映画ではタイムトラベルが関係しているということですが、もし時間を戻ってこの映画を一ヶ所変えられるとしたら何か変えたい所はありますか。 — JerryJoe216 02:56, 12 April 2009 (UTC) 9.
* レナード・ニモイを演技指導するのはどうでしたか。長い間そのキャラクターを演じているのであなたが与えるどんな指示でも行ったことがあり、それぞれの場面でそのキャラクターならどうするはずかが判っているというのは。 — Jonzam 04:57, 12 April 2009 (UTC) 10.
* TOS キャラクターの何があなたを一番ひきつけるのだと思いますか。 — Anakin138 11.
* 主要製作陣（あなた、バーク、カーツマン、リンデロフ、オーチー）と他の創作に関わるメンバーはこの映画製作のためにどのくらい Memory Alpha を使用しましたか。Memory Alpha はソースとして権威があると思いますか。 — Figmillenium 01:50, 13 April 2009 (UTC) 12.
* もし現キャストでオリジナルシリーズのエピソードのどれかを撮り直せるとしたらどれにしますか。 –– 署名がないこのコメントは 87.227.1.139 (talk) さんによるものです。 13.
* オリジナルシリーズは随分と長生きしていて、製作当時は冷戦と国連に類似した設定や、アメリカの人種差別と公民権運動のほのめかし（テレビで最初の異人種間のキス）がありましたが、今日では既にそれらは社会に受け入れられているため、映画作りの参考とするのは難しかったのではないですか。 — Zidel333 03:51, 16 April 2009 (UTC) 14.
* 新しい映画ではエキサイティングで動的な物語が語られる中で偶像的キャラクターを構築することに焦点が当たっているようです。とても面白そうです、しかし、「スタートレック」の魅力の大きな部分は、宇宙は広大で人跡未踏の場所でありどこにでも新しい発見があるというところにあります。探査と冒険の雰囲気がこの映画にあると思いますか、それともそれは今後作られるだろう続編を楽しみに待ってもいいのでしょうか。 — Vicarhelmet 04:24, 16 April 2009 (UTC) 15.
* 以前の映画が成功したといえなかった事は、スタジオから、この映画の製作や監督をする上で何らかの影響（や制限）がありましたか。もしあったとしたら、それはリック・バーマンやブラノン・ブラガから懸念が表明されたのでしょうか、それとも彼らは現在のメンバーに全てを任せてくれたのでしょうか。 — Alan 09:42, 19 April 2009 (UTC) そして、あと 5 つの質問があります。これらは私達によって選ばれたもので上記の 15 の質問と共に賞を獲得できる可能性がありますがエイブラムスには送られませんでした。 1.
* Memory Alpha は「スタートレック」百科事典です。自分達が編集するかもしれない項目についての映画に関して質問することは好きですが、当然まだ映画を観ていません。映画の公開後にもう一度インタビューを受けてもらえるでしょうか。 — bp 19:09, 9 April 2009 (UTC) 2.
* 「スタートレック」と聞いて最初に何を思い浮かべますか。その最初に思い浮かべるものは「スタートレック」の仕事をする前と変わりましたか。そして、それは映画に影響していますか。 — WormholeAlien 19:17, 10 April 2009 (UTC) 3.
* 製作の初期には脚本家組合のストライキが起こっていました。この事はその場でストーリーを変更し良くしていけないことを意味すると言っていましたが、脚本家組合のストライキは最終的にどの程度の影響を与えたのでしょう。 — VH2 06:35, 12 April 2009 (UTC) 4.
* もし Memory Alpha を見たことがあれば、"Unnamed ～"（「無名の～」）という製作者によって命名されていないキャラクターや異星人や‥‥‥の一覧項目がたくさんあることを見つけているかもしれません。以前の映画 劇場版スタートレック と スタートレック4：故郷への長い道 の中に端役で出てくる異星人を命名してください(そうしたらアクションフィギュアを売りますから ;-)。それに対して「スター・ウォーズ」では有名な酒場のシーンに出てくる異星人のほぼ全てに名前や背景設定があります。明らかに、全ての異星人や艦船や惑星が命名されている方がずっと楽しいでしょう。そこで、封切後これら全部、または幾つかに命名することが出来るでしょうか。特に Randy Pausch が演じるキャラクターの名前をつけてもらえないでしょうか。 — Cid Highwind 20:40, 15 April 2009 (UTC) 5.
* 最近何年かは有名なシリーズがリメイクされてきました。「バットマン」から「007」まですべてで梃入れされていましたがストーリーテリングで参考になるものはありましたか。逆に、他の製作者の失敗で、どんな代償を払ってでも避けなければならないと誓うようなものはあったでしょうか。 — Le_Ted エイブラムスからの回答と勝利した質問が来たらすぐにお知らせします。Wikia によってランダムに選ばれます（賞については後ほど）。勝った皆さんおめでとう！ — Jörg 18:44, 23 April 2009 (UTC)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)