rdfs:comment
| - [verbe du premier groupe] []Catégorie:Prononciation manquante Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* rapiécer → aparracar, apedaçar 2.
* préparer, arranger → arranjar, reparar 3.
* assaisonner 4.
* tanner (le cuir) 5.
* enrichir une terre avec de l'engrais → aixerriar 1.
* REDIRECTION
* catalan oriental : [əðuˈβa]Catégorie:Prononciation en catalan oriental
* nord-occidental : [aðuˈβa]Catégorie:Prononciation en catalan nord-occidental
* valencien : [aðuˈβaɾ]Catégorie:Prononciation en valencien
- [verbe du premier groupe] [aðoˈβaɾ] Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* arranger, raccomoder, réparer, refaire, remettre en bon état → acomodar, arreglar, enderezar, reparar 2.
* Catégorie:Gastronomie cuisiner, mijoter → guisar 3.
* Catégorie:Gastronomie confire, apprêter, assaisoner, accomoder les viandes → aderezar, aliñar, condimentar, sazonar 4.
* tanner, parer, apprêter les peaux → curtir 5.
* ()Catégorie:Figuré corriger, réformer, amender, rectifier → enmendar, rectificar 6.
* ()Catégorie:Désuet → ajustar, pactar 7.
* synonyme de atarragar
- [verbe du premier groupe — alternance o/ò][aðuˈβa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe irrégulier Catégorie:Verbe du premier groupe Catégorie:Verbe à alternance vocalique o - ò prononciations et variantes
* adogar 1.
* arranger, préparer 2.
* équiper, garnir, armer 3.
* accomoder, racommoder, rétablir, réparer, renouer, remettre les os luxés ou cassés 1.
* s’habiller, se préparer, s’accommoder références
* R1 : ,
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Catégorie:Languedocien, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, , , Rei-Bèthvéder 2004Catégorie:GasconCatégorie:Gascon toulousain, <a href="http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm">http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm</a> en ligneCatégorie:Montpel
|
abstract
| - [verbe du premier groupe] []Catégorie:Prononciation manquante Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* rapiécer → aparracar, apedaçar 2.
* préparer, arranger → arranjar, reparar 3.
* assaisonner 4.
* tanner (le cuir) 5.
* enrichir une terre avec de l'engrais → aixerriar 1.
* REDIRECTION
* catalan oriental : [əðuˈβa]Catégorie:Prononciation en catalan oriental
* nord-occidental : [aðuˈβa]Catégorie:Prononciation en catalan nord-occidental
* valencien : [aðuˈβaɾ]Catégorie:Prononciation en valencien
- [verbe du premier groupe — alternance o/ò][aðuˈβa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe irrégulier Catégorie:Verbe du premier groupe Catégorie:Verbe à alternance vocalique o - ò prononciations et variantes
* adogar 1.
* arranger, préparer 2.
* équiper, garnir, armer 3.
* accomoder, racommoder, rétablir, réparer, renouer, remettre les os luxés ou cassés 1.
* s’habiller, se préparer, s’accommoder références
* R1 : ,
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Catégorie:Languedocien, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, , , Rei-Bèthvéder 2004Catégorie:GasconCatégorie:Gascon toulousain, <a href="http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm">http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm</a> en ligneCatégorie:MontpelliérainCatégorie:languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, 1.
* REDIRECTION Chercher "adobar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
- [verbe du premier groupe] [aðoˈβaɾ] Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* arranger, raccomoder, réparer, refaire, remettre en bon état → acomodar, arreglar, enderezar, reparar 2.
* Catégorie:Gastronomie cuisiner, mijoter → guisar 3.
* Catégorie:Gastronomie confire, apprêter, assaisoner, accomoder les viandes → aderezar, aliñar, condimentar, sazonar 4.
* tanner, parer, apprêter les peaux → curtir 5.
* ()Catégorie:Figuré corriger, réformer, amender, rectifier → enmendar, rectificar 6.
* ()Catégorie:Désuet → ajustar, pactar 7.
* synonyme de atarragar
|