When two characters talk about someone else who is present in a language the third party supposedly doesn't speak, and the third party turns out to speak that language just fine, it's a Bilingual Backfire. Related to Bilingual Bonus and (sometimes) Obfuscating Stupidity. Multilingual readers will realize that this is Truth in Television. Examples of Bilingual Backfire include:
Attributes | Values |
---|---|
rdfs:label |
|
rdfs:comment |
|
dcterms:subject |
|
dbkwik:all-the-tro...iPageUsesTemplate | |
dbkwik:allthetrope...iPageUsesTemplate | |
abstract |
|