| rdfs:comment
| - Die USS Enterprise weist gegenüber der USS Excelsior viele Änderungen und Erneuerungen auf. Dazu gehören beispielsweise äußerliche mechanische Erweiterungen und neu aufgebaute Räume, wie zum Beispiel die Brücke. Sie verfügt über das Betriebssystem LCARS und Isolineare Chips. (Star Trek: Treffen der Generationen)
- USS Enterprise (NCC-1701-B) was a 23rd century Federation Excelsior-class starship operated by Starfleet. This was the third Federation ship to bear the name Enterprise.
- La USS Enterprise (NCC-1701-B) era una nave stellare della federazione di classe Excelsior (modificata) che era in servizio nella flotta stellare nel tardo ventitreesimo secolo. è stata la terza nave della federazione a portare il nome Enterprise
- The USS Enterprise (NCC-1701-B) is an Excelsior-class Starfleet vessel, under the command of Captain John Harriman.
- Over the course of the Enterprise-B's service, she was remembered as a key figure in exploring beyond the Gourami sector, mapping over 142 star systems and making first contact with 17 different civilizations. The Enterprise served as flagship of the Federation. The Enterprise-B was also the first Federation starship Enterprise in 30 years that did not have Captain James T. Kirk in command of the vessel. (ST reference: Star Trek: The Next Generation Technical Manual, TLE novel: Serpents Among the Ruins, TNG movie: Star Trek: Generations)
- The USS Enterprise (NCC-1701-B) was a refitted Excelsior-class explorer starship in service to the Federation Starfleet in the late 23rd and early 24th centuries. (Star Trek Generations)
- The USS Enterprise (NCC-1701-B) was an Excelsior-class Starfleet starship launched in 2293 under the command of Captain John Harriman.
- An upgrade of the Excelsior-class, she was the third Federation starship to bear the name Enterprise. During her maiden voyage under Captain Harriman, the starship received a distress call from two El-Aurian transport vessels caught in a strange, mysterious energy ribbon. Kirk, on board as an honored guest, assisted in the rescue while the Enterprise-B got caught in the Nexus. Kirk was integral in saving the ship, but as the Enterprise pulls away, the ribbon suddenly strikes the starship, tearing a large gash through the hull.
- U.S.S. "Enterprise" NCC-1701-B -należący do Floty Gwiezdnej okręt klasy Excelsior zbudowany pod koniec XXIII wieku. Trzeci okręt Floty noszący tą nazwę. Oddany do służby Czasu Gwiezdnego: 9715,5 (2293 rok). Braki w wyposażeniu (oraz skompletowanie załogi) miały zostać uzupełnione "we wtorek". Okręt został wysłany w bardzo krótki rejs -nieco poza ziemski Układ Słoneczny, nikt nie podejrzewał kłopotów, jednak wkrótce okazało się jak bardzo Harrimanowi brakuje załogi, sprzętu i doświadczenia.
- De USS Enterprise (NCC-1701-B) was een Excelsior klasse sterrenschip en het derde Federatie sterrenschip met de naam Enterprise. De Enterprise-B werd onder het commando van kapitein John Harriman vanuit het droogdok bij de Aarde in 2293 gelanceerd. Het schip werd gezegend met een fles Dom Pérignon, uit het jaar 2265. De eregasten tijdens de eerste reis waren James T. Kirk, Montgomery Scott, en commandant Pavel Chekov, samen met vele journalisten. Het schip was nog incompleet bij de lancering; zo had het nog geen medische staf, fotontorpedos, of een trekstraal. Dit zou allemaal de volgende dinsdag geïnstalleerd worden of aan boord komen. De eregasten waren onder de indruk van het schip. Zelfs Scotty had er lovende woorden voor over. Kapitein Kirk gaf het bevel om te vertrekken.
- Nave de la Federacion Clase Excelsior (se presume que debido a las modificaciones al diseño original de la Clase Excelsior, es de la Clase Excelsior II) lanzada en 2293 después de la decomisión del USS Enterprise (NCC-1701-A). Su primer capitán fue John Harriman. En su primer viaje de prueba tuvo que ser dirigido para salvar a la nave SS Lakul que transportaba a pasajeros El-Aurianos para buscar asilo en la Tierra después que su mundo fue asimilado por los Borg.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)