| rdfs:comment
| - Adam Rutherford était le père Shannon, beau-père de Boone, et mari de Sabrina Carlyle. Gravement blessé dans un accident avec une voiture conduite par la future Sarah Shephard. Il est décédé à l'hôpital Saint-Sébastien. Lorsque Jack est confronté aux deux victimes aux urgences, il choisit de sauver Sarah, bien qu'elle semble être la moins blessée. En faisant ce choix, il ne laisse aucune chance de survie au père de Shannon. Le destin de ce dernier est scellé par le fait que l'interne ne sait pas intuber les patients. (La Descente)
- Adam Rutherford era el padre de Shannon, padrastro de Boone y marido de Sabrina Carlyle. Murió en un accidente de coche en el que también estaba envuelta la futura Sarah Shephard. Murió en el Hospital St. Sebastian en el 2001. Cuando Jack se ve en la encrucijada de atender a las dos víctimas, elige salvar a Sarah, a pesar de que parece ser la peor parada. Al hacer esta decisión, deja morir al padre de Shannon. Su destino fue sellado por el interno que no sabía entubar a los pacientes. ("[[|]]")
- Adam Rutherford è il padre si Shannon Rutherford. Avendo sposato Sabrina Carlyle, la madre di Boone, è diventato dunque anche patrigno del ragazzo. L'uomo muore all'Ospedale St. Sebastian a causa di un incidente automobilistico, lo stesso in cui è rimasta coinvolta anche Sarah Shephard. Nell'episodio Uomo di scienza, uomo di fede, Rutherford doveva essere curato da Jack, ma il medico sceglie di occuparsi prima di Sarah, che successivamente comincia a frequentare, diventandone anche il marito), poiché sembra ferita più gravemente. In questo modo però l'uomo non riesce a sopravvivere. Potrebbe comunque essere morto anche perchè il medico internista dell'ospedale non era in grado di intubare un paziente.
- Adam Rutherford was de vader van Shannon, stiefvader van Boone, en echtgenoot van Sabrina Carlyle. Hij werd gedood in een auto ongeval met een voertuig dat werd bestuurd door Sarah Shephard. Hij stierf in het St. Sebastian Ziekenhuis. Wanneer Jack geconfronteerd wordt met de twee slachtoffers in de operatiekamer, kiest hij om Sarah te redden, alhoewel ze er het ergst gewond uitzag. Daardoor laat hij de Shannons vader sterven. Zijn lot werd later bezegeld door het feit dat de andere verpleger niet wist hoe hij patiënten moet intuberen.
- Adam Rutherford, foi pai de Shannon, padrasto de Boone e paciente de Jack.
- Adam Rutherford war der Vater von Shannon Rutherford, der Stiefvater von Boone Carlyle und der Ehemann von Sabrina Carlyle. Im Jahr 2001 zieht er sich bei einer Frontalkollision mit dem Wagen der zukünftigen Sarah Shephard schwerste Verletzungen zu und stirbt in der Notaufnahme des St. Sebastian Krankenhauses. Adam Rutherford hat kein Testament abgeschlossen und da er zusammen mit Sabrina Carlyle gemeinsame Konten geführt hat, geht sein gesamtes Vermächtnis an sie, dass sie nur mit Boone, jedoch nicht mit Shannon teilt. („“)
- Adam Rutherford był ojcem Shannon, ojczymem Boone'a oraz mężem Sabriny. Po tym, jak zmarła jego pierwsza żona, Adam ożenił się z Sabriną Carlyle. Shannon miała wtedy zaledwie 8 lat. Rutherford bardzo kochał córkę, przez całe dzieciństwo Shannon była z nim bardzo blisko. Shannon była załamana śmiercią ojca. Adam nie zostawił jednak jej żadnych pieniędzy w spadku...
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)