abstract
| - Tierheim.COM Schwarzenstr., 42a 620027 Jekaterinburg Tel.: +7 912 2623189 Fax: +7 343 121212 e-mail: katerundmauser@vipmail.com Bankverbindung Commerzbank Moskau Konto: 44 15 WTY 909090 Sehr geehrte Damen und Herren, mit Ihrem Werbetext «Schlaraffenland: lassen Sie uns Ihre Träume verwirklichen» boten Sie kürzlich Ihre Dienste als leistungsfähige Firma, bei der auch die Zusammenarbeit mit vielen Unternehmen stimmt, um möglichst auf beste die Träume Ihrer Kunden ins Leben umzusetzen. Ihr Brief hat uns positiv angesprochen, deshalb richten wir heute unsere Anfrage an Sie. Wir sind, wie Sie aus unserem Briefkopf erkennen, ein Tierheim. Zu unseren Aufgaben gehört es, Vermittlung der Tiere sowie auch die Tierausstellungen zu organisieren. Daraus ergibt sich eine Reihe von Aktivitäten, für deren Ausführung die Hilfe einer Firma brauchen, die in den Veranstatungsprozessen tätig ist. In dieser Frage richten wir uns an Ihre Firma. Es soll bestimmte Aufgaben gut gelöst werden: es geht um eine Organisation der Tierausstellung, die dank Ihrer sorgfältigen Veranstaltung möglichst viel Besucher gewinnt und sich von allen anderen Ausstellungen grundsätzlich unterscheidet. Entscheident ist allerdiengst hervorragende Qualität dieses Unternehmens. Bei der angeführten Anlage können Sie sich mit einer knappen Beschreibung der kommenden Tierausstellung bekannt machen (wichtig: alle drei Seiten beachten). Berücksichtigen Sie auch die Frage der Bezahlung: wir müssen auf den Euro schauen, zumal wir die Glieder der vereinigten Europa sind. Bitte machen Sie uns zunächst ein schriftlisches Angebot, damit wir ein Diskussionsgrundlage und zugleich auf diese Weise eine feste Basis für unser erstes Gespräch mit Ihnen haben. Im voraus vielen Dank für Ihr detalliertes Angebot. Mit freundlichen Grüssen Tolstova Elena /Generalldirektor/ Anlage (Excel) Liste 1 Information zur Tierausstellung Datum 15.12.2008 Raum Schwarzenstr. 43a, eine grosse Halle voraussichtliche Zahl der Teilnehemer 50 Fachleute Dauer 3 Tage Liste 2 Aufgabe: Kernidee und Veranstaltung der kommenden Ausstellung formulieren und nachdenken Liste 3 Kontakte Tierheim.COM_Organisationsabteilung_Tierausstellung2008_AssistantManager Kate Fischer tel.:8-922-21717175 Tierheim.COM_Generaldirektor Elena Tolstova office tel.: 8(343) 247-2 15-15 fax: 8(343) 247-15-15
|