| rdfs:comment
| - thumb|right|Ces balles rondes, d'apparence attrayante et moderne, sont en réalité d'ignobles machines à tuer. Une Poké Ball est un objet maléfique et terrifiant utilisé par les forces du mal dans leur projet diabolique de domination du monde. Elle sert accessoirement à enfermer de pauvres "animaux" sans défense pour les utiliser jusqu'à épuisement : les Pokémon.
- When encountering a Pokémon in the wild, players can attempt to catch a Pokémon by holding down on the Poké Ball, sliding upwards, and letting go to launch it towards the Pokémon. Players can influence bonuses on catching Pokémon by aiming the ball towards the center of the Pokémon while letting the circle indicator shrink down. The closer the ball is to the center, the better bonus you'll get. Players can also hold down the ball and spin it for a curveball bonus that grants additional experience. Selecting a better type of Poké Ball will make the Pokémon easier to capture.
- La Poké Ball, o palla Poké, è una sfera rossa e bianca che l'allenatore di Pokémon negriero moderno usa per catturare i Pokémon schiavi senza diritti.
- Las Poké Balls son posiblemente el símbolo más distintivo de la franquicia Pokémon.
- thumb|Totes les Poké Balls.Una Poké Ball (Poké Ball en anglès, モンスターボール -Monster Ball- "Bola Monstre" en japonès) és un objecte dissenyat per fer dues funcions bàsiques i importants en el món de Pokémon: guardar i transportar Pokémon. Gràcies a aquest objecte és possible capturar Pokémon. N'hi ha de diferents tipus.
- Standard Poké Balls (モンスターボール Monster Ball), roughly eight pounds in weight, are the major Poké Ball in the Pokémon saga. It features a red top, white bottom, and a horizontal black ring circling the ball. This type of Poké Ball is the weakest and the only type typically available at the beginning of the Pokémon games. It is also commonly used in Pokémon Anime. It has a catch rate modifier of 1x in the catch formula. Many Pokémon have a similar appearance to the Poké Ball, like Voltorb, Electrode, Foongus or Amoonguss.
- A Poké Ball (sometimes spelled as Pokéball) is a round device used in the Pokémon series to catch and contain Pokémon. The Poké Ball also serves as a symbol for the series. There are many types of the Poké Ball, such as the Great Ball or Ultra Ball. The term can be used to describe the basic style of ball, or for the entire group.
- 200px|right|thumb|Minge Pokémon O minge Poke (モンスター ボール Monster Ball) este un dispozitiv mic folosit de luptători în confruntări, în ele sunt creaturile Pokemon.
- The Poké Ball (モンスターボール, Monsutābōru?, Monster Ball in original Japanese language versions) is a spherical contrivance in the Pokémon series that is used by Pokémon Trainers to capture new Pokémon and store them. The Poké Ball is also a central symbol of the franchise, and is often found on Pokémon-themed products.
- thumb Una Poké Ball es una herramienta utilizada para capturar Pokémon salvajes. Es lanzada como una pelota hacia el Pokémon, encapsulándolo de manera cómoda. Cuando se encuentra un Pokémon salvaje, los jugadores pueden hacer el intento de capturar al Pokémon tocando la Poké Ball y moviendo el dedo hacia arriba y lanzándola hacia el Pokémon.
- The Poké Ball (モンスターボール Monsutābōru?, Monster Ball) is an item that if thrown, releases one of a number of Pokémon. Each Pokémon does a different thing, including attacking one's opponent, changing the properties of the stage, and inducing status effects. The Poké Balls in Super Smash Bros. release Pokémon from Pokémon Red/Blue/Yellow, while the Poké Balls in Super Smash Bros. Melee release Pokémon from Pokémon Gold/Silver/Crystal in addition to Pokémon from Red/Blue/Yellow. The Poké Balls in Super Smash Bros. Brawl release Pokémon from the first four generations, which include, along with past generation Pokémon, Pokémon from Ruby/Sapphire/Emerald, FireRed/LeafGreen, and Diamond/Pearl. In Brawl, the Poké Ball makes a unique sound effect when it appears, thus alerting one to its presence e
- Su nombre proviene del inglés, «ball», que significa bola; y el prefijo «Poké» extraído de pocket, que significa bolsillo. La construcción del nombre hace clara alusión a su forma esférica y su pequeño tamaño, que permiten su fácil transporte y resguardo en los bolsillos del entrenador. En este sentido, tiene gran influencia en el nombre «Pokémon», pues este también deriva de pocket, y monsters, formando «monstruos de bolsillo». Los Pokémon no podrían ser tales, si las Poké Ball que los contienen no tuviesen ese tamaño.
- The Poké Ball (モンスターボール, Monsutā Bōru, lit. Monster Ball) is an item in Super Smash Flash 2. They were left out of the original Super Smash Flash, but were added in the sequel. Poké Balls allow the player to call forth a randomly chosen Pokémon. The Pokémon will usually have a direct influence on the battle by attacking opponents, but some only cause status effects, act as reflectors, or do nothing to change the battle.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)