About: Sailor Moon in Israel   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

Zoisite was given a stereotypically gay voice. While the Sailors said "Wake Up" instead of "Make Up" when transforming, the translators decided to have them still say Wake Up after realizing their error as they felt it had a better ring in Hebrew than "Make Up". Fisheye remained male. All nude scenes were censored by blurring the character's bodies.

AttributesValues
rdfs:label
  • Sailor Moon in Israel
rdfs:comment
  • Zoisite was given a stereotypically gay voice. While the Sailors said "Wake Up" instead of "Make Up" when transforming, the translators decided to have them still say Wake Up after realizing their error as they felt it had a better ring in Hebrew than "Make Up". Fisheye remained male. All nude scenes were censored by blurring the character's bodies.
dcterms:subject
dbkwik:sailormoon/...iPageUsesTemplate
abstract
  • Zoisite was given a stereotypically gay voice. While the Sailors said "Wake Up" instead of "Make Up" when transforming, the translators decided to have them still say Wake Up after realizing their error as they felt it had a better ring in Hebrew than "Make Up". Fisheye remained male. All nude scenes were censored by blurring the character's bodies.
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software