| rdfs:comment
| - Rigel VII jest siódmą z dwunastu planet w systemie Rigel, położony w Beta Kwadrant. Planeta jest zamieszkana przez gatunek humanoid wojowników Kaylar. Podczas pobytu na planecie Talos, Kapitan Pike doświadczył iluzji stworzonej z wspomnień misji na planecie Rigel VII. Różniła się tym, że towarzyszyła mu tylko kobieta o imieniu Vina, a nie jak pierwotnie miało to miejsce zespół zwiadowczy. (TOS: The Cage)
- Rigel VII es un Planeta ubicado en una galaxia desconocida, habitada por los Rigelianos (especie de Kang y Kodos). Es un Planeta azul con una enorme antena que recibe información a cada momento. Cuenta con puestos especiales donde varios Rigelianos anotan los datos que los Rigelianos invasores les traen sobre el Planeta que quieren invadir (La Tierra en este caso). Tiene algunas partes marrones y verdes por dentro y está lleno de aparatos y dispositivos para defenderse de cualquier ataque.
- right|thumb|200px|Rigel VII Planeta del Sistema Rigel. En el año 2254, en una fortaleza de ese planeta, el equipo de desembarco del USS Enterprise fue atacado, maniobra en la cual murieron el ayudante del Capitán Pike y dos tripulantes más, al tiempo que siete miembros de su equipo fueron heridos. Al partir de ahí, la nave se dirigió a la Colonia Vega para atender a los sobrevivientes. El conocido delincuente Rao Vantika inutilizó la base de datos de la computadora de ese planeta en la década de 2360.
- Rigel VII was the inhabited seventh planet of the Rigel system. The planet had one moon. This was the homeworld of the Kalar, a pre-warp humanoid species. The Rigel VII Lagrange colony was associated with it. (TOS: "The Cage" , "The Menagerie, Part I" , "The Menagerie, Part II" ; TNG-R: "Inheritance" )
- Rigel VII was a heavy-gravity planet in the Outer Rim Territories. Its native sentient species, the hulking Rigellians, were almost extinct at the time of the Galactic Civil War. The planet was also the homeworld of the Rigelian Iris.
- Rigel VII était une planète de classe M située dans le système de Rigel.
- Rigel VII, or Aulia, was the seventh planet in orbit of the Rigel system in the space of the galaxy's Alpha Quadrant. It was a class M planet and had an enormous moon called Golia. It was the homeworld of the Rigellians and the Kaylar. (FASA RPG module: The Orions: Book of Common Knowledge)
- Rigel VII ist eine Planet der Klasse M und der siebte Planet im Rigel-System. 2254 landet ein Landetrupp der USS Enterprise unter der Leitung von Captain Christopher Pike auf diesem Planeten. Als sie ein augenscheinlich verlassenes Lager betreten, werden Pike und seine Crew von Kriegern der Kaylars festgesetzt. Drei Besatzungsmitglieder sterben dabei, inklusive Pikes persönlicher Yeoman; sieben weitere werden verletzt. Auch Lieutenant Spock ist unter den Verwundeten, er ist aber nicht so schwer verletzt, dass er – wie die anderen – dringend zur Vega-Kolonie gebracht werden muss.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)