| rdfs:comment
| - TextEdit是内置于Mac OS X的高级基础文字编辑程序。 它是继TeachText和SimpleText的新一代基础文件编辑程序，带来一些重点改进：
* 所有文件默认存为RTF格式，如果文件中有图片、音讯甚至于整个应用程序，则存为RTFD格式
* 字体支持大大改进，有支持ligatures等先进字体技术
* 可以直接阅读并保存Microsoft Word的DOC文件
* 全面支持Unicode等不同的语言
- TextEdit is a text editor, first featured in NeXT's NEXTSTEP and OPENSTEP, and now in distribution with Mac OS X since Apple's acquisition of NeXT. It replaces the text editor of previous Macintosh operating systems, SimpleText. TextEdit reads and writes documents in Rich Text Format and Rich Text Format with attachments as well as plain text and HTML, and can open (but not save) old SimpleText files. It also has access to the operating system's built-in spell-checking service. The version included in Mac OS X 10.3 "Panther" added the ability to read and write documents in Microsoft Word format.
- TextEdit ist ein vielseitiges Textverarbeitungsprogramm, die ein Bestandteil vom Mac OS X besteht. TextEdit ist nicht nur bloss ein Nachfolgerprogramm von TeachText und SimpleText; vielmehr handelt es um ein Programm, dass folgendes machen kann: TextEdit befindet sich im Ordner Programme auf der Mac OS X-Startvolume.
|
| abstract
| - TextEdit is a text editor, first featured in NeXT's NEXTSTEP and OPENSTEP, and now in distribution with Mac OS X since Apple's acquisition of NeXT. It replaces the text editor of previous Macintosh operating systems, SimpleText. TextEdit reads and writes documents in Rich Text Format and Rich Text Format with attachments as well as plain text and HTML, and can open (but not save) old SimpleText files. It also has access to the operating system's built-in spell-checking service. The version included in Mac OS X 10.3 "Panther" added the ability to read and write documents in Microsoft Word format. Formatted text, justification, and even the inclusion of graphics and other multimedia elements are supported by TextEdit, as well as its ability to read and write to different character encodings, including Unicode. Mac OS X, as a Unix-based operating system also includes emacs, vi and pico as well as other terminal-based text editors.
- TextEdit ist ein vielseitiges Textverarbeitungsprogramm, die ein Bestandteil vom Mac OS X besteht. TextEdit ist nicht nur bloss ein Nachfolgerprogramm von TeachText und SimpleText; vielmehr handelt es um ein Programm, dass folgendes machen kann:
* Dokumenten (egal ob Reintext, RTF oder RTFD mit Grafiken, Filmen und andere Elementen) können erstellt, bearbeitet und angesehen werden.
* Vielsprachiger Text eingeben (Unicode wird unterstützt).
* Typografiefunktionen anspruchsvoll verwenden und ausnützen (insbesonders mit Ligaturen und der Zeichensatz "Zapfino").
* Mit Hilfe des PlainTalk-System Texte aus Dokumenten per Mac laut vorlesen (allerdings nur Englisch mit US-amerikanischer Akzent). TextEdit befindet sich im Ordner Programme auf der Mac OS X-Startvolume.
- TextEdit是内置于Mac OS X的高级基础文字编辑程序。 它是继TeachText和SimpleText的新一代基础文件编辑程序，带来一些重点改进：
* 所有文件默认存为RTF格式，如果文件中有图片、音讯甚至于整个应用程序，则存为RTFD格式
* 字体支持大大改进，有支持ligatures等先进字体技术
* 可以直接阅读并保存Microsoft Word的DOC文件
* 全面支持Unicode等不同的语言
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)