__INDEX__ Die Liste enthält alle heereskundliche Werke von Liliane und Fred Funcken, die im Zeitraum von 1966 bis 1988 bei Casterman erschienen sind. Die deutsche Übersetzung der französischsprachigen Originalausgaben aus den Jahren 1968–1969, 1975–1976 und 1981–1982 stammte von Robert Spiering, dem langjährige Militärexperten des Spiegels, der auch einige Ungenauigkeiten korrigierte. Diese sechs Bände wurden wiederholt nachgedruckt und in einem leicht gekürzten Sammelband neu aufgelegt. Hedwig Sander übernahm die Übersetzung der französischen Originalausgaben aus den Jahren 1977–1978. Auch diese zwei Ausgaben wurden mehrmals nachgedruckt und in einem Sammelband zusammengefasst.
__INDEX__ Die Liste enthält alle heereskundliche Werke von Liliane und Fred Funcken, die im Zeitraum von 1966 bis 1988 bei Casterman erschienen sind. Die deutsche Übersetzung der französischsprachigen Originalausgaben aus den Jahren 1968–1969, 1975–1976 und 1981–1982 stammte von Robert Spiering, dem langjährige Militärexperten des Spiegels, der auch einige Ungenauigkeiten korrigierte. Diese sechs Bände wurden wiederholt nachgedruckt und in einem leicht gekürzten Sammelband neu aufgelegt. Hedwig Sander übernahm die Übersetzung der französischen Originalausgaben aus den Jahren 1977–1978. Auch diese zwei Ausgaben wurden mehrmals nachgedruckt und in einem Sammelband zusammengefasst. Die Bücher über die Weltkriege kamen zudem in englischer Sprache heraus.